Descarcă aplicația
educalingo
in aumento

Înțelesul "in aumento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN AUMENTO ÎN ITALIANĂ

in aumento


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN AUMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN AUMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN AUMENTO

in alternativa a · in alto · in altre parole · in altri termini · in altro luogo · in altro modo · in ansia · in anticipo · in antico · in antis · in armi · in armonia · in articulo mortis · in assenza di · in attesa · in attività · in atto · in auge · in avanti · in avanzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN AUMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele in aumento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IN AUMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «in aumento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in aumento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN AUMENTO

Găsește traducerea in aumento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile in aumento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in aumento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

盛行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en boga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

In auge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रचलन में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في رواج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в моде
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

em voga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রচলিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

en vogue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi tren
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in der Mode
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

トレンディー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing Vogue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thịnh hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நடப்பிலுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फॅशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

modaya uygun
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

in aumento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

modny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в моді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în vogă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στη μόδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in die mode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

på modet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

på moten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in aumento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN AUMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in aumento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in aumento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in aumento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN AUMENTO»

Descoperă întrebuințarea in aumento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in aumento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diversi articoli riguardanti la pratica del commercio in ...
aumento insegna beniflimo la pratica di aumentarle di 40 per cento con) ;i - Lib. 5000 d' Amsterdam a 40 per cento 2000100 5000 Somma Son Lib. 7000 di Livorno Ed al contrario dovendosi ridurre le suddette Lib. 7000 di Livorno in Libbre ...
‎1782
2
Istruzioni mediche sopra la corrente epizootia bovina in ...
... di emanarlo per l ' inttero , acciò tutti vi si uniformino per arrestare l ' Epidemia . PARERE ISTRUTTIvo soPRA L ' EPIzooTIA BovINA . Ralle precauzioni. Sopra la corrente Epizootìa Bovina in aumento alle altre già pubblicate li 9 . Nov . 18oo .
Deputazione sopra l'Epizootia bovina, 1801
3
RAFL - Rapporto sullo Stato delle foreste in Liguria 2010
In forte aumento. • Parassiti animali: Cocciniglia corticicola del pino marittimo, Matsucoccus feytaudiie successori (tra cui il lepidottero Dioryctria splendidella). = > In aumento nel levante (Parco delle Cinque Terre), senza sensibili variazioni nel ...
RAFL
4
Guida al bilancio d'esercizio
86), la variazione in aumento è pari alla somma della plusvalenza imponibile realizzata e dell'eventuale componente negativo contabilizzato a fronte dell' eliminazione del bene dell'attivo patrimoniale (circostanza che si verifica quando  ...
Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2007
5
La riforma del diritto societario. Profili economico-aziendali
Il risultato di bilancio terrà quindi conto di detto costo, ma il reddito d'impresa tassabile dovrà essere determinato apportando al risultato di bilancio una variazione in aumento pari all'ammontare dell'erogazione liberale. Questa variazione ...
Alessandro Musaio, 2006
6
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Le variazioni (sia quelle in aumento che quelle in diminuzione) possono essere, inoltre, considerate di carattere temporaneo o di carattere permanente. Sono di carattere temporaneo tutte le variazioni che derivano da disposizioni tributarie ...
Marco Benni, 2006
7
Irap delle imprese
A questo risultato, bisogna apportare alcune variazioni in aumento e in diminuzione che, nel caso di specie, riguardano: Variazioni in aumento I compensi per attivita` commerciali o di lavoro autonomo occasionale e i compensi ai collaboratori ...
Paolo Petrangeli, Pietro Petrangeli, 2010
8
Professionisti e lavoratori autonomi
A) Variazione in aumento Per le variazioni in aumento dell'imponibile e dell' imposta dovrà essere emesso un "documento", completo dei dati ed elementi richiesti per la "fattura", da spedire o consegnare all'altra parte, per la differenza.
Giovanni Maugeri, 2007
9
Esecuzione forzata e processo esecutivo (in 3 tomi)
Disciplina dell'offerta in aumento di quinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevanza dell'errore di calcolo nel deposito della cauzione . . . . . . . . . . . . La questione della revocabilità o dell'irrevocabilità dell'offerta in aumento .
Alberto Crivelli, 2012
10
Unico 2011. Società di capitali
ESEMPIO Ammortamento da bilancio con aliquota Ammortamento fiscale da D.M. 1988 aliquota Variazione in aumento per la differenza 20% 10% 10.000 5.000 5.000 ESEMPIO Valore fabbricato (che include al suo interno anche quello del ...
‎2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In aumento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-aumento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO