Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laudario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUDARIO ÎN ITALIANĂ

lau · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUDARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUDARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laudario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laudario în dicționarul Italiană

Definiția laudario în dicționar este o colecție de laudă în onoarea lui Hristos și a sfinților pentru a fi folosită de confraternități.

La definizione di laudario nel dizionario è raccolta di laudi in onore di Cristo e dei Santi a uso delle confraternite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laudario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUDARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
leggendario
leg·gen·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
prebendario
pre·ben·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
solidario
so·li·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAUDARIO

lauda
laudabile
laudabilità
laudabilmente
laudano
laudare
laudativamente
laudativo
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudemio
laudese
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUDARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
essedario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario
viridario

Sinonimele și antonimele laudario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «laudario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUDARIO

Găsește traducerea laudario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile laudario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laudario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

laudario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

laudario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

laudario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

laudario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

laudario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

laudario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

laudario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

laudario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Laudario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

laudario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

laudario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

laudario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

laudario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

laudario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

laudario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

laudario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

laudario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

laudario
70 milioane de vorbitori

Italiană

laudario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

laudario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

laudario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

laudario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

laudario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

laudario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

laudario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

laudario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laudario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUDARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laudario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laudario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laudario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUDARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laudario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laudario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre laudario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUDARIO»

Descoperă întrebuințarea laudario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laudario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Savonarolan laude, motets, and anthems
3711 (laudario, fifteenth century) BAV B4899 Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. Lat. 4899 (Razzi, biography of Savonarola, late sixteenth century) BAV C266 Biblioteca Apostolica Vaticana, Chig. L. VII.266 (laudario, fifteenth century) BAV ...
Patrick Paul Macey, 1999
2
Il teatro della devozione: confraternite e spettacolo ...
La formazione del canone passionale assisiate: il laudario Illuminati Con la redazione dell'Illuminati, la confraternita di S. Stefano mise a punto il primo laudario ufficiale disciplinato, avvalendosi verosimilmente del diretto intervento dei frati ...
Mara Nerbano, 2006
3
Il teatro delle statue: gruppi lignei di Deposizione e ...
17 Cfr. R. Manetti (a cura di) , Laudario di Santa Maria della scala, edizione critica, Firenze 1993 (Scrittori italiani e testi antichi pubblicati dall'Accademia della Crusca, 14), p. 78 nn. 81-83, e J. H. Marrow, Passion Iconography in Northern ...
Francesca Flores D'Arcais, 2005
4
Iacopone da Todi e la poesia religiosa del Duecento
Il laudario di Cortona, compilato verso la seconda metà del XIII secolo, è una raccolta manoscritta di laude, probabilmente appartenuta alla confraternita cortonese di Santa Maria della chiesa di S. Francesco; è tuttora conservato a Cortona ...
AA.VV., 2010
5
Storia della spiritualità italiana
La varietà e ricchezza culturale di Jacopone si rivela chiaramente nel suo laudario che è opera mistica, «storia raccontata ed esperienza fontale»; e se da una parte mette in evidenza il suo «poetare umile», dall'altra manifesta tutt'al- ...
Pietro Zovatto, 2002
6
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Il laudario fiorentino del Trecento, Montespertoli, 2002. LaudarioFrondiniMancini = Mancini, F. (ed.), Il laudario «Frondini» dei disciplinati di Assisi (sec. XIV), Firenze, 1990. LaudarioSMariaScalaManetti = Manetti, R. (ed.), Laudario di Santa ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
L'apparizione:
Miduoleche leiabbiadi me un'opinione così errata. Le giuro che io sono perfettamente cosciente di essere un fallito». Calcòsull'ultima parola, come volesse evidenziarla in grassetto. Istintivamente,Laudario carezzò l'arma che teneva nascosta ...
Walter Mazzotta, 2014
8
La monodia nel medioevo
Il laudario di Cortona, LIEF, Vicenza 1987; C. Terni (ed.), Laudario di Cortona, Regione Umbria-La Nuova Italia, Perugia-Scandicci 1988 (Quaderni del "Centro per il collegamento degli studi medievali e umanistici nell'Università di Perugia",  ...
Giulio Cattin, 1991
9
Fra Due e Quattrocento: cronotipi letterari in Italia
Realismo e immaginario nel laudario di Iacopone da Todi Mi era già accaduto, a Bologna, nel corso delle «Giornate dell'Osservanza» del 13-14 maggio 19961, di intrattenermi sull'immaginario di Iacopone e i suoi linguaggi. Tornare oggi, a ...
Emilio Pasquini, 2012
10
Burcardi Gotthelflii Struvii Introductio in notitiam rei ...
Heinsii, mors Ioscphi Sca- ligeri, Vira Hugonis Grorii, íosiae Merceri vira Perri Pifhoei, Francifci Nearhersole laudario fune- bris Henrici Walliae Principis, Orario funebris in obirum Thomae Bodlcii , Opirii laudario funebris in obirum Vlderici Dan.
Burkhard Gotthelf Struve, Johann Christoph Colerus, Michael Lilienthal, 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUDARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laudario în contextul următoarelor știri.
1
Secondo concerto del festival di musica antica “Musicae Amoeni Loci”
Infine il Laudario di Cortona, di cui il Coro Jubilate, eseguirà dei significativi brani, è un codice musicale manoscritto italiano della seconda ... «Vivere Pesaro, Iul 15»
2
Il Medioevo fra noi: a Gradara la 2a edizione de "La spada nella rocca"
... Willem Peerik, che proporrà brani medievali tratti dal Carmina Burana Codex, dal Llibre Vermell di Montserrat e dal Laudario di Cortona. «Vivere Pesaro, Iul 15»
3
Festival di musica antica in colline e castelli: al via la XXII edizione …
Sabato 8 agosto,ore 21,30, nel Santuario del Beato sante di Mombaroccio, LAUDAR VOLLIO PER AMORE –musica medievale dal Laudario di ... «pu24.it, Iul 15»
4
Il coro Del Corona di scena all'Estate Fiesolana - video
... appuntamenti dell'Estate Fiesolana: "Venite a laudare" è il laudario cortonese che dà il titolo al concerto nella cattedrale di Fiesole nel segno ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Festival di musica antica in colline e castelli “Musicae Amoeni Loci …
Sabato 8 agosto, ore 21,30, nel Santuario del Beato sante di Mombaroccio, LAUDAR VOLLIO PER AMORE –musica medievale dal Laudario di ... «Vivere Pesaro, Iul 15»
6
"Musica Antica" tra gli antichi mestieri, i mercati medievali e le taverne
... concerto con brani che hanno presentato la devozione popolare mariana nel medioevo tratti dal Laudario di Cortona, un codice della fine del ... «Giornale dell'Umbria, Iun 15»
7
Bastia Umbra: applausi per il debutto di AcousticRoccaFestival
... con le musiche ed i canti tratti da "Cancionero de Upsala", "Cantigas de Sancta Maria", "Laudario di Cortona", "Livre Vermell de Montserrat". «Vivere Assisi, Iun 15»
8
Brilla l'Italia del dressage paralimpico
Grado 3: Federico Lunghi (Laudario) ha vinto il titolo italiano, medaglia d'argento a Erica Barozzi (Tarco). Grado 4: campionessa italiana si è ... «CavalloMagazine, Iun 15»
9
La Messa di Dante a San Francesco con la lettura di brani liturgici …
... Domino di Johannes de Florentia, scelto per la Comunione, e l'Alleluia alto re di Gloria del Laudario fiorentino per il Commiato. «Ravennanotizie.it, Iun 15»
10
Discipline Equitazione Paralimpica EQUITAZIONE PARALIMPICA …
... Van Till su Amanta con il 68,070%, la seconda posizione si colora d'azzurro con il risultato di Federico Lunghi in sella a Laudario (Prop. «FISE, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laudario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/laudario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z