Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdi anni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDI ANNI ÎN ITALIANĂ

verdi anni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDI ANNI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDI ANNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
fiore degli anni
fiore degli anni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
settant´anni
settant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERDI ANNI

verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare
verderame
verdesca
verdescuro
verdeterra
verdetto
verdezza
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdognolo
verdolino
verdone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDI ANNI

Impenni
bambini
barbagianni
battipanni
bikini
cenni
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
nonni
novant´anni
ogni
rosa di S.Giovanni
stendipanni
tessere inganni

Sinonimele și antonimele verdi anni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VERDI ANNI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «verdi anni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în verdi anni

Traducerea «verdi anni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDI ANNI

Găsește traducerea verdi anni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile verdi anni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdi anni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

青葱岁月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

años verdes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Green years
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हरी साल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سنوات الخضراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

зеленый лет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

verdes anos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সবুজ বছর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

années verts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tahun hijau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

grün Jahre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

緑の年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그린 년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

taun ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

năm xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பச்சை ஆண்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिरव्या वर्षे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeşil yıl
70 milioane de vorbitori

Italiană

verdi anni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zielone lata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зелений років
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ani verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πράσινο χρόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

groen jaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gröna år
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grønne år
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdi anni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDI ANNI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdi anni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdi anni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdi anni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDI ANNI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verdi anni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verdi anni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre verdi anni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDI ANNI»

Descoperă întrebuințarea verdi anni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdi anni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giuseppe Verdi: Musica, cultura e identit… nazionale
Altra importante esperienza discografica verdiana si ebbe con Gino Bechi che per la Voce del Padrone, tra il 1940 e il 48, incise da Il trovatore “Il balen del suo sorriso”; da Rigoletto “Pari siamo”; da Ernani “O de' verdi anni miei”; da Un ballo in ...
Gaia Maschi Verdi, Massimo Pistacchi, Marco Pizzo, 2013
2
Verdi
G. MARCHESI, Verdi.Anni.Opere, Azzali, Parma1991. G. PADUANO, Shakespeare e la parola scenica, in Il giro di vite, La Nuova Italia,Firenze 1992. F . DELLA SETA, Italia e Francia nell'ottocento, in Storia della musica (a cura della società ...
Massimo Mila, 2012
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ca. Rina. ram. 5, p. 56, edix.milan.Clus. italfil questi ultimi anni del viver mio.) E. 86. VERDI ANNI. Figuratam. Giovine età, Gioventù. - Dando loro a veder quanto s'inganni Chi non mi dona (1 111; Venere) il fior de' suoi verdi anni. Bemb.Rim.
‎1852
4
Studi verdiani
This study had been anticipated in two essays that appeared in the Parma magazine "Palatina": / "verdi anni" di Verdi, VI, n. 21-22 (January-June 1962), pp. 10-24 (it would become the chapter on Ernani in the book); and Rosso ai Verdi, VII, n.
‎2003
5
Quote rosa, bianche e verdi
«Me lo ricordo perfettamente, perché tremavo all'idea che le suore sentissero il rumore delle scatolette verdi, anni Cinquanta, che le contenevano», spiega. « Pertanto ero bambina, inconsapevole del bellissimo destino che mi sarebbe ...
Federico Guiglia, 2012
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Figuratam. Giuvine elà, Gioventù. - Dando loro a veder quanto s' inganni Chi non mi dona (a me Vcnere) il fior de' suoi verdi anni. Bemb. Ii'im. i 15, odia. mil. Cluss. ilal. Spirto gentile, che ne' tuoi verdi anni Prendesti verso il ciel l'ultitno volo.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vie Lombarde e Venete: Circolazione e trasformazione dei ...
Seconda edizione riveduta e ampliata. Rocca S. Casciano 1905; Isotta Pindemonte-Landi e Ippolito Pindemonte a Piacenza. Pisa 1911; Gaetano Gasperoni: Scipione Maffei e Verona setteC'è infatti anche il Pindemonte che nei «verdi anni» ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, 2011
8
Dell'amore ed altri temi
Mai un ladro di verdi anni Non lasciar cadere maipiù gocce amare dalla luce di stelle ardenti. Le raccoglierei una peruna, fino a racchiuderle nelle mani per farle durare sulla mia pelle. Non sentirti mai un ladro di verdi anni che vive in ...
Maria Mele, Luigi Arcopinto, Claudio Giussani, 2011
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
VERDI ANNI. Figuratam. Giovine età, Gioventù. - Dando loro a veder quanto s' inganni Chi non mi dona (il ma Venere) il fior de' suoi verdi anni. Bemb. Iiim. I 15, ediz. mil. Class. ilal. Spirto gentile, che ne' tuoi verdi anni Prendcsti verso il ciel ...
‎1838
10
Matched
Allyson Braithwaite Condie. «Area verde, pillola verde», ha detto il Nonno e poi, guardandomi, ha sorriso. «Occhi verdi dei tuoi verdi anni». «Sembra una poesia », ho detto, e lui si è messo a ridere. «Grazie». È rimasto un attimo in silenzio.
Allyson Braithwaite Condie, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdi anni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/verdi-anni>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z