Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mascotte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASCOTTE ÎN ITALIANĂ

mascotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASCOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASCOTTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mascotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mascotte

mascotă

Mascotte

Mascota este o persoană sau un animal care, conform unui anumit grup de indivizi, ar trebui să aducă noroc. De asemenea, poate indica pur și simplu caracterul care reprezintă un brand, o echipă, un grup sau un loc. La mascotte è una persona o un animale che, secondo un determinato gruppo di individui, dovrebbe portare fortuna. Può anche indicare semplicemente il personaggio che rappresenta una marca, una squadra, un gruppo o un luogo.

Definiția mascotte în dicționarul Italiană

Definiția de mascote în dicționar este o persoană, animal sau lucru care este ținut ca un farmec noroc: m. a grupului, a echipei, a clasei.

La definizione di mascotte nel dizionario è persona, animale o cosa che si tiene come portafortuna: la m. del gruppo, della squadra, della classe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mascotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASCOTTE


autobotte
au·to·bot·te
bella di notte
bella di notte
bonanotte
bonanotte
botte
bot·te
buonanotte
buo·na·not·te
cagnotte
cagnotte
calar della notte
calar della notte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
fare a botte
fare a botte
ieri notte
ie·ri not·te
jupe-culotte
jupe-culotte
metronotte
me·tro·not·te
mezzanotte
meʒ·ʒa·not·te
notte
not·te
questa notte
questa notte
roulotte
roulotte
scendere la notte
scendere la notte
stanotte
sta·not·te
strozzascotte
stroz·za·scot·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MASCOTTE

maschilista
maschilisticamente
maschilistico
maschilità
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschismo
maschista
mascolinare
mascolinità
mascolinizzante
mascolinizzare
mascolino
mascolo
mascon
mascone
masculo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASCOTTE

autoroulotte
donchisciotte
far della notte
farsi notte
gillette
iernotte
imbotte
latte
manette
mangiapagnotte
nontiscordardime delle grotte
prendere a botte
roulette
scannapagnotte
sette
silhouette
sopraimbotte
soprimbotte
tette
toilette

Sinonimele și antonimele mascotte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MASCOTTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mascotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mascotte

Traducerea «mascotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASCOTTE

Găsește traducerea mascotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mascotte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mascotte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吉祥物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mascota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mascot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शुभंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعويذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

талисман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mascote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মাসকট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mascotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

maskot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Maskottchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マスコット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마스코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

maskot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bùa hộ mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சின்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ताइत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

maskot
70 milioane de vorbitori

Italiană

mascotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maskotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

талісман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mascotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μασκότ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelukbringer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

maskot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

maskot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mascotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASCOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mascotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mascotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mascotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASCOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mascotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mascotte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mascotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASCOTTE»

Descoperă întrebuințarea mascotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mascotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mascotte!
"Fashionize is an exciting journey through the experimental field of new aesthetical, conceptual and technical communication styles of Fashion and Lifestyle as well"--P. 3.
Delicattesen, Delicatessen (Firm), 2003
2
La mostruosa mascotte
Ovunque vadano, per Scooby Doo e i suoi amici c'è sempre un nuovo caso da risolvere! Il cane più simpatico e pasticcione dei cartoni animati è il protagonista di un'avventura mozzafiato durante i giochi olimpici!
Scooby Doo, 2013
3
Manuale completo di danza classica
MASCOTTE. (Spartito 3" parte, n° 9) Questo esercizio è composto, come il precedente, da un susseguirsi continuo e incalzante di movimenti che collegano un gran numero di pose. Le braccia hanno qui una funzione importantissima e ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2002
4
Lui che ti tradiva
Sai cos'è una mascotte?” Lo sapevo. Da quando mia madre mi aveva fatto indossare il costume da paggio, in velluto blu, per poi mettermi a cavallo del cigno in cartapesta che veniva trascinato dietro Lohengrin. Mi aveva spiegato: “ Stasera ...
Alberto Bevilacqua, 2010
5
Gli animali hanno un'anima
... dell'immortalità ». Da quel momento in poi, al pari di Francis Jammes, desiderò con tutte le sue forze raggiungere la vita eterna in compagnia degli animali. Mascotte, la sua agonia Mascotte, la nostra Mascotte, non ha avuto la fortuna ...
Jean Prieur, 1990
6
L'acchiappastorie
LA MASCOTTE DELLA JUVENTUS Nella savana tanto tempo fa le zebre erano animali dal manto completamente bianco. Questo era un grosso problema perché tutti i giorni dovevano stare attente a non farsi catturare, il bianco era così  ...
Rita Luciani, 2007
7
Fast food nation. Il lato oscuro del cheeseburger globale
Più tardi il personaggio fu chiamato Archie McDonald, poiché il nome della mascotte dell'Alka-Seltzer era Speedy e sembrò poco saggio far pensare a un collegamento tra i due marchi. Nel 1960 Oscar Goldstein, un affiliato McDonald's di ...
Eric Schlosser, 2008
8
L'educazione inclusiva. Culture e pratiche nei contesti ...
la mascotte-idolo: il bambino/ragazzo disabile è visto come colui attorno al quale la classe può identificarsi. Questo implica, paradossalmente, una non piena “ accettazione” del soggetto nelle dinamiche relazionali della classe. Il suo essere  ...
Medeghini, Fornasa, Roberto Medeghini, Walter Fornasa, 2011
9
Design scuola territorio
I lavori dei laureandi si sono sviluppati attraverso Tesi inerenti la comunicazione e la segnaletica, la progettazione di mascotte e di un'adeguata immagine coordinata, tanto per i piccoli utenti, che per gli adulti accompagnatori. Pieghevoli  ...
Maria Benedetta Spadolini, 2009
10
Metodologia e didattica della scrittura creativa. Come ...
"Mi rincresce", disse allora la mascotte "ma se devo parlare di fronte a tutti lo farò soltanto per dire qualcosa che valga veramente la pena di sentire". Stavano attraversando una piazza grande, sterminata, con un monumento al centro.
Giovanni Occhipinti, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASCOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mascotte în contextul următoarelor știri.
1
A San Benedetto affollata selezione per il concorso di Miss Italia
... 23 anni di Fermo (Miss Bike), mentre Giorgia Berardinucci (17 anni di Collecorvino) ha conquistato la fascia di Miss Mascotte, riservata alle ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
La Folgore ha una nuova madrina. Per lei una corona "speciale"
... un pallone da calcio sottobraccio, e con ai piedi le scarpe rigorosamente con i tacchetti, la nuova mascotte accompagnerà tutte le iniziative ... «Castelvetrano News, Iul 15»
3
Dopo il gusto è il momento di moda e pittura
... proprio Coco, la bizzarra mascotte disegnata dall'artista livornese Luca Vinciguerra e impersonata per l'occasione da un brillante giocoliere, ... «La Stampa, Iul 15»
4
Alla ricerca del Sagre Graal, i migliori eventi del fine settimana
... di divertimento per i piccoli a Frittoland con giochi di un tempo e animazioni per bambini con la mascotte Fritto&misto e i ragazzi dell'oratorio. «AT news, Iul 15»
5
Torna il Kebanda Formia Street Band Festival
... Mascotte e creazione di una street band costituita esclusivamente di mascotte giganti raffiguranti i personaggi dei più famosi cartoni animati. «H24notizie.com, Iul 15»
6
La magia dell'alta moda incanta Ischitella
E' stato così il turno di Lucia Blenx, mascotte del Gargano Fashion Week, che ha calcato la passerella per la prima volta nella sua vita. «Rodi Garganico online, Iul 15»
7
Noli, "gattare" insultate e minacciate: l'Enpa interviene
... pochi gatti presenti e divenuti invece le mascotte della maggioranza dei residenti e degli altri turisti, soprattutto del nordeuruopa” proseguono ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
8
Rock your head 2015: il programma completo
E' connessa alle vicissitudini di Mr. Cube, mascotte del festival rapita e senza il quale l'intero evento è messo a repentaglio. Solo grazie ad una ... «ImpattoSonoro, Iul 15»
9
Filobio + IF Bags: lo zaino dell'estate!
Il più piccolo richiama i colori della celebre mascotte Anito di Filobio, con i capi della corda color limone. Per le mamme invece, sempre in ... «Fashion Times, Iul 15»
10
A Giffoni, il cast italiano. della nuova serie Disney
Il più "vecchio", Federico Russo (il piccolo Mimmo ne I Cesaroni), ha 17 anni; la mascotte Eleonora Gaggero solo 13. "Li ha compiuti durante le ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mascotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mascotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z