Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impeciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPECIAMENTO ÎN ITALIANĂ

im · pe · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPECIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPECIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impeciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impeciamento în dicționarul Italiană

Definiția impeciamento în dicționar este o acțiune a impeciei.

La definizione di impeciamento nel dizionario è azione dell'impeciare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impeciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPECIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPECIAMENTO

impeachment
impeccabile
impeccabilità
impeccabilmente
impecettare
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPECIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele impeciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «impeciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPECIAMENTO

Găsește traducerea impeciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile impeciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impeciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

impeciamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

impeciamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

impeciamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

impeciamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

impeciamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

impeciamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

impeciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

impeciamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

impeciamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

impeciamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

impeciamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

impeciamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

impeciamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

impeciamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

impeciamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

impeciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

impeciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

impeciamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

impeciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

impeciamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

impeciamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

impeciamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

impeciamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

impeciamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

impeciamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

impeciamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impeciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPECIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impeciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impeciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impeciamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impeciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPECIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea impeciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impeciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario tascabile veneziano-italiano
... Strare ne' gangheri, о in cervello. Al strenzer de le strope In sut far del nodo al filo, in fine. Stbopiruso Bipieno o borra per rieœptre qualche vnoto. Stropadv Turata, otturamento, — de rechie Impeciamento. Steopagio Tappo, turacciolo, zaf .
Ermolao Paoletti, 1874
2
Guida dell'uffiziale in campagna del signor di Cessac ...
E siccome la salciccia, malgrado ~l'impeciamento della tela, potrebbe ricevere danno dalla umidità, così, per ovviarlo , verrà chiusa in un trugoletto di legno. 213 .° Si dà il sopraddetto nome ad un piccolo ca(I) Diciotto linee di diametro sono ...
‎1829
3
Sopra la genesi delle febri intermittenti specialmente di ...
Esaminata impertanto l'azione che hanno le cloache sopra gl'individui che permanentemente vi lavorano, si è accorto andare costoro sottoposti bensì a grande siccità. di fauci, a bisogno di bere spesso, a disgusto ed impeciamento di bocca ...
Giuseppe MINZI, 1844
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
IMPECIAMENTO. Sust. m. La impeciare ed Il resultato della impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d' Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impcciare, ma ...
‎1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de' compagni, s'avesse avuto ad intendere Io 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
240 P E C di stoppa o di gomene battute , serve per 1' impeciamento de'vascelli . PECE Navale è anche una denominazione data a quella che si raschia dai fianchi de' vascelli vecchi; e chesisuppone avereacquislata una virtù aflringentc, col ...
‎1749
7
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Impeciamento , Г impeciare . Picaño , ni s . f. Pakgljegne, gna. я. Opakgljegne , gna. n. Opakglivagne , gna . d. L' impeciar poco . Pöpakgljtgne , gna . n. L' impeciare troppo . Pr'ipa-kgljegne , gna . n. Impeciante , impegolante , part, che impe- ...
Ardelio Della Bella, 1785
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
--f--Que{ia,1, Nnuuamilhra di fio'ppg'o di gg'tnenee battute , ferve per l' impeciamento de" vafcelli. Pace Navale è anche una denominazione dataa quella che [i rafchia dai fianchi de' vafcelli vecchi; e che li fuppone avere acquiflata una virtù ...
‎1774
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Impeciamento , Pimpeciare. Ficatio-, nii . /. Pakgljegne , gna . □. Opakgljegne , gna . n. Opakglivagne , gna . n. L' impeciar poco . rôpakgljegne, gna. n. L' ¡ mpeciare troppo . Pnpakgljegne , gna . n. Impeciante , ¡mpegolante , part, che impe- cia ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si 'sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Gherardini, 1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impeciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impeciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z