Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indomo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDOMO ÎN ITALIANĂ

in · do · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indomo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indomo în dicționarul Italiană

Definiția indomo în dicționar este indomolită.

La definizione di indomo nel dizionario è indomito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indomo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOMO


astronomo
stro·no·mo
autodromo
au·to·dro·mo
autonomo
au·to·no·mo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
como
cromo
cro·mo
domo
do·mo
duomo
duo·mo
maggiordomo
mag·gior·do·mo
nomo
no·mo
omo
omo
opistodomo
o·pi·sto·do·mo
pomo
po·mo
prodomo
pro·do·mo
promo
promo
tomo
to·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDOMO

indolire
indolo
indologia
indolore
indomabile
indomabilmente
indomani
indomato
indomenicato
indomito
indonesiano
indonnarsi
indoor
indoramento
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOMO

aerodromo
agronomo
atomo
bocciodromo
bonomo
citocromo
crisostomo
dromo
ecce homo
economo
galantuomo
gastronomo
gentiluomo
gnomo
ippodromo
kartodromo
metronomo
monocromo
nostromo
sintomo

Sinonimele și antonimele indomo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDOMO

Găsește traducerea indomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indomo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indomo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

indomo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Indomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indomo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

indomo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

indomo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

indomo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

indomo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Indomo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Indomo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

indomo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

indomo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

indomo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

indomo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

indomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

indomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

indomo
70 milioane de vorbitori

Italiană

indomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Indomo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

indomo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

indomo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

indomo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indomo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

indomo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indomo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indomo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDOMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indomo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indomo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indomo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOMO»

Descoperă întrebuințarea indomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
inDomo * omini ; ina-1m ;s Dei nostn Horcbunr ; Sùíe quali note del Trofi-ta compajè 1m satin-'Punto, rlflea mio' -i Pelagiani ,ñe rincaro' i Cattolici . Plancaci inDomo Dómini Iusti sunt, in Ecclesiaconsirmací . Sed hi, non in pradèptiamm, sed in ...
Giovanni Paolo Oliva, Ciro Ferri, Guillaume Chasteau, 1659
2
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ...
... pientibus,&similis fadlus est iIJis ; Quanti mercenarij indomo patris AI contrario, quando il peccatore-» mei abundant pambus.ecco il ram- viene à pentimento,& à peniten- maricodell'cscluíionedella gloria; ziai subito si rassetta la mente el'in- ...
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
3
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Confiderate Ja natura, e Г infufficienza de'Dci Gen- $fle regem 0 fient ятет rilcfchi , mcglio è Г eíTer Re, che efler un di loro; perché feb- •vírtutem juam: aur ben egli fia creatura mortale , guerreggia , fi difende , e fa tas indomo titile , in pompa ...
Orazio (da Parma), 1743
4
Il Parto della Maraviglia Quadragesimale...divisio in due parti
T« Petrus in Cruce, èr Petrus indomo Çaiphn latro fuit . Poiea íarc piu vn Ladro di quel che fecc San Pietro nclla casa del Pontefice con negarlo,& voj Vicano di Christo potca p.ular me- glio, e portarfí meghodi quel che fecequelto Ladro, ...
Giam-Battista Giuliano, 1643
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Non doma- * INDOMO , MA , J ta, terribile. Indompté ; indomptable ; qui n'a pu être dompté ; furieux ; fauvage ; fougueux. INDONNARSI , n. p. Impadronarfi , In- fignorirfi. S'emparer; fe tendre maître. * INDOPARSI , n. p. Farfi dopo , ceder».
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Il cornucopia eucharistico del p. Angelo Maria Marchesini da ...
Dominus dedit ce Sacerdotem ,vr .sis Dux indomo Domini super om« Înem * virum . 'S. 35'. C3p.39.u.18. Emens 'liberdbo ke, air Dominus, 8L eric tibi anima tua in.. .salutem , quia. in me .habuisti fidu-zciam. S. 78. ' Cap. 41 . v. 8. Noli occidere ...
Angelo Maria Marchesini, Giacomo Rufano, 1688
7
Rituario che tener si deve daquelli, che havendo cura ...
Vincenzio Aruccio. wh Cov¢f¢uäŕud`Orxp'auî`=` «ßeari qui habitan; indomo cuaiëatrìiixeïill fzcula fzfculorum laudabunc гс. ' Beams vir цитат'! ацвйют zum д ` afcen. fìonesin corde (но difpofuit in valle la. ' 'chrymárum„in-ìocdqilecu pofuif.
Vincenzio Aruccio, 1623
8
Assunti Sopra I Vangeli Della Quaresima
indomo imp!). Adlo” m' l g 71cm ffidmt mimstri Pönficù, o** Pctrm in medio eorum , *ubi nega! Dimmu/n . Stamane i popoli inter— .- uorati accesero il suoco della cu idigia , s'accostano a Chtisto per mfiammarlo , 8c fare che acconsentisse alla ...
Michele de Calvo, 1650
9
Dizionario della lingua italiana: 4
... Ch' io arda, mora e caggia Per quel ch'a peso non e pur un'oncia. - E Benv. Celi. Orejî 159. Ma più nel porfido che nel se eutino, per essere alquanto meno aspro ed in mito. (V) INDOMO. V. A. Add. Indomita. Lat. ind0mitus. Gr. a6a' pow1rog.
‎1828
10
Mémoires historiques sur les affaires des jésuites avec le ...
Ista omnia sunt verba qu'esSè Sù Hè- dixit : Ego ab initio habui amicitiam cum- Nien h? hyao- ( ui fuit Prorex Cantoniensis ann. i724 8c 1725 ) 8c quadam ie eram indomo eius, ibiinveni illum ( quisiranguñlatus fuit propter rebellionem , &E ejus ...
Pierre-Curel Parisot, 1766

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z