Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incorrere in un errore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCORRERE IN UN ERRORE ÎN ITALIANĂ

incorrere in un errore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCORRERE IN UN ERRORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCORRERE IN UN ERRORE


afrore
fro·re
agrore
gro·re
amarore
a·ma·ro·re
avere in orrore
avere in orrore
cadere in errore
cadere in errore
cercare l´errore
cercare l´errore
chiarore
chia·ro·re
dell´orrore
dell´orrore
errore
er·ro·re
essere in errore
essere in errore
far furore
far furore
furore
fu·ro·re
indurre in errore
indurre in errore
merore
me·ro·re
negrore
ne·gro·re
orrore
or·ro·re
provare orrore
provare orrore
sorore
so·ro·re
tenebrore
te·ne·bro·re
terrore
ter·ro·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCORRERE IN UN ERRORE

incorporazione
incorporeità
incorporeo
incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCORRERE IN UN ERRORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
fare furore
gore
hard-core
lustrore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonimele și antonimele incorrere in un errore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INCORRERE IN UN ERRORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «incorrere in un errore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în incorrere in un errore

Traducerea «incorrere in un errore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCORRERE IN UN ERRORE

Găsește traducerea incorrere in un errore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incorrere in un errore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incorrere in un errore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

招致错误
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incurrir en un error
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Incurring an error
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक त्रुटि उठाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكبد خطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подвергаясь ошибку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incorrer em um erro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একটি ত্রুটি incurring
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

encourir une erreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menanggung kesilapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

einen Fehler zu verursachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エラーを発生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오류를 침해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

incurring kesalahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phát sinh một lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிழை ஏற்படுத்தாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक त्रुटी आकारता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bir hata ödemeden
70 milioane de vorbitori

Italiană

incorrere in un errore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Wystąpił błąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

піддаючись помилку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

a suporta o eroare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να υποστεί ένα σφάλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aangaan ´n fout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ådra ett fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pådra en feil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incorrere in un errore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCORRERE IN UN ERRORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incorrere in un errore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incorrere in un errore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incorrere in un errore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCORRERE IN UN ERRORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incorrere in un errore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incorrere in un errore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incorrere in un errore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCORRERE IN UN ERRORE»

Descoperă întrebuințarea incorrere in un errore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incorrere in un errore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
626 N C NCO'RRI RE. Calcare i e s" intende in Cote di pregiudicio , e di danno. Lar. incidere > incurrtn , fubire . Incorrere in un'errore, ed anche Incorrere un' errore, ec. NCORRICABIU. Da non potere efler corretto , che non riceve correzione .
‎1734
2
Studi di diritto penale. Parte generale
5 c.p. (54), l'agente potra` incorrere in un errore essenziale circa la sussistenza della stessa posizione di garanzia che gli e` attribuita, determinato dalla erronea interpretazione delle norme extrapenali che fissano i limiti ed il contenuto ...
Roberto Giovagnoli, 2008
3
Vangelo e ricchezza: nuove prospettive esegetiche
La prima è che costoro rischiano di incorrere in un errore metodologico, qualora ritengano di far valere anche in campo civile un precetto cui essi fideisticamente riconoscono validità in campo religioso. Si tratterebbe, né più né meno, di una ...
Angelo Tosato, Dario Antiseri, Francesco D'Agostino, 2002
4
Ricerca in ambito psicosociale con SPSS
Lo sperimentatore, sulla base delle esigenze della ricerca, dovrà scegliere un valore indicante la probabilità massima di incorrere in un errore del I tipo: tale valore, solitamente indicato col simbolo α, definisce il livello di significatività del test ...
Davide M. Marchioro, 2013
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Incorrere in un errore; ed anche Incorrere un'errore, ec. Incorrigi'bile . Da nen potere ettér corretto, che non riceve correzione. L. inemendabili s . Gr. it-tflavii . Incorrigibilita', Incorrigibi- LITA'dH, elNCORRIG IB I L I.Ta't E . Aftratto d' Incorrigibile .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
... hanno riscontro in matematica e che non sempre hanno l'aria di essere propriamente fondati».24 Candelas e Greene erano costernati del fatto che avessero potuto incorrere in un errore, ma non riuscivano a capire dove avessero sbagliato.
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
7
Organismi geneticamente modificati: monopolio e diritti
In termini più familiari ai ricercatori, il Pdp può essere interpretato nella seguente direzione: se dovessimo incorrere in un errore nella predizione scientifica, è meglio predire erroneamente un evento avverso che non si verifica (errore di Tipo I, ...
Maria Fonte, 2004
8
L'autonomia come dipendenza. L'io legislatore
Nella perdita dell'uomo Kelsen trova un segno inequivocabile della necessità di rigettare questa spiegazione della realtà sociale. Guardare la società con le lenti adatte ad osservare la realtà naturale significa incorrere in un errore di ...
Alessio Musio, 2006
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
626 INC l Ncosi'n 1 u rs . Cascare, e s' intende in Cose , di pregiùdicio , e di danno. Lat. -- incidere , lacune” , subire . Incorrere in un? errore; ed anche Incorrere un'errose, ed_ ' I'Ncort'aio i'n i l. l!. Da non potere esser c'orretro , che non riceve ...
‎1724
10
Java 8
ATTENZIONE Quando si utilizza un'istruzione nulla bisogna fare attenzione a non incorrere in un errore di tipo logico come quello mostrato dallo Snippet 5.1, dove,quandoa== 5, il compilatore eseguirà l'istruzione nulla e anche quelladi ...
Pellegrino Principe, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incorrere in un errore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incorrere-in-un-errore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z