Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imborgarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBORGARSI ÎN ITALIANĂ

im · bor · gar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBORGARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMBORGARSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imborgarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imborgarsi în dicționarul Italiană

Definiția de a intra în dicționar este populată de sate, centre locuite.

La definizione di imborgarsi nel dizionario è popolarsi di borghi, di centri abitati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imborgarsi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBORGARSI


aggregarsi
aggregarsi
allargarsi
allargarsi
allungarsi
allungarsi
asciugarsi
asciugarsi
collegarsi
collegarsi
dilungarsi
dilungarsi
dispiegarsi
dispiegarsi
drogarsi
drogarsi
impiegarsi
impiegarsi
legarsi
legarsi
negarsi
negarsi
obbligarsi
obbligarsi
piegarsi
piegarsi
prolungarsi
prolungarsi
propagarsi
propagarsi
ricollegarsi
ricollegarsi
sbrigarsi
sbrigarsi
sfogarsi
sfogarsi
spiegarsi
spiegarsi
svagarsi
svagarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBORGARSI

imboccatura
imbocciare
imbocco
imboiaccare
imbolio
imbolsimento
imbolsire
imbonimento
imbonire
imbonitore
imborghesimento
imborghesire
imborghesito
imborsamento
imborsare
imboscamento
imboscare
imboscarsi
imboscata
imboscato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBORGARSI

affogarsi
appagarsi
arrogarsi
congregarsi
coniugarsi
disgregarsi
divulgarsi
fregarsi
impelagarsi
intrigarsi
lusingarsi
mitigarsi
prodigarsi
prosciugarsi
purgarsi
ripiegarsi
segregarsi
sfregarsi
slargarsi
slegarsi

Sinonimele și antonimele imborgarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imborgarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBORGARSI

Găsește traducerea imborgarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imborgarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imborgarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imborgarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imborgarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imborgarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imborgarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imborgarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imborgarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imborgarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imborgarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imborgarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imborgarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imborgarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imborgarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imborgarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imborgarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imborgarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imborgarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imborgarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imborgarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

imborgarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imborgarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imborgarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imborgarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imborgarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imborgarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imborgarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imborgarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imborgarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBORGARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imborgarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imborgarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imborgarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imborgarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBORGARSI»

Descoperă întrebuințarea imborgarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imborgarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prose Fiorentine: Contenente Lezioni, E Orazioni
... ed espressioni , che in altrt no/tìri S erittori rado, ononmai si trovano, come attuiare, inurbarsi , cnch , discanarsi , dischiomarc , divallarsi , imborgarsi , imparadisiare , impoiarsi , inci:lare, incinquarsi , indiarsi, indonnarsi , indracarfi , informarsi ...
Carlo Roberto Dati, 1735
2
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
Imb0c'care la sentenza. I. 179, . Imborgarsi , è Essere contpàtrtito in borghi. V. 180. À Imbrunamz, detto dell'uva che scura, cioè sa.racina7 cominciando maturare. lII. 91. _ liriilazione, oggetto della poesia. I. 363, e seg. Imitazione, perché diletti.
Antonio Cesari, 1827
3
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
IMBORGARSI, Per cmpiersi di borghi , e [esse mutare. IMBORSARE , Mec— çere in borsa — accogliere. lMBOTTIRE , Riempicre coltre , o altro di lana , bambagia , &cì IMBRACClARE , Porre attorno al braccio. XMBRECCÌARE , 1m. bercíare ...
‎1768
4
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri Dialoghi ...
Imbiancarsi , per Diventar chiaro e lucido, ligunatamente. par. 148. 'Ilnlmc'cflrc la sentenza. inf. - 124. »' Imborgarsi, è l'isserc compartito in borghi: parad. 144. ' ' ' Imlu'unrirc, detto dell' uva che scura; cioè sm'acina', cominciando maturare. purg  ...
‎1826
5
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
... stesso che il Liri, il Minturno, il G-irigliano , che passa per Sora e Ceparailo , e sbocco nel Meliterraneo. S'imborga. Dal nome borgo forma imborgarsi 2 che spiega la Crusca cmÀttesi avrebbe li suoi regi ancora, Nati per me di Carlo 150 mar.
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1821
6
La Divina commedia di Dante Alighieri: Paradiso
Dal nome borgo forma imborgarsi , che spiega la Crusca empiersi di borghi; ma poco esatto per quelì'empiersi che troppo comprende. Fulgeami già in fronte, ecc . Ho detto come fu re d' Ungheria , regione che si circoscrìve dal Poeta nei due ...
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1846
7
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... noslri S crittarirada, onomnaisitroèuna, come attuiare, inyrbarfi , :rich , discanarfi , dischiomare , divallarsi , imborgarsi , imparadisàrc , impolarsì , inci: lare , incinquarsi , indjarsi, indonnarsi , indracarsi , infuturarsi, ...crearsi , incuarsi , imm'mrsi, ...
‎1735
8
La nostra ricchezza nella nostra miseria considerazioni e ...
E perché lo imborgarsi'del territorio influisce direttamente sull' incremento del capo-luogo, cosi il bisogno di gente educata, di locatorbd' opere intellettuali crescerebhe vie più nella città vicina e dietro l'emigrazione ed immigrazione dei poveri ...
Enrico Salvagnini, 1870
9
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
Imbianeare, per Impallidire , detto della Vigna, km, 459. Imbiancarsi, è Essere illuminato. mm, 425. Imbiancarst', per diventar chiaro e lucido, liguratamente. Par. , 454 Imboccare la sentenza. Inf., 57. Imborgarsi , i: Essere campanile in ...
Antonio Cesari, 1866
10
Viaggi: lettere relazioni e memorie relative alla scoperta ...
Il giorno appresso si tornò sul combattere : i nostri occuparono un ponte, ed il nemico fu incalzato fino là dove il Messico incominciava ad imborgarsi; e seguitarono altre fazioni di gran momento, nelle quali molti Indiani d' una e <i' altra parte ...
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imborgarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imborgarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z