Descarcă aplicația
educalingo
indoor

Înțelesul "indoor" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDOOR ÎN ITALIANĂ

indoor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOOR ÎN ITALIANĂ?

de interior

În sporturile de interior, termenul de interior se referă la un eveniment care se desfășoară într-o instalație sportivă acoperită, cum ar fi baschet și fotbal la 5. Concursurile de tenis de interior sunt de asemenea organizate în toamnă și iarna, cum ar fi ATP World Tour Masters 1000. În Italia Există, de asemenea, un campionat de baseball pentru tineri, numit "Liga de iarnă". Pentru metonimie, termenul se referă, de asemenea, la tipuri de agricultură internă, cum ar fi marijuana și canabis a căror cultivare este scoasă din afara legii.

Definiția indoor în dicționarul Italiană

Definiția interiorului în dicționar este de întâlnire sportivă, spec. de atletism, care se desfășoară în interior: campionatul național de atletism i. Indoor este, de asemenea, în publicitate, care demonstrează un produs de uz casnic, în scopuri promoționale.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOOR

door-to-door · open door · outdoor

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDOOR

indolore · indomabile · indomabilmente · indomani · indomato · indomenicato · indomito · indomo · indonesiano · indonnarsi · indoramento · indorare · indorato · indoratore · indoratura · indormentare · indormia · indorsare · indorsatura · indossare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOOR

advisor · auditor · condor · detector · editor · horror · humor · junior · labrador · liquor · mirror · monitor · or · senior · sense of humor · sponsor · technicolor · tor · tutor · visitor

Sinonimele și antonimele indoor în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indoor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDOOR

Găsește traducerea indoor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile indoor din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indoor» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

室内
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

interior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

indoor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

घर के अंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

داخلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

комнатный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

interior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গৃহমধ্যস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

intérieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tertutup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Innen-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

屋内
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

옥내의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

njero ruangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong nhà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உட்புற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

घरातील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kapalı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

indoor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

domowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

кімнатний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

de interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εσωτερικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

binnenshuise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inomhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innendørs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indoor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indoor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indoor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indoor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOOR»

Descoperă întrebuințarea indoor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indoor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Urban Jungle. Giardinaggio creativo indoor-outdoor. Manuale ...
Infatti è sconsigliatissimo usare in indoor la terra dei campi o quella già utilizzata per altre coltivazioni, perché può causare muffe, batteri, prolungamenti del periodo di fioritura e altri inconvenienti. È quindi necessario, quando si fa una ...
AA.VV, 2013
2
Edilizia ospedaliera. Approcci metodologici e progettuali
Stefano Capolongo. « Definizione Ministero dell'Ambiente e della tutela del territorio (www.minambiente.it) Tabella 6.5 Fonti e agenti inquinanti indoor in ambiente sanitario. non superiori a 0,50 m/s, superando questo valore infatti si possono ...
Stefano Capolongo, 2006
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
gara individuale ad inseguimento su pista. indoor, agg., indoor. indoor, agg., al coperto. indoor arena, s., (equit.), pista al coperto. indoor athletic meeting, s., (ati), meeting di atletica leggera indoor. indoor baseball, s.. (baseball), baseball ...
4
La prostituzione nell'Unione Europea tra politiche e tratta ...
ti/sfruttatori in un Paese dove la prostituzione outdoor e indoor non sono vietate se esercitate nel rispetto della regolamentazione dello Stato scelgano di non sfruttare le loro vittime outdoor, poiché all'aperto una violazione delle regole ...
Andrea Di Nicola, 2006
5
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
TERMOIGROMETRICO. INDOOR. V. Franzitta1, F. P. Lo Curcio1, A. Nucara2, G. Scaccianoce1, M. Tripodi2 1Dipartimento di Ricerche Energetiche ed Ambientali, Università degli Studi di Palermo, Viale delle Scienze ed.9 – 90128 Palermo, ...
Aa. Vv., 2010
6
Cento e più rimedi per difendersi dall'inquinamento
Perché l'inquinamento in casa è così subdolo L'inquinamento indoor, soprattutto quello di casa, è particolarmente insidioso perché deriva da numerosi e complessi fattori. Diversi inquinanti, come le famigerate polveri, penetrano dall' esterno, ...
Claudia Bortolato, 2004
7
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Il documento è estremamente importante per la definizione del problema dell' indoor air quality (IAQ), poiché fornisce una rassegna delle condizioni che determinano il rapporto esposizione indoor/effetti sanitari, nonché un'analisi dei ...
Nicola Rossi, 2003
8
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Mi Y.H., Norbäck D., Tao J., Mi Y.L., Ferm M., Current asthma and respiratory symptoms among pupils in Shanghai, China: influence of building ventilation, nitrogen dioxide, ozone, and formaldehyde in classrooms, «Indoor Air», 2006, 16 : ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
9
Oltre l'aula. Strategie di formazione nell'economia della ...
coinvolgimento, l'eccezionalità, un po' di rischio (calcolato), pur evitando il disagio e i costi di un'avventura outdoor vera e propria. Esempi di questa forma di experiential training indoor sono i giochi volti a "trasformare un gruppo in un team".
Daniele Boldizzoni, Raoul C. D. Nacamulli, 2004
10
Bioarchitettura e certificazione energetica
un'indagine svolta nel 2001) per l'assistenza sanitaria attribuibili ogni anno agli inquinanti indoor in Italia. Tabella 1 3. Gli Inquinanti 3.1. Gli inquinanti indoor Gli inquinanti che possono essere presenti negli ambienti confinati nonindustriali ...
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indoor în contextul următoarelor știri.
1
Trampolieri e spettacoli: Cinecittà World compie un anno
In programma anche "Enigma" (alle 15 e alle 19), premiato come miglior show indoor ai "Parksmania Award 2014", e "Un sogno chiamato ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Crotone, finali regionali campionati di categoria ed assoluti di nuoto
Sono ben 10 infatti gli atleti crotonesi che tra i Campionati Giovanili Indoor e quelli Estivi di Roma sono oramai stabilmente nelle classifiche ... «CN24TV, Iul 15»
3
Spello, tutto pronto per la II giornata dell'educazione stradale
... Grattarola, campione italiano Indoor e Outdoor europeo di Trial, e numero sei al mondo, e di Pietro Petrangeli, vice campione italiano cat Tr2. «tuttoggi.info, Iul 15»
4
Coppa Davis, Italia in Russia a settembre per rimanere nel World …
Probabile che gli avversari russi optino per il tappeto indoor di Mosca o San Pietroburgo, più difficile che concedano agli azzurri l'opportunità di ... «VAVEL.com, Iul 15»
5
Grande festa per 'The Final Event' VBC Pomì Beach
Anche la Coppa dello scudetto indoor, la Coppa Italia e il trofeo del campionato italiano di Sand Volley hanno fatto bella mostra di se all'evento ... «Sportgrigiorosso, Iul 15»
6
Ericsson collabora con Softbank per le prove sul campo del 5G a …
Gli ultimi test di Ericsson sul 5G si focalizzano sull'interazione tra i dispositivi mobili e la rete di accesso radio, sia in ambiente indoor sia ... «Data manager online, Iul 15»
7
Beach Volley Tour Lazio 2015: A Sperlonga tris per Stefano Vetro
La De Meo, 19enne che con il Volleyrò Casal de' Pazzi ha vinto due volte il titolo italiano indoor under 18, ha il papà Giuseppe di Formia. «Ostia Tv, Iul 15»
8
Mille tecnici Enel all'anno si addestreranno a Pistoia
... con tre aule di formazione, tre laboratori ad alta specializzazione, due sale multifunzione attrezzate per addestramento "indoor", aree esterne ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
“Lo screening Pap-test 1° livello a breve rientrerà a Sassuolo”. Lo …
... di trasferimenti di alcuni servizi a seguito del riscontro di inquinamento indoor da formaldeide emerso nello stabile dell'ex Villa Fiorita. «Sassuolo 2000, Iul 15»
10
Andy Murray sponsorizza Glasgow per ospitare l'Australia in …
Al momento in cima alla lista sembra esserci l'Emirates Arena di Glasgow (cemento indoor), teatro del successo ottenuto a marzo dalla Gran ... «Ubi Tennis, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indoor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indoor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO