Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interponte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERPONTE ÎN ITALIANĂ

in · ter · pon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERPONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERPONTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interponte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interponte în dicționarul Italiană

Definiția unui interpas în dicționar este în nave, un spațiu între un pod și cel de mai jos.

La definizione di interponte nel dizionario è nelle navi, spazio compreso tra un ponte e quello sottostante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interponte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERPONTE


camaleonte
ca·ma·le·on·te
carroponte
car·ro·pon·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
gittaponte
git·ta·pon·te
mastodonte
ma·sto·don·te
mettere in ponte
mettere in ponte
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
sottoponte
sot·to·pon·te
sponte
spon·te
testa di ponte
testa di ponte
tuttoponte
tut·to·pon·te
visconte
vi·scon·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERPONTE

interpersonale
interpetrare
interpiano
interplanetario
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretare tendenziosamente
interpretariato
interpretativamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERPONTE

arconte
automedonte
bifronte
bisonte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
giglio di monte
iguanodonte
impronte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
simbionte
tenere duro di fronte
trovarsi di fronte
viceconte

Sinonimele și antonimele interponte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interponte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERPONTE

Găsește traducerea interponte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interponte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interponte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

interponte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interponte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interponte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

interponte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

interponte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

interponte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interponte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interponte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interponte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

interponte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

interponte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

interponte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

interponte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interponte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

interponte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

interponte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

interponte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

interponte
70 milioane de vorbitori

Italiană

interponte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

interponte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

interponte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interponte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

interponte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interponte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interponte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interponte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interponte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERPONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interponte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interponte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interponte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERPONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interponte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interponte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interponte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERPONTE»

Descoperă întrebuințarea interponte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interponte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il profeta muto
Dall'interponte si udiva il tonfare duro e ritmato delle macchine. Le lanterne dondolanti sfumavano luci e ombre sui duecento uomini che si erano stesi lì, ognuno al posto dove per caso si era ritrovato quando era salito sulla nave. Durante le ...
Joseph Roth, 2014
2
America
Ma la traversata nell'interponte deveesser stata molto disagevole, certo non si può sempre sapere chivienea trovarvisi.13 –13 Beh, noi facciamo tutto il possibile per facilitarela traversata allagente dell'interponte, molto dipiù, per esempio, ...
Franz Kafka, 2013
3
In fuga dall'inquisizione: ebrei portoghesi a Tunisi : due ...
Siamo il 2 maggio 1777 e il documento, in francese, indica che les Juifs de la Journée (gli ebrei della Giornata) noleggiavano la stiva dell'interponte della nave del capitano Antoine Jerôme Saettoni (corso di Bastia, ormai francese) per un ...
Elia Boccara, 2011
4
La sposa del destino (I Romanzi Classic)
Portateli nell'interponte, vi raggiungo subito — disse in tono deciso. La paura era sparita di colpo. Suryo seneandòvia dicorsa e Alex aprìl'armadio dovec'erala cassa conl'occorrenteper i medicamenti. Suuna nave mercantile di solito ...
Mary Jo Putney, 2012
5
La Notte Dei Maghi
Anche l'indiano pareva aver perso la testa. Torcendosi le mani, piangendo e guaendo continuava a giurare la sua innocenza. Il conte Montegazza si tolse la giacca. "Ora scendo. Le serpi devono trovarsi per forza sull'interponte, non possono ...
6
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Ma il viaggio sull'interponte dev'esserestato molto duro,già,non si può maisapere con chi si viaggia lì. Facciamo il possibile per render menodurala traversata ai passeggeri dell'interponte, molto piùper esempiodellelinee americane,mafar ...
Franz Kafka, 2012
7
L'isola misteriosa
Ayrton si calò con precauzione nell'interponte, disseminato di numerosi dormienti , vittime più dell'ubriachezza che del sonno. Un fanale era acceso ai piedi dell' albero maestro, attorno a cui era appesa una rastrelliera carica di armi da fuoco ...
Jules Verne, Jacopo De Michelis, 2010
8
Le navi degli schiavi
Con l'espressione 'sottocoperta' Monrad pensa al luogo in cui tutti trascorrevano la maggior parte della traversata. Sulle navi in servizio sulla rotta triangolare l' altezza della stiva o dell'interponte non permetteva di stare in piedi, cosa del resto ...
Thorkild Hansen, 2009
9
Costruzioni navali mercantili: Scafi metallici
Nelle costole di profilato unico (angolare bulbo ferro canale) per ridurre gradatamente la robustezza delle costole man mano che si passa da un interponte a quello superiore si usa interrompere il profilato (angolare bulbo, ferro canale) della ...
Angelo Mengoli, 1952
10
Annali
6 la sistemazione eseguita per l'interponte 1 della stiva III nel ... la prima si estende sino a metà lunghezza d'interponte riceve l'aria refrigerata in senso longitudinale la quale poi percorre l'ambiente dal basso in alto uscendo dai fori praticati ...
Istituto universitario navale (Naples, Italy), 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERPONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interponte în contextul următoarelor știri.
1
I cento anni dalla nascita di Albert Camus, la storia del viaggio a Rio …
... singola in prima classe gli faceva provare vergogna nel vedere i passeggeri di quarta classe sistemati in cuccette strettissime nell'interponte. «Magazine Roma, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interponte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interponte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z