Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iperfunzione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPERFUNZIONE ÎN ITALIANĂ

i · per · fun · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPERFUNZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPERFUNZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iperfunzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iperfunzione în dicționarul Italiană

Definiția hiperfuncției în dicționar este o activitate excesivă a funcțiilor unui organ sau a unei glande.

La definizione di iperfunzione nel dizionario è attività eccessiva delle funzioni di un organo o di una ghiandola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iperfunzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPERFUNZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPERFUNZIONE

iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia
iperfocale
iperfunzionante
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico
iperidrosi
iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPERFUNZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele iperfunzione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iperfunzione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPERFUNZIONE

Găsește traducerea iperfunzione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iperfunzione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iperfunzione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亢进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hiperfunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hyperfunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hyperfunction
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرط الوظيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гиперфункция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hiperfunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hyperfunction
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hyperfonctionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hyperfunction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Überfunktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

機能亢進症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

항진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hyperfunction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hyperfunction
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிக இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hyperfunction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hiperfonksiyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

iperfunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nadczynność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіперфункція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hiperfuncție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπερλειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hiperfunksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hyperfunktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hyper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iperfunzione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPERFUNZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iperfunzione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iperfunzione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iperfunzione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPERFUNZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iperfunzione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iperfunzione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iperfunzione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPERFUNZIONE»

Descoperă întrebuințarea iperfunzione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iperfunzione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
... fissazione crociata e iperestensione della testa nelle fasi iniziali: e) elevazione in adduzione (cosiddetta "iperfunzione del piccolo obliquo" con "ipofunzione del grande obliquo" variamente associate); f) sindrome alfabetica, in genere in V: g)  ...
Riccardo Frosini, 1998
2
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
... quelle della midollare. Le malattie della corticale sono distinte in forme associate a iperfunzione (ipercorticalismo o ipersurrenalismo corticale) e ipofunzione (ipocorticalismo o iposurrenalismo corticale).
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
3
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
L'alterazione è neoplastica, sia benigna che maligna, nelle sindromi da iperfunzione e autoimmune nelle forme da ipofunzione. 1 SINDF SINDROMI DA IPERFUNZIONE POLIENDOCRINA Le sindromi da iperfunzione poliendocrina, dette ...
Fabrizio Monaco, 2000
4
Medicina funzionale
Se in eccesso, la corteccia surrenale si trova in una fase di iperfunzione; quando il rapporto è invece inferiore alla norma, la ghiandola si trova in una fase di esaurimento funzionale. Se la tiroide può essere paragonata a un motore biologico, ...
Massimo Pandiani
5
Bollettino della Unione matematica italiana
corrisponde al numero ordinale y.. Poi formiamo i corpi iìa nel nodo seguente: Poniamo iìì=: iì(L), poi, costruito un i2x, eonsi- leriamo la la iperfunzione F$ che non appartiene ad Qa, e po- t limilo S2o-n uguale al corpo che contiene tutte lo ...
‎1922
6
Rivista critica di clinica medica
Il cardiopalmo per sè implica una iperfunzione senza che si intreccino o susseguano sintomi di debolezza cardiaca. Codesta fenomenologia cardiaca non può pertanto significare nè punto nè poco una nevrastenia, come non ve la significa ...
‎1905
7
Minerva oftalmologica
In altri termini, se all'ipofunzione di una coppia muscolare consegue una iperfunzione di entità diversa della coppia antagonista, non si crea la premessa per il formarsi di una sindrome V: in particolare, se Yiperfunzione dei piccoli obliqui è ...
‎1980
8
Pediatria. revista
Si direbbe quasi che il senso muscolare sia in uno stato di iperfunzione a cui potrebbe forse attribuirsi la facile stanchezza muscolare dei bimbi dopo un cammino anche breve. Sensibilità dolorifica. Una questione molto discussa è se il dolore ...
‎1902
9
Oftalmopediatria
... anni): ricercare iperfunz.ione dell'obliquo inferiore 1 Spesso ignote 1 Anomalie muscolari congenite di vario grado fino all'assenza totale del muscolo 1 Plagiocefalia vera o frusta 1 Familiarità secondaria a iperfunzione del muscolo piccolo ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
10
Asfissie meccaniche violente
... di iperfunzione ghiandolare; in particolare tale iperfunzione si manifesterebbe a seguito di una reazione da stress presente nelle morti asfittiche a decorso più lento come lo strangolamento ed il soffocamento, rispetto alle (29) DEL CAMPO ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPERFUNZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iperfunzione în contextul următoarelor știri.
1
Giornata Mondiale della Tiroide 2015. Fondamentali il controllo e la …
... infiammazione acuta o cronica (tiroiditi acute o croniche), dall'iperfunzione (ipertiroidismo), dalla ipofunzione (ipotiroidismo) e dal cancro. «insalutenews, Mai 15»
2
Diabete e olio di palma: luce sul caso
L'insulino resistenza generalmente precede lo sviluppo d'iperglicemia e si accompagna a iperfunzione delle cellule del pancreas che cercano ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
3
Una settimana dedicata alla tiroide
“La iperfunzione tiroidea di cui il morbo di Basedow è l'espressione più tipica, è curabile con farmaci di sintesi, i tionamidi, che sono in grado di ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
Un'altra causa di iperfunzione tiroidea è rappresentato dall'adenoma tossico: nell'ambito della tiroide si reperta una neoformazione (tumore ... «insalutenews, Mar 15»
5
Tiroide, la prevenzione è la miglior cura
Le patologie sono di due tipi: “Iperfunzione o ipofunzione della tiroide è il primo tipo – riprende Andreini - oppure il gozzo con la patologia ... «Qui News Valdera, Ian 15»
6
Morbo di De Quervain (tendinite del polso)
Tutte quelle attività lavorative che comportano una iperfunzione di tali tendini possono essere considerate fattori di rischio. Tale patologia è infatti tipica dei ... «Medicitalia.it, Ian 15»
7
Malattie della tiroide nei bambini
Rappresenta la causa più frequente di iperfunzione della tiroide nei bambini. Anche in questa malattia la prevalenza è maggiore nelle femmine rispetto ai ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Le malattie che colpiscono la tiroide: ipertiroidismo e ipotiroidismo.
... a iperfunzione (ipertiroidismo), ipofunzione (ipotiroidismo), essere sede di infiammazioni, di ingrossamento generalizzato (gozzo) e di tumori. «Scienzamente, Oct 14»
9
Hai sofferto il caldo, e se fosse la tiroide?
«I soggetti ipertiroidei (con iperfunzione della tiroide) non compensati dalla terapia medica, soffrono maggiormente il caldo. L'eccesso di ... «Humanitas Salute, Sep 14»
10
Sudorazione eccessiva: La soluzione si chiama botulino
Si tratta di un problema che non dipende dal caldo, da un'eccessiva emotività o dall'attività fisica, ma dall'iperfunzione del sistema nervoso ... «NEWSFOOD.com, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iperfunzione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iperfunzione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z