Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impagliatino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPAGLIATINO ÎN ITALIANĂ

im · pa · glia · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPAGLIATINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPAGLIATINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impagliatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impagliatino în dicționarul Italiană

Definiția "paie" din dicționar este scaunul scaunelor umplute. Umplutura de paie este, de asemenea, de culoare galben deschis.

La definizione di impagliatino nel dizionario è sedile delle seggiole impagliate. Impagliatino è anche colore giallo tenue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impagliatino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPAGLIATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPAGLIATINO

impagabile
impagabilmente
impaginare
impaginato
impaginatore
impaginatrice
impaginatura
impaginazione
impagliare
impagliata
impagliatore
impagliatura
impala
impalamento
impalancato
impalare
impalato
impalatura
impalcamento
impalcare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPAGLIATINO

argentino
bordatino
bucatino
destino
fegatino
foratino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino
vergatino

Sinonimele și antonimele impagliatino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impagliatino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPAGLIATINO

Găsește traducerea impagliatino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impagliatino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impagliatino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

impagliatino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impagliatino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impagliatino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

impagliatino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impagliatino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

impagliatino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impagliatino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

impagliatino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impagliatino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impagliatino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

impagliatino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

impagliatino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

impagliatino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impagliatino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impagliatino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

impagliatino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impagliatino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

impagliatino
70 milioane de vorbitori

Italiană

impagliatino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

impagliatino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

impagliatino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impagliatino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

impagliatino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impagliatino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impagliatino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impagliatino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impagliatino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPAGLIATINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impagliatino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impagliatino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impagliatino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impagliatino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPAGLIATINO»

Descoperă întrebuințarea impagliatino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impagliatino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
IMPAGLIATINO, s. m. Il piano delle seggiole impagliate. Ci sono tre o quattro seggiole senza impagliatino. Bisogna far rifare l'impagliatino al panchetto che la signora tiene sotto i piedi. Le seggioline diChiavarihanno l'impagliatino elegante.
Ghino Ghinassi, 1979
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Dicesi anche delle cose impagliate L'impaglialura del fiasco è la veslc che lo ricopre; l'impagliatura della seggiola è il piano su cui si siede, deito più comunemente Impagliatino, Paglino, Paglietto. — SPAGLIARE, levar la paglia. In senso ...
Stefano Palma, 1870
3
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
Impagliatino, è il telaio coperto di paglia sul quale si mette il sedere. Scrannéna — Seggiolino, seggiolina. Dim. di seggiola. Scrannòn — Seggiolone. Accresc. di seggiola. Scrimai — A Firenze dicono Ventola. Ciò che si tiene in mfino presso ...
Ernesto Maranesi, 1869
4
Le redini bianche
... sotto il mantice (o el folo, come veniva chiamato), dove Toni aveva pure gettato alcune secchiate, vedere il fregio, tra due ruote verdi, tornare come nuovo: una bordura color paglia, a “nido d'api” diceva Toni, simile all'impagliatino a crivello ...
Pier Antonio Quarantotti Gambini, 1967
5
I nostri simili
Avevo appena abbassate le palpebre che mi riapparve la mosca sull' impagliatino. Riluttava più che mai a obbedirmi, sicché ricominciai a stuzzicarla col filo d'erba. Si levava a volo per ridiscendere in un altro punto. E più io mi ostinavo, più si ...
Pier Antonio Quarantotti Gambini, 1966
6
Solaria
Avevo appena abbassate le palpebre che mi riapparve la mosca sull' impagliatino. Siccome riluttava più che mai a obbedirmi, ricominciai a stuzzicarla col filo d'erba. Si levava a volo per ridiscendere in altro punto. K più io mi ostinavo, ...
‎1932
7
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
giallo burro, cotone, cuoio, diamante, impagliatino (giallo delicato), ran_ciato, stabile, ecc; giallo aladino (dal cromato di potassa), botton d'oro (cromato di zinco); corallina (per tessnti); del Giappone (trasparente come una lacca e rossastro); ...
‎1909
8
Studi di filologia Italiana
58 Fra gli assopimenti quelle voci tranquille, estremo sinedrio forse, in appena percettibile sgretolio. 59 Celate a metà sotto armadio minuscole scarpettine tacco alto60 da trampoli, pensile su impagliatino logora una casacca in cuoio finto, ...
‎1993
9
Bollettino consolare
Se i fabbricanti di Chiavari sostituissero all'impagliatino di vimini il fondo a rete di giunco marino più confacente per i climi caldi, come si usa nelle sedie americane ed in quelle di Vienna, e adottassero, su campione e disegno, anche delle ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1872
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Impagliatino, m. Il piano délie sèggiole im- pagliate. || ag. Del colore della pàglia. Impagliato, p.p. e ag. Sèggiole — . || Grano bèn о male — . Quando è spesso o rado di pàglia. impagliatore, m. Chi fa il mestière d'impa- gliare sèggiole, animali.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impagliatino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impagliatino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z