Descarcă aplicația
educalingo
ipocalorico

Înțelesul "ipocalorico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IPOCALORICO ÎN ITALIANĂ

i · po · ca · lo · ri · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOCALORICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOCALORICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ipocalorico în dicționarul Italiană

Definiția hipocaloric în dicționar este că conține sau face puține calorii: dieta cu conținut scăzut de calorii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOCALORICO

allegorico · borico · calorico · categorico · centro storico · dorico · euforico · folclorico · fosforico · istorico · metaforico · momento storico · pittorico · preistorico · retorico · semaforico · solforico · storico · teorico · torico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOCALORICO

ipocalcemia · ipocapnia · ipocausto · ipocentro · ipocicloide · ipocinesi · ipocinesia · ipocinetico · ipocisto comune · ipocisto rosso · ipocloridria · ipoclorito · ipocloroso · ipocolia · ipocondria · ipocondriaco · ipocondrico · ipocondrio · ipocoristico · ipocotile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOCALORICO

antistorico · carro allegorico · clorico · corico · disforico · fantasmagorico · glicerofosforico · ipercalorico · madreporico · meteorico · neopitagorico · perclorico · pirosolforico · pitagorico · pletorico · protostorico · psorico · rettorico · rotorico · sporico

Sinonimele și antonimele ipocalorico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IPOCALORICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ipocalorico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ipocalorico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IPOCALORICO

Găsește traducerea ipocalorico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ipocalorico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipocalorico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ipocalorico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ipocalorico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ipocalorico
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ipocalorico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ipocalorico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ipocalorico
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ipocalorico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ipocalorico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ipocalorico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ipocalorico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ipocalorico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ipocalorico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ipocalorico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ipocalorico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ipocalorico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ipocalorico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ipocalorico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ipocalorico
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ipocalorico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ipocalorico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ipocalorico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ipocalorico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ipocalorico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ipocalorico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ipocalorico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ipocalorico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipocalorico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOCALORICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipocalorico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipocalorico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipocalorico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOCALORICO»

Descoperă întrebuințarea ipocalorico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipocalorico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La dieta Dukan (Nuova Edizione 2013)
Per mantenere il regime ipocalorico, che è controproducente e contro natura, i loro fautori si nascondono dietro la parola «equilibrio»: mangiate in modo equilibrato. Ma se una persona fosse in grado di mangiare in modo equilibrato non ...
Pierre Dukan, 2011
2
Gambe e glutei perfetti
La cronodietaèun pianoalimentare ipocalorico bilanciato di tipo mediterraneo, perfettamente integrato coni concettidella dieta dissociata. Un fattore della cronodieta molto apprezzato da chi si accinge aprovarla èchenon è previsto l'uso della ...
Umberto Miletto, Riccardo Gaspari, 2010
3
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
ipocalorico [ipocalòrico] agg. [pl.m. –ci] Che contiene o fornisce un basso numero di calorie: cibo ipocalorico;dieta ipocalorica. ipocondria [ipocondrìa] s.f. Preoccupazione ansiosa e ossessiva per la propria salute, con continuefissazioni ...
Roberto Mari, 2010
4
Innamorate pazze: Come perdere la testa ma trovare l'amore
In questo frullato nonci hai messoil dolcificante ipocalorico che tiavevo chiesto! Mi haiimbrogliato... Adesso prenderò su un chilo come se niente fosse... Emi devo sposare!”. Quando l'oste sentì queste parole, si girò verso sir Richard e disse ...
Laura Del Fiore, 2010
5
Il mercato degli integratori. Legislazione, vendita, ...
L'uso di integratori alimentari coadiuvanti di diete ipocaloriche deve accompagnarsi ad un idoneo regime dietetico ipocalorico e ad un maggior livello di attività fisica, rimuovendo comportamenti troppo sedentari, per ottenere i risultati ...
Alessandro Franchini, Roberto Romagnoli, 2010
6
Sguardi sulla pelle
Mipiace a tal punto che questa mia passione essere oltremodo controproducente . potrebbe Così compro sempre il gelato ipocalorico. La mia amica Hannah mi prendeingiro e dice che seavessi davvero a cuorelamia linearinuncerei deltutto al ...
Ally Blake, 2013
7
Correre per vivere meglio
Se il runner vuole mantenere un peso forma ottimale deve capire che non basta mangiare genuino, deve anche mangiare ipocalorico e, se non vuole soffrire lo stimolo della fame, deve scegliere piatti sazianti. Una cucina tradizionale dove ...
Roberto Albanesi
8
Dieta mediterranea personalizzata
Da evitare come dolcificante ipocalorico è il fruttosio poichè non solo fornisce le stesse calorie dello zucchero (e quindi è sbagliato ritenerlo ipocalorico), ma ha anche un potere ingrassante superiore. Inibitori dell'assorbimento lipidico. Queste ...
Giuseppe Baranelli, 2004
9
Il gatto angora turco
Iniziare con pochissimo alimento ipocalorico miscelato al cibo solito e aumentarne gradualmente la percentuale. Se a un certo momento rifiuta la pappa, tornare un passo indietro e ridurre la percentuale di alimento ipocalorico per poi ...
Mariolina Cappelletti, 2011
10
La parola immaginata. Teoria, tecnica e pratica del lavoro ...
... e viceversa: è possibile offrire un formaggino morbido e ipocalorico a chi sta a dieta, un formaggino morbido alla frutta ai bambini, e magari un formaggino morbido, ipocalorico e con la frutta ai bambini grassi. E suggerirne, poi, il consumo ...
Annamaria Testa, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOCALORICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipocalorico în contextul următoarelor știri.
1
La dieta dell'acqua: 30 giorni detox
Oltre agli otto bicchieri di acqua da bere a digiuno si può bere acqua anche durante i pasti e occorre seguire un regime ipocalorico. Si al pane ... «marieclaire.it, Iul 15»
2
Santeramo: Il “Nodo d'amore” dei fratelli Dicecca
... sua altissima digeribilità – per i soggetti intolleranti al lattosio e per coloro che seguono un regime alimentare ipocalorico volto a controllare il ... «SanteramoLive.it, Iul 15»
3
Anguria: il (vero) frutto dell'estate
Si tratta di un alimento molto duttile in cucina: frullato con ghiaccio, limone e menta, diventa un rinfrescante cocktail estivo e ipocalorico, ... «Magazine delle donne, Iul 15»
4
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Le fragole sono un frutto gustoso povero di calorie, indicato anche per chi sta seguendo un regime ipocalorico a scopo dimagrante: la polpa è ... «GreenStyle, Iul 15»
5
12 modi per combattere l'aumento di peso in estate – Seconda parte
Il frozen yogurt è la scelta che fanno molte persone pensando di optare per un pasto ipocalorico e sano. In realtà, in questi casi, si tratta di ... «MondoBenessereBlog, Iul 15»
6
Bruschette di polpo con purea di albicocche
L'INGREDIENTE: Il polpo è un pesce molto magro e ipocalorico, con meno di 70 kcal per 100 grammi. Anche se una volta cotto il polpo ... «Stile.it, Iul 15»
7
Pizzeria Gorizia 1916 dove è di casa la tradizione
La nutrizionista Francesca Marino ha invece parlato del rapporto tra pizza e dieta: ebbene sì, anche chi è in regime ipocalorico può mangiare ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Iul 15»
8
Pane, pasta e pizza alla Canapa: gli antiossidanti che ci aiutano
... Vomero, che, sebbene non possa sostituire quella classica, risulta uno sfizio simpatico, accessibile anche a chi si trova in regime ipocalorico. «Il Mattino, Iul 15»
9
Melone: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Per tale motivo è sempre stato apprezzato anche da chi segue un regime ipocalorico a scopo dimagrante. La polpa è ricca di acqua, questa ... «GreenStyle, Iul 15»
10
La dieta del minestrone in versione estiva: ecco come perdere peso …
Questo regime alimentare è ipocalorico e generalmente va seguito per massimo una settimana. Si consiglia di prepararlo un po' prima dell'ora ... «Meteo Web, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipocalorico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipocalorico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO