Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incorrottibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCORROTTIBILE ÎN ITALIANĂ

incorrottibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INCORROTTIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incorrottibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incorrottibile în dicționarul Italiană

Definiția incoruptibilă în dicționar este că nu corupe, nu strică, nu modifică. De asemenea, este incoruptibil că nu poate fi mituit: judecător i.

La definizione di incorrottibile nel dizionario è che non si corrompe, non si guasta, non si altera. Incorrottibile è anche che non si lascia corrompere: giudice i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incorrottibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCORROTTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCORROTTIBILE

incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCORROTTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele incorrottibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incorrottibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCORROTTIBILE

Găsește traducerea incorrottibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incorrottibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incorrottibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

清廉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incorruptible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

incorruptible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ईमानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير قابل للفساد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неподкупный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incorruptível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

incorruptible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rasuah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unbestechlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

腐敗しません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부패하지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không phá hư được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சீர்குலையாதது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अविनाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dürüst
70 milioane de vorbitori

Italiană

incorrottibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieprzekupny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

непідкупний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

incoruptibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άφθαρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onverganklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omutlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uforgjengelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incorrottibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCORROTTIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incorrottibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incorrottibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incorrottibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCORROTTIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incorrottibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incorrottibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incorrottibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCORROTTIBILE»

Descoperă întrebuințarea incorrottibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incorrottibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia naturale
Tar ,mente le medef I I me condition pofle tra ВС. fipojfan com fa re in que- fit altri fccotuii termini,, corrottibile, & incorrotti T> ' " ~ С bile , poiche mfieme non puo cofa alenna effere corrottibile, & incorrottibile ; quantunquc à qual fi. uoglia cofa ...
Alessandro Piccolomini, 1576
2
Delle confessioni libri tredici (etc.)
E poichè veriffimamente e certiffimamente Г incorrottibile deve preferirfi al corrottibile, corne io il preponeva , già avrei potuto col penfiere ritrovare cofa che foífe migliore del mió Dio, fe Voi non fofte incorrottibile. Dunque ove io vedeache al ...
Augustinus Aurelius S., 1760
3
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
_ bile , Poiche insieme non può cola alcuna essere corrottibile, É* incorrottibile ; quantunque d qual si ”glia cosa òl'vno , ò l'altro conuenga di necessità . Vltimamente le condition che si flipponeuano tra'. D. C. hanno luogo tra quefii termini, ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
4
Della Filosofia Naturale: Distinta In Dve Parti, Con vn ...
La onde non potendo il mondo effer generatole infime incorrottibile , e hruendo noi difopra neicapitoli.XVI.&XVll.demoHratocontraEìnpedo- cle,e contra Democrito,che mede fintamente generato non può effcre,e corrot tibile;ne fegue che ...
Alessandro Piccolomini, 1585
5
Confessioni di sant'Aurelio Agostino vescovo d'Ippona, e ...
E poichè verislima e certifflmamente l'incorrottibile si preferisce al corrottibile co. me il preferiva pur io , già avrei potuto col pensiero trovar cosa meglior'del mio Dio, se Voi non folle incorrottibile. Qve dunque io vedea che al corrottibile l' ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Marianna De_Marinis, 1748
6
le lettere di torquato tasso
... che non » si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrottili bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ...
‎1854
7
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
Et confeguentemcnte potrem concludere, tbe [i come qual fi voglia сор: generabile jard corrottibile_lizrdgenerabilny coft` ancora ogni со]?! ingenerabilcßbijogna cbefia incorrottibile, ú' „ogni cò душистые, ingenerabilc, fecondo cbe in qucflo ...
Alessandro Piccolomini, 1576
8
Della filosofia naturale di M. Alessandro Piccolomini
Con descrittion di figura si demoflra ogni cosa generabile esser corrottibile; e per il contrario ogni eofi eorroitibilc esser generabile- nel eap.z:.._ Con descrittion di figura si dimostra ogni cosa ingenerabile essere incorrottibile : e per il contrario ...
Alessandro Piccolomini, 1565
9
Le lettere
... si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrotti- » bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ad Alessandro, ...
Le Tasse, 1853
10
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
Ma si può rispondere, eb'il mobdo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'lddio: e non implica contradizionc, come parve ad Alessandro, l' essere corrottibile in un modo, e nell' altro incorrottibile. La sua dottrina ...
‎1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incorrottibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incorrottibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z