Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infradiciatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFRADICIATURA ÎN ITALIANĂ

in · fra · di · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRADICIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFRADICIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infradiciatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infradiciatura în dicționarul Italiană

Definiția drenching în dicționar este o consecință a eradicării sau a eradicării: i. din lemn.

La definizione di infradiciatura nel dizionario è conseguenza dell'infradiciare o dell'infradiciarsi: l'i. del legname.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infradiciatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRADICIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFRADICIATURA

infra
infracidare
infracidire
infracidirsi
infracosciente
infradiciamento
infradiciare
infradiciarsi
infradiciata
infradito
infragilire
infralire
inframettere
inframezzare
inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRADICIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele infradiciatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «infradiciatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFRADICIATURA

Găsește traducerea infradiciatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile infradiciatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infradiciatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

drenching
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drenching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

drenching
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التنقيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пропитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

encharcamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্লাবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

drenching
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membasahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nässe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドレンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

관주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

drenching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

drenching
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மருந்தூட்டற்கலினம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ओल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ıslatma
70 milioane de vorbitori

Italiană

infradiciatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

drenching
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

просочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

îmbibarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαβροχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deurweking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dränk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjennomvåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infradiciatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRADICIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infradiciatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infradiciatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infradiciatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre infradiciatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRADICIATURA»

Descoperă întrebuințarea infradiciatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infradiciatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Add. Jppü fcrittty Seritto fotto . Lat. infrafcriptus . INFRADICIARB. v. INFRACIDARE. INFRADICIATO . V. 1NFRACIDA- TO . iNFRADICIATURA.f. I N F R Л С I D A- TU R A . INFRAGNERR, * INFRANGERE. Am. maceare , о Pigiare una cofa tanto ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
La carie, e l'intarlamento indicano i diversi gradi d'infradiciatura, o decomposizione del legno; il legno è tarlato, quando è corroso dai tarli, o dalle brume; e quando il legno comincia a scomporsi, scorgonvisi delle macchie biancastre dette ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Infracidatila , e infradiciatura. Infra- cidamento . Lat. putrefatti» , Gr. <ni4'« • Tr. Giord.Pred.R. Infracidi'r* . Infracidare . Pìt, SS. Pad, 1. 12. infradiciamento. v. infracidamelo. Infradiciare, v. infracidare. Infradicia'to. v. infracidalo . iNfRADICIATURA.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Studi di grammatica italiana
D-O, ST hanno indicato, come più usato, il senso di totale deterioramento, cui si accompagna una diffusa putrefazione, infradiciatura è simile a infradiciata, ma M osserva che è raro in Toscana; secondo G (che non ha registrato infradiciata, ...
‎1971
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. lufracidato. add. da Iufracidare; Риtrefat'tns, Lucr. [Растим Cat. putritlus. a, um. Cie. lnfracidatura, e Infradiciatura. V. In° fracitlamento. Infraeidire. V. lnfracidare. Intradiciamento. V. lufracidamcnto. lnfradiciare. V. lnfracidare. Iufradiciato.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Compendio D'Igiene
... per le ripetute sepolture possa un terreno troppo fitto divenire col tempo più soflice e poroso: che anzi avviene il contrario a cagione dei prodotti amici, i quali fanno ritardare il prosciugamento dopo le pioggie, e l' infradiciatura dei cadaveri,  ...
Francesco Roncati, 1870
7
Dizionario d'agricoltura, o sia La coltivazione italiana, in ...
... radica mescolata con mele , e applicata, è un buon rimedio per i dolori di giunture, per le slogatum;-e mescolata con aceto, e seme d' ortica, fa maturare le posteme, purga l'infradiciatura delle ulcere, manda via le 'macchie, e rossi del viso.
‎1804
8
Orchi - 3. I guerrieri della tempesta
Parecchie teste si girarono verso la calata dei ghiacci a nord, alle loro spalle, invisibile ma onnipresente. La banda proseguì con aria abbacchiata. Trascorse un'ora di infradiciatura generale. Quando infine le conversazioni si riaccesero, ...
Stan Nicholls, 2010
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Infracidatura, Infradiciatura, af. rottenness ; putrefaction: pourriture; putrefaction,/. Infragnere, ra. to break; crush: rompre; ecraser. Infragnim^nto, am. Infragnitura,*/- a breaking; bruising: fracture; rupture,/. Infragranti, adv. in the fact : en flagrant ...
Alfred Elwes, 1855
10
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
INFRADICIARE, o INFRACIDARE. - INFRADICIATO, o INFRACIDATO. - INFRADICIATURA, o INFRACIDATURA. - INFRADICIAMENTO, o I. VFRACIDAJIIENTO. INFRAMMEA'SA. Lassmn.4ri1 proposta da G. Gherardinì. INF - INN Isrn.messo. In.
Giovanni Gherardini, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infradiciatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/infradiciatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z