Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indoramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDORAMENTO ÎN ITALIANĂ

in · do · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDORAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDORAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indoramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indoramento în dicționarul Italiană

Definiția inducției în dicționar este acțiunea și rezultatul inducției.

La definizione di indoramento nel dizionario è azione e risultato dell'indorare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indoramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDORAMENTO

indomabile
indomabilmente
indomani
indomato
indomenicato
indomito
indomo
indonesiano
indonnarsi
indoor
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia
indorsare
indorsatura
indossare
indossatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele indoramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indoramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDORAMENTO

Găsește traducerea indoramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indoramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indoramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

indoramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indoramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indoramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

indoramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

indoramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

indoramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indoramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

indoramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indoramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

indoramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

indoramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

indoramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

indoramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indoramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

indoramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

indoramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

indoramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

indoramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

indoramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

indoramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

indoramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indoramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

indoramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

indoramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indoramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

indoramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indoramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDORAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indoramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indoramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indoramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDORAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indoramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indoramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indoramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDORAMENTO»

Descoperă întrebuințarea indoramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indoramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
E certo ancora, che non perdono la conseorazione, sesono impiegati in usi profani :, come neppure se si consumi l'indoramento; mentre come fondatamente ragionano il Suarez, et Collet ec. , sebbene la Sacra Unzione tocchi fisicamente la ...
‎1842
2
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Non avviene tuttavolta che alcuno fra questi sali possa essere presO indistintamente per attivare l' operazione dell'indoramento, e vi sarà questa o quella scelta da fare, questo o- quello studio, onde addurre una densità opportuna nel bagno ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
3
Dizionario storico di architettura: 2
INDORATURA _ (DOPUfe-VBI'BOMUDS) - L'.indo. . rare, lo stesso che indoramento, doramento, Lunghezza . . . . . » 55 " 176 76 INDUSTRIA - Antica città della Liguria, a 6 Larghezza . . . . . _ » 48 _- 6 ” 5 6" leghe da Torino, della quale Plinio ...
‎1844
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Si può anche indorare parzialmente una superficie , sia coprendo di cera le parti che non si vogliono indorare , sia spargendo con un pennello la soluzione d'oro sulle parti che si hanno ad indorare; così coll' indoramento vi si possono ...
‎1840
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... assicura che riesce particolarmente coi sali di platino, di rame e di zinco. Come già si è detto anche al principio di questo articolo, il compimento di esso dee cercarsi agli articoli Galvanismo, Indoramento, Plastica, imperciocchè tutte quelle  ...
‎1845
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ces. Un timore s'era indonnato di quei popoli: metus ткет: erat iis nationibus. С5с. lndopare. Farsi dopo, cedere: Cederc, n.3. Prop. concedere, a. e n. 3. С5с. lndoppiare. V. Addoppiare. Indoramento. Doramento: Auratura, œ f. Quint. Indorare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Della magia naturale del signor Gio. Battista Della Porta ...
Se vuoi sapere quanto oro sia nell'indoramento di alcun vase,poni il vase in braccio della libra , e nell'altro tanto di argento purissimo finche le braccia della libra in aria stieno giustissimc,poi sommergcli dentro l'acque, che il vase discenderà ...
Giovan Battista Della Porta, Antonio Bulifon ((Nápoles)), Pompeo Sarnelli, 1677
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
5862-485, pel miglioramento fl nella fabbricazione » di un bronzo affumicato e d' un indoramento metallico n durevole, che resiste a qualunque temperatura. Ime» desimi fabbricano anche un indoramento pallido, rosso u e verde, ed un ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1840
9
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
di servirsi di un » nuovo processo nell1 indoramento di metalli ed indo- » rando smorto, verde o rosso colorito; 3." di comporre » un bronzo verde da usarsi per tutti gli oggetti me- » tallici, dal cbe risulta il vantaggio che tanto Tindo- » ratura ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
10
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
Ecco ora il preciso seguito delle operazioni per l' indoramento. Attacco l'oggetto da indorare al filo metallico d'argento o di platino fissato collo zinco; immergo per un istante questo oggetto nell'acqua acidificata per detergere dalla sua ...
Da Varj Letterati, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDORAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indoramento în contextul următoarelor știri.
1
Recensione di Ritorno a L'Avana | Un Laurent Cantet pieno di limiti …
... mentre l'Itaca del titolo originale (Retour à Ithaque) resta come un sordo richiamo ed uno sbiadito indoramento di uno scontro snobilitato e ... «FareFilm, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indoramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indoramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z