Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imperativale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPERATIVALE ÎN ITALIANĂ

im · pe · ra · ti · va · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERATIVALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPERATIVALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imperativale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imperativale în dicționarul Italiană

Definiția imperativalei din dicționar este sintagma care exprimă comanda, imperativă.

La definizione di imperativale nel dizionario è di sintagma che esprime comando, imperativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imperativale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERATIVALE


aggettivale
ag·get·ti·va·le
carice subnivale
carice subnivale
carnevale
car·ne·va·le
congiuntivale
con·giun·ti·va·le
connettivale
con·net·ti·va·le
convivale
convivale
deaggettivale
de·ag·get·ti·va·le
doronico nivale
doronico nivale
gengivale
gen·gi·va·le
genziana nivale
genziana nivale
infinitivale
in·fi·ni·ti·va·le
nivale
ni·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pratolina nivale
pratolina nivale
rivale
ri·va·le
romice nivale
romice nivale
sostantivale
so·stan·ti·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPERATIVALE

imperare
imperativamente
imperativismo
imperatività
imperativo
imperatore
imperatoria apio-montano
imperatoria austriaca
imperatoria carvifoglia
imperatoria cervaria
imperatoria dei Nebrodi
imperatoria delle paludi
imperatoria di Corsica
imperatoria di Pospichal
imperatoria di Schott
imperatoria di Tommasini
imperatoria finocchio-porcino
imperatoria veneta
imperatoria vera
imperatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERATIVALE

aeronavale
annovale
carnovale
centrale
digitale
forza navale
larvale
male
manovale
medievale
medioevale
mercorella ovale
navale
nevale
novale
pallovale
sale
semiovale
speciale
vedovale

Sinonimele și antonimele imperativale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imperativale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPERATIVALE

Găsește traducerea imperativale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imperativale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imperativale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imperativale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imperativale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imperativale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imperativale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imperativale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imperativale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imperativale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imperativale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imperativale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imperativale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imperativale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imperativale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imperativale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imperativale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imperativale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imperativale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imperativale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imperativale
70 milioane de vorbitori

Italiană

imperativale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imperativale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imperativale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imperativale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imperativale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imperativale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imperativale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imperativale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imperativale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERATIVALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imperativale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imperativale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imperativale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPERATIVALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imperativale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imperativale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imperativale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERATIVALE»

Descoperă întrebuințarea imperativale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imperativale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
Come già detto, vi sono ragioni sintattiche e contestuali che provano il carattere imperativale di tur nel Liber Linteus. Innanzi tutto vi è il contenuto globale del testo, che si compara a quello delle Tavole Iguvine, in cui si leggono anche ...
Koen Wylin, 2000
2
Nomi d'Italia
Nominato dal 1150-68 anche nelle forme Catalicem, Cantalicio, è di etimologia incerta. Ab.: cantaliciani. Cantalupa (To). Di significato palese, risulta essere un composto imperativale, usato ironicamente a indicare un luogo dove ululano i lupi ...
AA. VV., 2010
3
Di un nuovo infinitivo latino e dell' origine del ...
Tutti peraltro, pur dando diversa dichiarazione morfologica, rilevano il senso imperativale delle espressioni nelle quali 1n'hafi e sakrafir ricorrono. Or ho io il bisogno di dire che una delle funzioni più spiccate degl'infinitivi indogermanici è  ...
Luigi Ceci, 1894
4
Sintassi della lingua italiana
CON SENSO IMPERATIVALE - I VERBI DI «DIRE» SIGNIFICANTI «COMANDO», «ORDINE», «RACCOMANDAZIONE» ECC. SISTEMA DELL'INDICATIVO - GRUPPO B La proposizione soggettiva esplicita e implicita con senso imperativale ...
Paolo Garigliano, Paolo Manganaro, 2008
5
Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Classe di ...
Tutti peraltro, pur dando diversa dichiarazione morfologica, rilevano il senso imperativale delle espressioni nelle quali pilla/2 e sakrafir ricorrono. Or ho io il bisogno di dire che una delle funzioni più spiccate degl'infinitivi indogermanici è  ...
‎1894
6
Sintassi storica del greco antico
per il fatto che, mentre quest'ultimo è usato per comandi о divieti a soggetti determinad, l'infinito imperativale, invece, è sólitamente adoperato per esprimere ordini generali e solenni, tipici dei testi oracolari, decretali, o dei trattati di tipo ...
Nicola Basile, Paola Radici Colace, 2001
7
Critica letteraria
Le nostre frasi allora potrebbero essere veramente delle indipendenti il cui congiuntivo abbia valore imperativale, tanto più che ciò risulterebbe in regola anche con le esigenze testuali. Questo discorso può essere valido solo se si esamina il ...
‎1977
8
Contestazione e conservazione: Luciano nell'esegesi di Areta
L'infinito imperativale e i varî modi di esprimere il comando in greco arcaico, « RAL» s. VIII 10 (1955) 410-21. W. Schmid, Der Atticismus in seinen Hauptvertretern, von Dionysius von Halikarnass bis auf den zweiten Philostratus, I, Stuttgart ...
Giuseppe Russo, 2011
9
Etimologia fra testi e culture
... inerente, come si è visto, al verbo trubare, che il poeta seicentesco assume l' interiezione imperativale truba!, in coerenza con la cifra fondamentale di tutto il componimento; ma non la immette in questa forma, bensì inverte. 55. La natura ...
Paulis, Pinto, 2013
10
Macrotesti fra Oriente e Occidente: IV colloquio ...
IV colloquio internazionale, Vico Equense, 26-29 ottobre 2000 : atti Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello. tema verbale pers. hur-/hor- « taglia, trancia», suffisso, costruisce sostantivi composti di tipo imperativale, es.
Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imperativale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imperativale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z