Descarcă aplicația
educalingo
latitante

Înțelesul "latitante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LATITANTE ÎN ITALIANĂ

la · ti · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATITANTE ÎN ITALIANĂ?

Latitanza

Fatefulitatea este situația în care se află, a spus fugarul, care "ia în mod voluntar custodia, arestul la domiciliu, interdicția de expatriere, cerința de ședere sau ordinea cu care sunt deținuți".

Definiția latitante în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui fugar în dicționar este cea care evită în mod voluntar, ascunzând, o acțiune judiciară împotriva lui. O altă definiție a fugarului este că este complet absentă sau insuficientă în ceea ce privește sarcina care se datorează acesteia: în acea familie se află figura tatălui; putere l. Latitantul este, de asemenea, o persoană fugară.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATITANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LATITANTE

latinizzamento · latinizzare · latinizzatore · latinizzazione · latino · latino-americano · latino-barbaro · latinorum · latinuccio · latipede · latirina · latirismo · latiro · latirostro · latitanza · latitare · latitudinale · latitudinario · latitudinarismo · latitudine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATITANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele latitante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LATITANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «latitante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «latitante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LATITANTE

Găsește traducerea latitante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile latitante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latitante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

潜逃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

absconding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

फरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهروب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

скроется
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পলান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prendre la fuite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

melarikan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tauchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

出奔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

absconding
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

absconding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bỏ trốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தலைமறைவாகி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फरार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kaçma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

latitante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ucieczki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сховається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sustragerii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαφυγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avvikande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unnslipper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latitante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATITANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latitante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latitante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre latitante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATITANTE»

Descoperă întrebuințarea latitante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latitante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le impugnazioni avverso i provvedimenti cautelari personali: ...
ma risulta di fatto limitata al termine, eventualmente ancora da decorrere, per l' imputato latitante ovvero per il difensore che non abbia già esperito il gravame. 7.2.1. Segue. Per il difensore del latitante. Come sopra visto, all'imputato latitante è ...
Francesca Sbrana, 2009
2
Procedura penale. Guida pratica
125.4. La posizione del latitante Ci si deve chiedere ora che cosa accade se il provvedimento coercitivo non viene eseguito, con la conseguenza che il destinatario dello stesso si è reso latitante. Può il latitante presentare l'istanza di riesame?
Luigi Grilli, 2009
3
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
mente proporre ricorso per Cassazione nella veste di «sostituto legale» o alter ego dell'imputato latitante o evaso317. Altro orientamento, peraltro minoritario, riteneva che il difensore d'ufficio, pur rappresentando «ad ogni effetto» il proprio  ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
4
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
La notificazione del decreto di citazione all'imputato latitante mediante consegna dell'atto al difensore di fiducia, al quale era stato dato mandato anche per la scelta del rito, non configura una omessa citazione dell'imputato non più latitante al ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
5
La notificazione degli atti civili, penali, amministrativi e ...
La designazione del difensore, consegnatario o rappresentante dell'imputato latitante od evaso. Legislazione c. abr. 173; c.p.p. 165, 571. Bibliografia Macchia 1990. In generale, la consegna dell'atto da notificare all'imputato latitante o evaso ...
Barbara Cusato, 2008
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Difatti reputasi latitante chi evita l'incontro del creditore, o dimori - nello stesso luogo o in altro anche lontano. Anzi reputasi latitante pur chi si trova nella medesima piazza, ma si occulta dietro le colonne o le botteghe. Inoltre può uno essere ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
7
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Quello poi che si tiene nascosto, non già pei creditori, quantunque tale occultazione frodi li creditori, sarà tuttavia alla condizione che non per ta- . le motivo si potrà dare il 'possesso de' suoi beni; perchè non i: latitante coll' intenzione di ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
8
Le Pandette di Giustiniano
Ed anche è da sapersi che può taluno trovarsi in quella stessa città, ed essere latitante; come può trovarsi in un'altra città, e non essere latitante. Vediamo di fatto se sia latitante quello che si trova in altra città, e si fa vedere in pubblico?
Robert Joseph Pothier, 1835
9
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
Difatti reputasi latitante chi evita l'iucontro del creditore, o dimori nello stesso luogo o in altro anche lontano. Anzi repntasi latitante pur chi si trova nella medesima piazza, ma si occulta dietro le colonne o le botteghe. Inoltre può non essere ...
‎1835
10
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Quello poi che si tiene nascosto, non già pei creditori, quantunque tale ocrultazione frodi li creditori, sarà tuttavia alla condizione che non per tale motivo si potrà dare il possesso de' suoi beni; perchè non è latitante coll' intenzione di frodare i ...
‎1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latitante în contextul următoarelor știri.
1
Latitante pugliese catturato a Pozzallo dai carabinieri in borghese …
POZZALLO. Un latitante, Vincenzo Locorotondo, di 34 anni, di Bari, ritenuto dagli investigatori legato al clan Strisciuglio, è stato catturato a ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
2
Tentato omicidio a Valle, arrestato il 53enne latitante: in corso …
È terminata dopo tre giorni di latitanza la fuga del 53enne che nella serata della scorsa domenica si era reso responsabile del tentato omicidio ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
3
TRAFFICO INTERNAZIONALE DROGA, CATTURATO LATITANTE
Al termine di un'attivita' di indagine e grazie alla costante collaborazione tra il Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia (SCIP) e ... «Italpress, Iul 15»
4
Arrestato in Spagna latitante ricercato in Italia
Il latitante cubano, colpito dal provvedimento cautelare per traffico internazionale di sostanze stupefacenti, risultava ricercato in quanto, sulla ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
5
Latitante da mesi per tentato omicidio e sequestro di persona …
Nella giornata di ieri il personale della Squadra Mobile della Questura di Latina, a seguito di incessante attività investigativa, ha tratto in arresto ... «H24notizie.com, Iul 15»
6
Fiumicino, latitante arrestato in aeroporto: "E' il killer del georgiano …
Kvicha Kakalashvili è stato arrestato a Fiumicino: latitante dal giorno dell'omicidio di Tchuradze Revaz nel 2012, è considerato il mandante e ... «La Repubblica, Iul 15»
7
CRONACA: La polizia arresta rapinatore in un B&B era latitante da 4 …
NAPOLI- Stava scontando una pena in regime di arresti domiciliari ma, dallo scorso mese di marzo, Carmine Parente, pregiudicato di 34 anni ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Iul 15»
8
Arrestato latitante Milano, nel 2014 aveva sparato a due rumeni in …
In base a quanto spiegato dalla Polizia di Stato, gli agenti della Squadra Mobile sono riusciti a bloccare un uomo, di origine albanese. L'uomo ... «Cronaca Milano, Iul 15»
9
Arrestato un latitante a Capraia e Limite
La Corte di Appello di Catania nell'aprile del 2014 lo aveva condannato a sei anni e sei mesi di carcere per i reati di detenzione e spaccio di ... «055firenze, Iul 15»
10
L'Aquila, operazione antidroga: 6 ordinanze di custodia, un latitante
I carabinieri della Compagnia dell'Aquila, hanno dato esecuzione stamane ad un'operazione antidroga che ha portato agli arresti domiciliari ... «News Town, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latitante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/latitante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO