Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Impenni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPENNI ÎN ITALIANĂ

im · pen · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPENNI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPENNI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Impenni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Impenni în dicționarul Italiană

Definiția lui Impenni în dicționar este ordinea păsărilor marine, injectate cu labe de pat, de la stația verticală, care include pinguini.

La definizione di Impenni nel dizionario è ordine di Uccelli marini inetti al volo, con zampe palmate, dalla stazione eretta, che comprende i pinguini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Impenni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPENNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
cenni
cenni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
nonni
nonni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPENNI

bambini
barbagianni
battipanni
bikini
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
novant´anni
ogni
rosa di S.Giovanni
settant´anni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Sinonimele și antonimele Impenni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Impenni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPENNI

Găsește traducerea Impenni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Impenni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Impenni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

车轮离地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caballito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

wheelie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

व्हीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حركة بهلوانية بالدراجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мусорная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Wheelie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

wheelie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

wheelie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wheelie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wheelie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ウイリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바퀴 달린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wheelie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rác có bánh xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சக்கரமுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

wheelie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

wheelie
70 milioane de vorbitori

Italiană

Impenni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wheelie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сміттєва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

wheelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

wheelie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wheelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

wheelie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

wheelie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Impenni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPENNI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Impenni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Impenni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Impenni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPENNI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Impenni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Impenni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Impenni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPENNI»

Descoperă întrebuințarea Impenni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Impenni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
1025 fece due spedizioni di caccia in Eldey od in Mehlsack, e nell'nna di esse avrebbe colto da dodici a tredici, nell'altra otto alche impenni, la maggior parte delle quali fu destinata per collezioni. Nell'anno seguente sotto la stessa guida fu  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Se coloro che ci raccontarono questo fatto furono bene informali, la gente discesa sull'isolotto deve aver fatto colà un orribile macello di quegli uccelli, giacché tra quelli che essi uccisero non si contavano meno di ventiquattro alche impenni, ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
Su l'uso filologico della Sacra Bibbia ossia Sull'uso che ...
... mio 'Dib,'che giova?Se poggia al cielo,pifvi hai 1' eterno regno;. Se. piomba. al' eentro,-,eceo“ei. eolàftl;. trova. _. L'. ali. aer. alba. impenni,mancht. u..sesfl°'. Che il mar prescrisse al di che si rinnova; E 602 caro xu. SENSI DI rune, rznrmrsro.
‎1852
4
Filosofia e scienze
... de caelo et mundo, a c. di E. A. Moody, Mediaeval Academy of America, Cambridge, Mass. 1942, p. 180. 22 Cfr. M. Curtze, Zwei Beitràge zur Geschic hte der. La. mia. M'impenni. ntlln. Qraio. de. uravibus. et. levibus. rfl. Nmltw. Yrnin. 175.
Giuseppe Gembillo, 2005
5
Il secolo della biodiversità
Le ultime alche impenni sopravvissero a Eldey Rock, presso la costa orientale dell'Islanda, fino al 1844. Dopo questa data la specie entra decisamente tra i ricordi del passato. Il secondo esempio riguarda il dodo (Raphus cucullatus), ...
Renato Massa, 2005
6
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Linneo e Latham credevano che dovesse porsi nella famiglia dello struzzo; Cuvier lo giudicò affine agli impenni (Aptenodytes); Blainville lo mise tra i rapaci, accanto agli avvoltoi; a Brandt parve che presentasse maggior analogia coi ...
‎1867
7
Problemi del Muti venetiano Accademico frà gl'Erranti il ...
Cat} con penna lieühfaiptsflnfi i martm , Cas} impenni adAmar , le Penne m1— rare Così impenni aid-471207' , Pali -volanti . CQ!) {Willem ai mr , èmorîc alfa-ln” - On— ;Oml:è che ritrosetta, . -,.s'prezmgl'am'ori altrui, ' Percbesei tutt'ardore, ...
Giovanni Maria Muti, 1674
8
D. Chisciotti e Sanciu Panza: poema eroi-comicu
D' ajlura fici un vntu arcisulienni : Di nun dari chiù fidi a coddi torti ; Quantu cnverti chiù, tanfu rrenenni Sunnu l' insidii di sti genti accorti ; Non accasu si storci, a cui s'impenni, Lu coddu , quan n' è 1" ura di la morti i Denota, chi sta razza ...
‎1820
9
Il Dittamondo ... ridotto a buona lezione colle correzioni ...
... questo re assai Cortese e prode , Giulio Probo dioo , Avo di Giulio Procolo, ch' io amai ; Da cui deriva poi quel nome antico De'Giulj , che nel mio grembo ben tenui , Ai quali vid' io il cielo molto oblico, £. talor dritto come stral che impenni (i).
Fazio degli Uberti, Vincenzo Monti, 1826
10
Il Dittamondo. Venezia 1835
... questo re assai f Cortese e prode , Giulio Probo dico , Avo di Giulio- Procolo , ch'io amai; Da cui deriva poi quel nome antico De'Giulj, che nel mio grembo ben tenni , Ai quali vid' io il cielo molto oblico, E talor dritto come stral che impenni (i).
Fazio degli Uberti, Vincenzo Monti, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPENNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Impenni în contextul următoarelor știri.
1
BMW moto, con il Dynamic brake light lo “stop” è più sicuro
... possibili cambiamenti nella forza di sterzata quando si effettuano rapide manovre di frenata, impedendo che la moto si impenni grazie anche ... «InSella.it, Iul 15»
2
Italicum, e finitela! Mattarella firmerà
Escludendo quindi che, nonostante le profezie compiacenti, il Pil del 2016 s'impenni nuovamente (quello del 2015 è già compromesso) e che ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
3
«Follie sulla Caprino-Spiazzi» Parla il centauro «pentito»
Ovvero pazze velocità («Ai 200 arrivi in un lampo», sottolinea), impennate, stoppies («Impenni con ruota posteriore in frenata», traduce), drift ... «L'Arena, Mar 15»
4
Ducati: ecco le dichiarazioni del direttore generale Luigi Dall'Igna
Le appendici aerodinamiche non sembrano assicurare un grande vantaggio ma dai dati sembra che la moto si impenni meno e così si può ... «CalcioWeb, Mar 15»
5
Lecco teme il calo demografico, ma il vero problema si chiama …
... si riaffaccino terribili malattie che avevamo debellato da molti decenni, cresca il rischio del terrorismo d'importazione, s'impenni la pressione ... «Corriere di Lecco, Feb 15»
6
Video/ Atalanta-Inter (1-4): i gol di Shaqiri, Maxi Moralez, Guarin …
... non impeccabile e infatti Sportiello tocca ma non riesce a evitare che il pallone si impenni ed entri beffardo in porta. E' il primo gol di Shaqiri ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
7
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
Ma, torniamo a ripeterlo, più che una vendetta si tratta di una risposta per evitare che l'escalation del terrore si impenni ancora di più, inevitabile se il governo ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Feb 15»
8
Il presidente Vannozzi lancia l'allarme: «In Passeggiata chiudono …
«La città è disastrata ma gli affitti restano altissimi ed è auspicabile che l'aumento delle concessioni non li impenni ulteriormente. La speranza ... «La Nazione, Oct 14»
9
La crisi del gas, l'inverno alle porte e le risate di Putin
E' molto probabile che il gas che attraversa l'Ucraina, non arrivi, come è molto probabile che il prezzo dei combustibili s'impenni; già dal ... «Linkiesta.it, Oct 14»
10
Nodo Gioeni, "tornaindietro" in via Petraro: entro fine agosto i lavori
... è normale che il volume del traffico si impenni improvvisamente e quindi diventa particolarmente importante garantire percorsi alternativi. «CataniaToday, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impenni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impenni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z