Descarcă aplicația
educalingo
laudatore

Înțelesul "laudatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAUDATORE ÎN ITALIANĂ

lau · da · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUDATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUDATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția laudatore în dicționarul Italiană

Definiția unui lauder în dicționar este aceea care laudă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUDATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAUDATORE

lauda · laudabile · laudabilità · laudabilmente · laudano · laudare · laudario · laudativamente · laudativo · laudatorio · laudazione · laude · laudemio · laudese · laudevole · laudevolmente · laudista · laudistico · launea · launea nudicaule

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUDATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele laudatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «laudatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAUDATORE

Găsește traducerea laudatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile laudatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laudatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

laudatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

laudatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

laudatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

laudatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

laudatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

laudatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

laudatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

laudatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

laudatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

laudatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

laudatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

laudatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

laudatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

laudatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

laudatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

laudatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

laudatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

laudatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

laudatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

laudatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

laudatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

laudatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

laudatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

laudatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

laudatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

laudatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laudatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUDATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laudatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laudatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre laudatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUDATORE»

Descoperă întrebuințarea laudatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laudatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. «Vcuvi'- t>jc. Mor. S. Greg. E davanti gli occhi del suo laudatore fosse abbattuto dal vizio della impazienza . Teol. Mist. Provocano Iddio a dare maggior cose al laudatore . Rim. ant. P. TV M. Rain. Aquin. Perch'io non son sì sapio laudatore, ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua italiana: 4
1., Tamil. Rag. lib. n., Uden. Nis. 1.24., arz.Piazz. pag. 145. (Bcrg) LAUDATO. Add . Da Laudare. Lat. laudatus, probatus, celebratus. Gr. auvero'g, 80suy.aw2rsig, xareutp'npmlie'vog. Petr. cap. 8. E l' ultimo era il primo tra' laudati. LAUDATORE.
‎1828
3
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Laudatore. Questo sust. non esiste , dice N. N. — E»iste , rispondo io , e lo provo. ( Diz. di Boi. voi V, p 5o4-) Laudatore , che lauda ; esemp. e davanti gli occh del suo laudatore (Mor. S. Greg.) A dare maggior cose al laudatore (Teol. Mist.) ...
Michele Ponza, 1837
4
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
tvKw»lo:n t-»ofc Laudatore. Questo sust. non esiste , dice. N. N. — >- Esiste , rispondo io , e lo provo. ( Diz. di Boi. vpJt jjfij^. hfig 5o40 Laudatore , che lauda ; esemp. e davanti gli occhi del suo laudatore (Mor. S. Greg.) A dare maggior «ose al ...
Michele Ponza, 1837
5
La Giapigia e varii opuscoli di Antonio de Ferariis detto il ...
Seneca el morale, quello severo stoico , insettalor de li vicii e laudatore de la frugalità e de la povertà intra tante ricchezze , laudatore de la inopia intra tanta copia, laudatore de la morte intra tanta sanità, anzi fastidio de vivere; di chi se può ...
Antonio de Ferrari, 1868
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Torna: non vi. de il vifo,che laudato Sarà . uanti gli occhj del fuo laudatore folle abbattuto dal vizio della impazienza-Teologrmill. Proiioca no Iddio a dare magior cofe al laudatore- Rimant. P.N.Percl1 io non fon li {apio laudatore , Ch'io fapeflì, ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
S. Greg. £ davanti gli occhj del luo laudatore, fofle ab- battuto dal vizio della impazienza . Teolog. Mili. Provocano Iddio a dare maggior coíe al laudatore Rim. Ant. P. N. Perch' io non fon «ifapio laudatore, Ch'io íapeffi,.ec. AVDAziONE. Laude.
‎1691
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... tanti grandi in armi e nei gabinetti, sino ad essere uno de' primi Capitani, e de' primi Governanti dell' età sua; ma io ben mi ricordo di esser qui laudatore, è vero, ma Prete laudatore nella casa di Dio, e vi ripeto le parole onde diedi principio, ...
‎1850
9
Jacobi Facciolati Orationes et alia ad dicendi artem pertinentia
44x rogatione exanimavit, percunctarus , quis Hercu. lem reprehendiífet, ut opus efl'ec laudatore . Habebant enim Herculem Lacedæmonii .in Deorum numero, eumque omnes in primis colebant¡ Ecce me vobis, Auditores,.eo consilio , ut ...
Jacopo Facciolati, 1744
10
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
... sic _ dcgnosanücjziz] amicis ] da gli Dertsòr vero p1”; laudatore mouetur . della 10;- amici_ occhiamícheuo- Rega' dicimtur nzultis vrgere culullis, tia , cosi dei fiuli : non che sieno amici , ma E: tarquere mero , quem perfpex-ffisì- laborant, .
Horace, 1669

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUDATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laudatore în contextul următoarelor știri.
1
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la …
Né si può dimenticare che Oscar Luigi Scalfaro, sempre mostratosi appassionato laudatore e sostenitore della Costituzione repubblicana, nel ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Falce e martello, il Vaticano contestualizza perfino Cristo in croce
... cattolica e apostolica chiesa di Roma, parrebbe un sunto di qualche articolessa di Gianni Minà, laudatore sommo delle glorie del comunismo ... «Il Foglio, Iul 15»
3
Bruno Pizzul laureato comunicatore honoris causa, tutte le foto della …
Il laudatore ha sottolineato come «non si può non ricordare con ammirazione la lezione di rispetto della verità sportiva e delle personalità dei ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, Mai 15»
4
Solo applausi agli "Scilipoti" de sinistra? di Pietro Mancini
... ex rutelliana, don Pietro Ichino, l'esperto recordman dei salti della quaglia, Andrea Romano, ex dalemiano, laudatore di nonno Bossi, poi con ... «Affaritaliani.it, Feb 15»
5
Che succede alla commedia italiana?
Non vorrei passare per "laudatore dei tempi antichi" ma noi purtroppo, oggi, abbiamo soltanto Virzì. Non vorrei passare. Globalist Syndication ... «Italintermedia, Oct 14»
6
E la stampa amica corre a rivalutare il romanziere Dario
Originale il punto di vista di Adriano Sofri, già laudatore incondizionato di Veltroni (che arrivò a paragonare a Giacomo Leopardi). «il Giornale, Feb 14»
7
La chiesa come Malebolge, il secolo come paradiso di libertà
Non è un laudatore banale e nel suo “Quel che resta di Dio”, appena pubblicato da Einaudi, si dice preoccupato di nuovi equivoci papisti, ... «Il Foglio, Nov 13»
8
Non è mica male un vescovo descamisado vestito di bianco
... discutere le credenziali di credente (io che non lo sono): lo storico a me laico ma laudatore della tradizione cattolica stava sulle palle, un po', ... «Il Foglio, Mar 13»
9
Senza remole
Sono da anni un apprezzatore e laudatore* di Lessico e Nuvole, la rubrica settimanale che tiene Stefano Bartezzaghi su Il Venerdì di ... «L'Espresso, Nov 11»
10
L'altro Dante, profeta di se stesso
Nella Vita nova, quando accenna alla morte di Beatrice, afferma che se l'avesse raccontata sarebbe diventato "laudatore" di se medesimo. «Corriere della Sera, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laudatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/laudatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO