Descarcă aplicația
educalingo
ingiallito

Înțelesul "ingiallito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INGIALLITO ÎN ITALIANĂ

ingiallito


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGIALLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INGIALLITO

abbellito · ammollito · bollito · di solito · disseppellito · fallito · incallito · lito · mellito · pan bollito · pulito · rammollito · ribollito · rimbecillito · rimbellito · rincitrullito · seppellito · solito · stabilito · tallito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INGIALLITO

ingiallimento · ingiallire · ingigantire · ingigantito · ingigliare · inginocchiamento · inginocchiarsi · inginocchiata · inginocchiato · inginocchiatoio · inginocchiatura · ingioiare · ingioiellare · ingioiellato · ingiovanire · ingiù · ingiucchimento · ingiucchire · ingiudicato · ingiugnere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGIALLITO

abolito · aerolito · alito · anelito · assalito · avvilito · demolito · diverso dal solito · fotolito · giolito · indebolito · infreddolito · insolito · monolito · mundialito · polito · prestabilito · ripulito · risalito · ristabilito

Sinonimele și antonimele ingiallito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INGIALLITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ingiallito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ingiallito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGIALLITO

Găsește traducerea ingiallito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ingiallito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingiallito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

泛黄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

amarillento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

yellowed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पीले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пожелтевший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

amarelado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

yellowed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tirant sur le jaune
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kekuningan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vergilbt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

黄ばん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

황변
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

yellowed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đã ố vàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பழுப்படைந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

yellowed
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sararmış
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ingiallito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pożółkły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пожовклий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îngălbenite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κιτρινισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vergeelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gulnat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gulnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingiallito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGIALLITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingiallito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingiallito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ingiallito

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INGIALLITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ingiallito.
1
Romano Battaglia
Anche una goccia d'acqua ha la capacità di amare quando cade su di un filo d'erba ingiallito e lo disseta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGIALLITO»

Descoperă întrebuințarea ingiallito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingiallito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte di preparare e decorare la tavola
L'argento ingiallito si pulisce in un recipiente con una soluzione di acqua bollente e acido borico (4 cucchiai per litro) oppure in una pentola di alluminio con abbondante acqua calda e sale grosso da cucina. L'argento antico si ossida più ...
‎2003
2
Sotto un cielo sfolgorante di stelle
ingiallito. Si trattava di un semplice e polveroso quaderno ingiallito dal tempo, scovato nella cantina abbandonata della casa di campagna dei miei nonni paterni, che raffigurava in copertina uno sbiadito fascio Littorio con la scritta “ VINCERE!
Valentina Meloni, Marco Meloni, 2007
3
Alla scoperta della Toscana lorenese: l'architettura di ...
(294x385; penna su lucido ingiallito con piccolo pezzetto contenente il particolare meccanico incollato sopra). b. Copertura degli hangars del porto di Anversa: sezione trasversale di metà della copertura. In alto a destra a penna rossa 'pag.
Luigi Zangheri, Giuseppe Manetti, Alessandro Manetti, 1984
4
L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival ...
... a Sanremo anche Donnina sola, Mogliettina e Una bambina sei tu. Nel 1955 esegue Canto nella valle, brano romantico di ambientazione rurale, cantato con Bruno Pallesi e Nuccia Bongiovanni, terzo classificato: "// bosco è ingiallito, da ...
Marcello Giannotti, 2005
5
Annali della sanità pubblica
Coli Penicillium obscurum — 25 1947 Penicillium citreoviride — 26 1947/B Hirata Penicillium citreoviride — 27 1947 Penicillium citreoviride Riso « ingiallito » 28 1947 Penicillium citreoviride Riso 29 1949 Tsunoda &. Coli. . . . Penicillium ...
‎1974
6
Nuovissimo ricettario chimico
... acetico 1 » 3. idem bisolfito di sodio 1,0 g/1 detergente 0,1 » 4. idem clorito di sodio 1,5 g/1 acido nitrico 0,5 » 5. Per nylon acido peracetico 40% 12 g/1 calgon 1 » 6. Per nylon, ingiallito ipoclorito di sodio 3,0 acido acetico 0,5 acqua 400,0 7.
Antonio Turco, 1990
7
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
La carta tende a ingiallire con il passare del tempo, per cui un documento con data recente scritto su foglio molto ingiallito o carta molto bianca con data remota deve insospettire. Dallo studio del tratto al microscopio si può anche capire se ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni, 2011
8
Fiasco
Sul foglio di taccuino (ai margini già abbastanza ingiallito), scritta con una penna a spirito verde (che da tempo non usava più) lesse la seguente annotazione ( ovvero idea, abbozzo, o frammento, forse): «Kòves aveva già fatto richiesta due ...
Imre Kertész, 2003
9
L'albero delle parole: grandi poeti di tutto il mondo per i ...
Sotto i tetti La mosca è morta al chiaro di luna su un vecchio giornale ingiallito sono felice della mia fortuna: fra otto giorni avrò l'abbaino Colline si stagliano nell 'ombra i tetti riflettono la notte la musica cupa di una radio è il solo rumore che ...
Donatella Bisutti, 2002
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Ma coteste sostanze, che pur inutilmente si adoprano ad oggetto di richiamare la vitalità nell' osso ingiallito , saranno tuttavia proficue sotto altro aspetto, attivando cioè l'azione dei vasi linfatici , per assorbire una porzione maggiore di morta ...
‎1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGIALLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingiallito în contextul următoarelor știri.
1
I sindaci ai cittadini: siamo senza soldi, adesso tocca a voi …
Il prato ingiallito di piazza Mazzini illumina uno scenario che accomuna tanti paesi e tante città italiane. I sindaci sono senza soldi, di conseguenza i servizi ... «La Stampa, Iul 15»
2
Manutenzione dei sanitari
Per le macchie scure, specialmente di ruggine, mescolate del borace con succo di limone e sfregate. Per far tornare brillante un lavabo ingiallito lavatelo con ... «Lavorincasa.it, Feb 15»
3
Mondiali 2014 - Inghilterra - Italia, Prandelli: "Diventiamo una …
Infine, riguardo le mille polemiche scatenate dai media inglesi sul campo dell'Arena Amazonia, ingiallito in alcune zone, Prandelli dice: “Ci avevano parlato di ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 14»
4
Erba spelacchiata a Manaus. Allarme per il campo dove l'Italia …
Mangaratiba (Brasile) 12 giugno 2014 A due passi dall'Amazzonia, il polmone verde della Terra, c'è uno campo di calcio ingiallito e spelacchiato. È quello dello ... «Rai News, Iun 14»
5
Come rimediare ai capi ingialliti dal sole?
Come rimediare ad un capo ingiallito? Non è difficile, basta avere in casa 1 cucchiaio di sbiancante all'ossigeno attivo o un limone. Per cancellare le macchie ... «Ecoseven, Apr 14»
6
Una mappa ingiallita svela la Valverde prima del cemento
è il ricordo ingiallito con la carta della Sassari agricola e questa vallata oggi, dal parapetto del Ponte di Rosello, appare stretta da schiere di palazzi e incolta, ... «La Nuova Sardegna, Apr 14»
7
Dalla Dolce Vita allo sfratto, passando per la 'ndrangheta. Chiude il …
Le foto di Anita Ekberg e Marcello Mastroianni sono ormai un ricordo ingiallito e la scorsa notte hanno anche rischiato di essere bruciate dalle fiamme. Il Café de ... «Resto al Sud, Feb 14»
8
Pulire il materasso con i rimedi naturali
... Applicazione umida: disciolto in acqua, il bicarbonato risulta molto utile per rimuovere macchie leggere o ridonare splendore al tessuto, magari ingiallito con il ... «GreenStyle, Ian 14»
9
Fare durare le piante natalizie
Se invece l'abete è ingiallito per più del 40-50% della chioma o si è avuta abbondante caduta di aghi, le possibilità di salvaguardarne l'integrità risultano assai ... «Cose di Casa, Ian 14»
10
Favre, la mistica nella vita quotidiana
La mia copia del diario spirituale di Pietro Favre, detto Confessioni o Memoriale, è un volume ingiallito e dalla copertina ormai logora, pubblicato nel 1980. «Avvenire.it, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingiallito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ingiallito>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO