Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imperforazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPERFORAZIONE ÎN ITALIANĂ

im · per · fo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERFORAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPERFORAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imperforazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imperforazione în dicționarul Italiană

Definiția imperforării în dicționar este o malformație congenitală constând în ocluzia unui canal intern sau a unei deschideri exterioare a corpului uman: i. a esofagului, a nărilor, a anusului.

La definizione di imperforazione nel dizionario è malformazione congenita consistente nell'occlusione di un canale interno o di una apertura esterna del corpo umano: i. dell'esofago, delle narici, dell'ano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imperforazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERFORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPERFORAZIONE

imperfettamente
imperfettibile
imperfettibilità
imperfettivo
imperfetto
imperfezione
imperfezioni
imperforabile
imperforabilità
imperforato
impergolare
imperiale
imperialesco
imperialismo
imperialista
imperialistico
imperialmente
imperialregio
imperiese
imperio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERFORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele imperforazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imperforazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPERFORAZIONE

Găsește traducerea imperforazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imperforazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imperforazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

未穿孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imperforación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imperforation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imperforation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

атрезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imperfuração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imperforation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imperforation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imperforation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Imperforation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imperforation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imperforation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imperforation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imperforation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imperforation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imperforation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imperforation
70 milioane de vorbitori

Italiană

imperforazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imperforation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

атрезія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imperforation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imperforation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imperforation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imperforation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imperforation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imperforazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERFORAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imperforazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imperforazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imperforazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPERFORAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imperforazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imperforazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imperforazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERFORAZIONE»

Descoperă întrebuințarea imperforazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imperforazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Imperforazione dell' ano. L' imperforazione dell'ano è un vizio di conformazione, che fa perire la maggior parte dei bambini nei quali esiste, non potendo i soccorsi dell' arte salvat'nB che un piccolissimo numero. Siccome questo vizio dell'ano ...
‎1835
2
Nuova Enciclopedia Popolare
IMPERFORAZIONE (chirur.).-Nome dato dai chirurghi agli otturamenti dei canali 0 delle aperture naturali tanto congeniti e risultanti da vizii di conformazione, quanto accidentali in seguito a ferite, infiammazioni ed alterazioni organiche ...
‎1846
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Imperforazione, XVII, 62. -- Imper-\ forazione delle narici, 65. -7- Imperforazione del mento uditorio, 65.-Imperforazione della bocca, 66. -Í Imperforazione dell' ano , ivi. - Otturamento del relto intestino a motivo di una tramezza membranosa, ...
‎1840
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
IMPERFORAZIONE (chirur.).-Nome dato dai chirurghi agli otturamenti dei. canali e delle aperture naturali tanto eongeniti e risultanti da vizii di conformazione, quanto accidentali in seguito a ferite, infiammazioni ed alterazioni organiche ...
‎1847
5
Trattato di patologia speciale e descrittiva veterinaria
Imperforazione delle narici . . . 5.° lmperforazione della bocca- 4.° Imperforazione dell'ano . . . . . . 5.° Imperforazione congenita delle vie genilo-orinarie nel maschio . . 6.° Imperforazione delle vie genilo-orinarie nella femmina . . . . . . . 7.
Francesco PAPA, 1845
6
Leggi fisiche dell'amore conjugale ossia storia compiuta ...
la chiusura delle orecchie, tale che l' imperforazione del meato uditorio esterno , o la sua ostruzione per ridondanza ed addensamento del cerume. Fra le imperforazioni degli organi digestivi si conta i.° 1' otturamento della bocca per 1'  ...
Nicolas Venette, 1813
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Alla nascita si ricercano, con una piccola sonda, tre tipi di malformazioni: l' imperforazione delle coane (orifizi posteriori delle fosse nasali, che si aprono sulla faringe), quella del canale anale (tra il retto e l'ano) e quella dell'esofago. La terapia ...
Script edizioni
8
Cenni intorno alle malattie dell' intestino retto
5.° Imper/orazione con apertura del retto nella vagina o nella vescica urinaria. 6.'- Imperforazione per obbliterazione dell' intestino retto. 7.' Imperforazione per mancarza del retto. 8.° Imperforazione dell' ano naturale con ano contro-natura (I ).
Giovanni Manna, 1850
9
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Differenti operazioni possono adunque essere necessarie per rimediare all' imperforazione del canale uterovulvario; ma la sezione della sinfisi del pube è la sola che possa favorire l' allargamento del bacino, e l'operazione cesarea ...
Joseph Capuron, 1841
10
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
L' imperforazione dell' ano congenita è frequente negli agnelli. In alcuni subito dopo nati si vede bensì l' ano, ma è questo chiuso da un setto membranoso; in altri è chiusa la parte più inferiore del retto; e in alcuni finalmente dell' ano non si  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imperforazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imperforazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z