Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impagabilmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPAGABILMENTE ÎN ITALIANĂ

im · pa · ga · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPAGABILMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPAGABILMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impagabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impagabilmente în dicționarul Italiană

Definiția pragmatic în dicționar este de neprețuit.

La definizione di impagabilmente nel dizionario è in modo impagabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impagabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPAGABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPAGABILMENTE

impaccioso
impacco
impact
impadellare
impadellato
impadronire
impadronirsi
impadronirsi di
impagabile
impaginare
impaginato
impaginatore
impaginatrice
impaginatura
impaginazione
impagliare
impagliata
impagliatino
impagliatore
impagliatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPAGABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele impagabilmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impagabilmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPAGABILMENTE

Găsește traducerea impagabilmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impagabilmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impagabilmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

impagabilmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impagabilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impagabilmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

impagabilmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impagabilmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

impagabilmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impagabilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

impagabilmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impagabilmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impagabilmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

impagabilmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

impagabilmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

impagabilmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impagabilmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impagabilmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

impagabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impagabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

impagabilmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

impagabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

impagabilmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

impagabilmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impagabilmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

impagabilmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impagabilmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impagabilmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impagabilmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impagabilmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPAGABILMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impagabilmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impagabilmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impagabilmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPAGABILMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impagabilmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impagabilmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impagabilmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPAGABILMENTE»

Descoperă întrebuințarea impagabilmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impagabilmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Deliciæ eruditorum seu veterum anekdoton opusculorum ...
Ho io trafcriuo, ed inferito in qucflo luogo le divifarc onorifiche cfprellioni dei Priori dell' Vnivcrfità di Bologna ; imperciocche impagabilmente da elle (i deduce , non fol'o, che nel 162.1. era ancora in e(îa Città 0itl'6' modo mora la nobilrà di ...
Francesco Maria Raffaelli, 1755
2
Drammi moderni
Piuttosto ne aggiunga un paio! Bene, bene; arrivederci a dopo; arrivederci, arrivederci! (Saluti reciproci mentre viene accompagnato alla porta ed esce.) HOVSTAD Puòessere unuomo impagabilmente utile per noi. ASLAKSEN Sì, fin quando ...
Henrik Ibsen, 2013
3
La vita stregata
«Garabed,latua ambizione è così impagabilmente priva di complicazioni.» Garabed si accese una sigaretta. Disse: «Mi è appena venutain mente la Russia. Aun trattomi sentocosì infelice, Diomio!». Peter simiseseduto: «Che ritirata... èorribile».
Jack Kerouac, 2014
4
La magnifica illusione: un viaggio nel cinema americano
È fuori discussione che Joel (il regista) e Ethan (lo sceneggiatore e produttore) formino una coppia di cineasti di grande verve e indiscutibile talento, che arricchirebbero impagabilmente qualunque cinematografia, ma provo nei loro confronti ...
Antonio Monda, 2003
5
Eden, trova il Tuo Paradiso Terrestre
Indubbiamente, non tutti hanno questa capacità e per questo oggi la legge ammette in molti paesi che un bambino indesiderato possa essere dato in adozione, una soluzione impagabilmente preferibile ad una interruzione della gravidanza.
Roberto Stanzani, Sergio Senesi, 2013
6
Fare il sindaco. Management del governo locale. Intervista ...
La scheda è solo uno strumento, magari il primo, con cui si può iniziare il difficile, ma impagabilmente appassionante, viaggio di amministratore pubblico. Riccardo Nocentini nel 2006, all'età di 30 anni, è stato eletto sindaco del comune di ...
Gallelli, 2014
7
Con un ascensore sul cuore. Guai, glamour e... un amore ...
Ah sì sì, giusto mammina, il favore sì... è che sai, è così impagabilmente piacevole conversare con te che quasi me ne dimenticavo... senti mammina... ti fa niente se oggi a lavoro vengo un po' più tardi? Avvisi tu il mio capo per cortesia? No, no ...
Valentina Pirovano, 2005
8
Regole di famiglia
Beatrice avevano terra e hashish sotto le unghie poco curate, e quelle unghie meravigliose e libere grattavano le coste sottili del velluto dolcemente, impagabilmente, nel canto sublime della ra- gazza a cui Pietro aveva adattato il proprio ...
Matteo Sartori, 2010
9
Ti convincerò
Ma lei si sarebbesposata entro una settimana e tutto ciòche riempiva le pagine successive poteva rivelarsi impagabilmente istruttivo. Le considerazioni di lady Violet la ossessionavanoancora. Toby aveva una tale reputazione di libertino!
Tessa Dare, 2013
10
La Civiltà cattolica
... efficacia, di cui qualcuno abbastanza noto anche da noi come Ogni giorno, Signore, ti chiedo tre cose; le scenografie talvolta sbalordiscono, gli interpreti non raramente sono impagabilmente simpatici; ma tutti questi elementi restano sparsi .
‎1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPAGABILMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impagabilmente în contextul următoarelor știri.
1
Riccione | Noi riccionesi, Arcuri si prepara al congresso
... determinazione stanno oggi “aggiungendo” a quel consenso il loro peso consiliare, sostenendo impagabilmente una giunta impegnata nello ... «Inter-Vista, Iun 15»
2
La crema catalana e i segreti della caramellatura perfetta
Impagabilmente facile da preparare in casa è un successo garantito capace di riportare all'infanzia, non solamente per il gusto rassicurante di ... «Corriere della Sera, Iun 15»
3
Mercogliano consacra il dottor Iannace: premiati professionalità e …
... a un uomo che ha saputo impagabilmente coniugare il senso di umanità con la compassione e con la sua indubitabile professionalità». «ilCiriaco.it, Apr 15»
4
Teramo Sempre Più Campione, Teramo - Lucchese 4 a 3
Tris siglato da uno scatenato Lapa, che sradica letteralmente la sfera dai piedi di Mingazzini, prima di trafiggere impagabilmente Di Masi con ... «abruzzo24ore.tv, Apr 15»
5
Iturbe, gennaio decisivo. Altrimenti è un anno buttato
... ecco perché - oltre ai motivi psicologici, sia chiaro - questi giocatori rendono impagabilmente di più nelle medio-piccole. Certo, è giovane e ... «La Gazzetta dello Sport, Dec 14»
6
Rumori fuori scena
... molto inglese, di cui poi nel secondo e nel terzo assisteremo a due esecuzioni impagabilmente disastrose, contiene un repertorio magistrale ... «Teatri Online, Dec 14»
7
Batman al cinema: una carriera di alto profilo – Prima parte
Di fronte a tanta gigioneria, Adam West è impagabilmente compassato nella parte di Batman, seguito con solo un tantino di eccesso da Burt ... «LoSpazioBianco, Nov 14»
8
Pagelle/ Palermo-Udinese 1-1: Fantacalcio, i voti della partita. I top …
Dal dischetto bravo Dybala ad incrociare il sinistro superando impagabilmente Karnezis, che intuisce ma non può arrivarci. Quarta rete in ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
9
Video/ Manchester United-Liverpool (risultato finale 3-1): gol e …
... ed incrociando impagabilmente sul secondo palo. 1-1 e palla al centro. VIDEO MANCHESTER UNITED-LIVERPOOL (3-1): IL GOL DI MATA ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
10
Serie A/ Video, Juventus-Atalanta (1-0): gol, sintesi e highlights (36 …
L'autore è Simone Padoin, ex Atalantino, che dal limite dell'area batte impagabilmente il portiere Consigli con un gran destro rasoterra, che ... «Il Sussidiario.net, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impagabilmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impagabilmente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z