Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iperfocale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPERFOCALE ÎN ITALIANĂ

i · per · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPERFOCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPERFOCALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iperfocale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Distanța distanței hipofizice

Distanza iperfocale

Distanta hyperfocal sau pur și simplu hyperfocal, este distanța de focalizare, care permite o mai mare profunzime a câmpului, în ceea ce privește deschiderea diafragmei și obiectivul focal. Adâncimea câmpului în acest fel se poate extinde de la infinit la jumătate din distanța de focalizare. Conform unei alte definiții, distanța hyperfocal este limita fata de profunzime de câmp, când un obiectiv este focalizat la infinit și închis la o valoare de deschidere dată. Distanta hyperfocal este în raport cu lungimea focală a obiectivului și deschiderea diafragmei, conform formulei: unde H este distanța hyperfocal măsurată în milimetri, distanța focală f, N raportul dintre diafragma focal, măsurarea c cerc confuz. În aproape toate țintele este prezent pe baril o scală simetrică cu valori ale diafragmei, utilă pentru poziționarea dat foc ideală și să includă în profunzimea câmpului imaginii care ne interesează cel mai mult. Printre fotografi care au făcut "renumită" tehnica distanței hiperfocale, își amintește Ansel Adams. La distanza iperfocale o semplicemente l'iperfocale, è la distanza di messa a fuoco che permette la maggior profondità di campo, in relazione all'apertura del diaframma e alla focale dell'Obiettivo. La profondità di campo in questo modo si può estendere dall'infinito alla metà della distanza di messa a fuoco. Secondo un'altra definizione, la distanza iperfocale è il limite anteriore di profondità di campo, quando un obiettivo è messo a fuoco all'infinito e chiuso ad un determinato valore di diaframma. La distanza iperfocale è in relazione alla lunghezza focale dell'obiettivo e all'apertura del diaframma, in base alla formula: dove H è la distanza iperfocale misurata in millimetri, f la lunghezza focale, N il rapporto focale di apertura, c la misura del circolo di confusione. In quasi tutti gli obiettivi è presente sul barilotto una scala simmetrica con i valori di diaframma, utile per posizionare la messa a fuoco ideale e includere nella profondità di campo dell'immagine ciò che più ci interessa. Tra i fotografi che hanno reso "celebre" la tecnica della distanza iperfocale si ricorda Ansel Adams.

Definiția iperfocale în dicționarul Italiană

Definiția hiperfocalului din dicționar este departe de obiectivul dincolo de care este focalizat întregul câmp de vedere, până la infinit.

La definizione di iperfocale nel dizionario è di distanza dall'obiettivo oltre la quale l'intero campo visivo, fino all'infinito, è a fuoco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iperfocale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPERFOCALE


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPERFOCALE

ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia
iperfunzionante
iperfunzione
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico
iperidrosi
iperinflazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPERFOCALE

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

Sinonimele și antonimele iperfocale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iperfocale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPERFOCALE

Găsește traducerea iperfocale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iperfocale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iperfocale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

iperfocale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iperfocale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iperfocale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iperfocale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iperfocale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

iperfocale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iperfocale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iperfocale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iperfocale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iperfocale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iperfocale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iperfocale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iperfocale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iperfocale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iperfocale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iperfocale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iperfocale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iperfocale
70 milioane de vorbitori

Italiană

iperfocale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iperfocale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

iperfocale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iperfocale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

iperfocale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iperfocale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iperfocale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iperfocale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iperfocale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPERFOCALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iperfocale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iperfocale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iperfocale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPERFOCALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iperfocale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iperfocale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iperfocale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPERFOCALE»

Descoperă întrebuințarea iperfocale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iperfocale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
L'iperfocale è una grandezza legata all'estensione della profondità di campo nitido. Può essere definita come "distanza di messa a fuoco minima in corrispondenza della quale, per un diaframma stabilito, l'estensione della nitidezza in ...
Maurizio Capobussi, 2003
2
Scuola di fotografia
IPERFOCALE Per iperfocale s'intende la maggior profondità di campo ottenibile con un determinato diaframma, posizionando il simbolo della ghiera di messa a fuoco sul numero corrispondente al diaframma usato. In base all'apertura del ...
Linda Perina, 2011
3
Dentro la televisione
2 - Distanza iperfocale La tavola che segue riporta il valore delle distanze iperfocali per lunghezze focali da 5 a 130 mm e aperture da fA.8 a f/22, che rappresentano i valori più comuni in campo televisivo. Per il calcolo si è impiegata ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Video digitale: la ripresa
Dimezzando la focale, a Iperfocale Si definisce iperfocale la distanza di messa a fuoco caratteristica di ogni diaframma (e diversa per ogni lunghezza focale) per ottenere sempre a fuoco l'infinito e la distanza più ravvicinata possibile. Sempre ...
Gabriele Coassin, 2007
5
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
... iperfocale od infinito si intende invece quella distanza dalla lente a partire dalla quale fino all'infinito qualunque oggetto forma una immagine nitida sul piano focale, perciò focatura all'infinito significa di fatto una regolazione tale per cui il ...
Fabio Piccarreta, 1987
6
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Se si vuole, qualsiasi telecamera può essere usata a fuoco fisso regolando il suo fuoco alla relativa distanza iperfocale (vedi formula a fronte); tale distanza varia in funzione dell'apertura e della lunghezza focale dell'obiettivo. Vantaggi della ...
Gerald Millerson, 1996
7
Corso di fotografia
Distanza iperfocale Collegata con la nozione di profondità di campo sta quella di distanza iperfocale. La distanza iperfocale è la distanza a cui comincia l'infinito di un obiettivo o, con altra definizione, è il limite anteriore del primo piano nitido ...
G. R. Namias, 1964
8
Il libro della foto
Mettendo l'obiettivo a fuoco sulla propria distanza iperfocale, tutti gli oggetti che si trovano da metà di quella iperfocale all'infinito risultano egualmente nitidi sulla negativa. Da questa formula si passa alle altre che dànno la profondità di ...
Alfredo Ornano, 1968
9
Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8
Tale confine inferiore trovasi ad una distanza dall'operatore equivalente a circa metà della distanza di messa a fuoco, la quale in questo caso assume la denominazione di « distanza iperfocale ». Il fenomeno è messo in evidenza nella  ...
Italo Briano, 1967
10
Scenotecnica per il cinema e la Tv
... focale ed il formato del quadruccio. APERTURA (del diaframma): Rapporto fra il diametro del diaframma e la lunghezza focale. Si misura in f. per i calcoli di quei valori dipendenti dall'apertura geometrica (profondità di campo, l'iperfocale.
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPERFOCALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iperfocale în contextul următoarelor știri.
1
Workshop di fotografia e passeggiata nel Parco Regionale del …
... macro / Composizione e linguaggio dell'immagine / Gli accessori e i trucchi per non sbagliare / Tecniche di messa a fuoco, iperfocale e focus ... «professioneArchitetto, Iul 15»
2
Cos'è e a cosa serve la profondità di campo
... distanza iperfocale (immagine sottostante) è possibile mettere a fuoco tutti gli elementi della scena contemporaneamente e uniformemente. «Ridble, Iun 15»
3
Phase One lancia XF, nuovo sistema medio formato
... consente per la prima volta di memorizzare la distanza iperfocale degli obiettivi, per un veloce passaggio a questa distanza di messa a fuoco ... «Fotografi Digitali, Iun 15»
4
Un fisheye 8mm F1.8 e uno zoom 7-14mm F2.8 sono le nuove …
... interessante per ottenere uno forte bokeh anche con un obiettivo che generalmente invece vede nell'uso in iperfocale uno dei suoi metodi di ... «Fotografi Digitali, Mai 15»
5
I produttori cinesi di smartphone alla ricerca di altri fornitori di …
Si ma considera che quella foto è scattata a 34 mpx che di notte rende meno degli 8 su 808, e come ho gia scritto se avessi messo iperfocale la ... «HDblog, Mai 15»
6
Roberto Kusterle: antologica 26 aprile – 1 giugno 2014 PALAZZO …
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Master Viaggi, Apr 14»
7
Al vai il Riomagno Foto Incontri
SERAVEZZA. Il Gruppo Fotografico Iperfocale di Pietrasanta, sotto il patrocinio del Comune di Seravezza e della Federazione Italiana ... «Versiliatoday.it, Apr 14»
8
A Palazzo Panichi l'antologica di Robert Kusterle
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Versiliatoday.it, Feb 14»
9
Sei mesi d'arte e due eventi internazionali. Ricco calendario 2014 …
... l'associazione “Obiettivo Pietrasanta” e una personale di Roberto Kusterle (26 aprile – 1 giugno) a cura del Gruppo Fotografico “Iperfocale”. «Versiliatoday.it, Ian 14»
10
Fujifilm X-E2, recensione completa
Facilissimo quindi scattare in iperfocale, potendola impostare anche a fotocamera spenta. Da segnalare però che in Fujifilm sono stati avari ... «Clickblog.it, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iperfocale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iperfocale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z