Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "letargico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LETARGICO ÎN ITALIANĂ

le · tar · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LETARGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LETARGICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «letargico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția letargico în dicționarul Italiană

Prima definiție a letargicului din dicționar este de, letargie: statul l; dormi l. O altă definiție a letargicului este aceea că produce letargie: febra letargică. Lethargic este, de asemenea, inert, imobil.

La prima definizione di letargico nel dizionario è di, del letargo: stato l.; sonno l. Altra definizione di letargico è che produce letargo: febbri letargiche. Letargico è anche inerte, immobile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «letargico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LETARGICO


acido lisergico
acido lisergico
adrenergico
a·dre·ner·gi·co
allergico
al·ler·gi·co
anallergico
a·nal·ler·gi·co
antiallergico
an·ti·al·ler·gi·co
asburgico
ʃbur·gi·co
carbosiderurgico
car·bo·si·de·rur·gi·co
cardiochirurgico
car·dio·chi·rur·gi·co
chirurgico
chi·rur·gi·co
colinergico
co·li·ner·gi·co
drammaturgico
dram·ma·tu r·gi·co
energico
ner·gi·co
lisergico
li·ʃer·gi·co
liturgico
li·tur·gi·co
medico-chirurgico
me·di·co·chi·rur·gi·co
metallurgico
me·tal·lur·gi·co
neurochirurgico
neu·ro·chi·rur·gi·co
siderurgico
si·de·rur·gi·co
sinergico
si·ner·gi·co
taumaturgico
tau·ma·tur·gi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LETARGICO

letale
letalità
letalmente
letamaio
letamare
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare
letizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LETARGICO

analogico
archeologico
biologico
demiurgico
ecologico
elettrometallurgico
georgico
libro liturgico
logico
magico
merceologico
metodologico
nostalgico
patologico
psicologico
strategico
tecnologico
teurgico
tragico
zoologico

Sinonimele și antonimele letargico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LETARGICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «letargico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în letargico

ANTONIMELE «LETARGICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «letargico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în letargico

Traducerea «letargico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LETARGICO

Găsește traducerea letargico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile letargico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «letargico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

昏睡的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

letárgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lethargic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

летаргический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

letárgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

léthargique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lesu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lethargisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

無気力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기면증의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lethargic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hôn mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மந்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुस्तावलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uyuşuk
70 milioane de vorbitori

Italiană

letargico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ospały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

летаргічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

letargic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ληθαργικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

traag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lethargic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a letargico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LETARGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «letargico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale letargico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «letargico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LETARGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «letargico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «letargico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre letargico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LETARGICO»

Descoperă întrebuințarea letargico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu letargico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio d'osservazioni per servire alla storia dei Mammiferi ...
Il Ghiro rimase vigile alcuni giorni , nel qual tempo si mangiò due o tre castagne, indi ripassò al sonno letargico sotto la temperatura di circa due gradi. Sembra quindi che in questo caso la sola mancanza del cibo non sia stata per questa ...
Giuseppe Mangili, 1807
2
La Scienza dell'Ipnotismo - Un Sistema completo di ...
Lo Stato letargico è una condizione indipendente prossima alla morte, nella qualesoggetto cessadi avere unaqualsiasi connessione con l'operatore,datoche questiha trasceso il suo controllo. Viene causato quando l'operatore lascia che il  ...
Lauron William De Laurence, 2014
3
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
Fa tu,o Superiore, l'officio tuo, dice Sant' Agostino , e imita vna buona madre , che ha due figli infermi, l'vno de'quali è frenetico, e l'altro letargico ñ E come che ella teneramente ami, non meno l' vno, che l'altro, non lascia però , e per l'vno , e ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi , ed un altro della stessa specie vigile da più mesi si trova più durevole V irritabilità nelle carni del letargico , e meno durevole e tenace in quelle del vigile . Parlando delle marmotte il nastrò ...
‎1808
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi, ed un altro della stessa specie vigile da più mesi si trova più 'durevole I' irritabilità nelle carni del letargico , e nKno durevole e tenace in quelle del vigile. Parlando delle marmotte il nostra  ...
‎1808
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale, ossia ...
_ ' v ' Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi, ed un altra della stessa specie vigile da più mesi si trova più durevole l' irritabilità nelle carni del letargico, e meno durevole e tenace il quelle del vigile. . Parlando delle marmotte il ...
‎1808
7
Spettri. Sogni e personaggi di campagna e di città
... diventerebbe perfettamente inutile dal momento che ogni membro della comunità dovrebbe pensare esclusivamente al breve periodo di vita piena che gli spetta essendo quello letargico caratterizzato da consumi energetici ridotti al minimo ...
Espedito Miano, 2002
8
Dizionario anatomico-medico-legale: compilato sulle tracce ...
Letargico. Ciò ch'è relativo alla letargìa. Dirassi quindi stato letargico, ec. Leucetiopìa (ved. albino). Leucoflemmatico. Ciò che appartiene alla leucoflemmassìa , o l'individuo affetto da questo morbo. Leucqflemmassìa. Si usa come sinonimo di ...
Angelo Poma, 1834
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
LETARGICO, add. lethargicus : ciò che è relativo alla letargia. Si disse altre volte febbre lctargica per fiabbre soponosa; si usa altresi la espressione di stato letargico; quelle poi di sapore, o sonno letargico, formano altrettante frasi viziosc,  ...
‎1829
10
Amo
Tonina Garofalo. Un sogno letargico Un sogno letargico dal quale non voglio svegliarmi. Avvinto alla mia anima tu; la testa adagiata sul mio seno, le tue nobili mani, carezzevoli, sul mio viso proteso verso il tuo, misterioso, simpatico. Ami ...
Tonina Garofalo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LETARGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul letargico în contextul următoarelor știri.
1
Regione, Ncd: “Ok piano anticorruzione ma personale illegittimo”
... chiesto pubblicamente, anche attraverso il senatore Antonio Gentile, ai segretari generali di Giunta e Consiglio di uscire dal silenzio letargico ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
2
Borsa svizzera si mantiene orientata al ribasso
Nello stesso segmento del lusso dopo un inizio letargico sta accelerando anche Richemont (+0,69%). Più difficile si presenta oggi la seduta ... «swissinfo.ch, Iul 15»
3
Grecia, Tusk: aspetto proposte credibili, da Atene e dai creditori
“Solo così avremo una soluzione vincente per tutti e finirà il balletto letargico di questi mesi”. Apertura sul debito. Città del Lussemburgo – Da ... «EuNews, Iul 15»
4
Il bambino che non sente la fame e la sete
Oltre alla perdita di peso il bambino ha perso pure la vivacità ed è diventato letargico. Il neurologo-pediatra della Mayo clinic, Marc Patterson, ... «Notizie.it, Iul 15»
5
Per la Vergine, il segno di Terra più razionale, l'estate sarà la …
Capricorno 22.12/20.1 Alcune, specialmente se nate in dicembre, dovrebbero fare attenzione a un Marte triste e letargico, che all'opposizione ... «La Repubblica, Iun 15»
6
Fantafestival 2015 - Prima parte
... decide di utilizzare il suo stato letargico per provare a dormire tranquillamente, inalando un po' di etere su consiglio del fidanzato e mentore ... «Everyeye.it, Iun 15»
7
Roberto Boccacino: Boy old boy
E' letargico. Io immagino che a ottobre chiudi tutto e riprendi in estate. Infatti al turismo, una delle principali fonti di guadagno dell'Islanda dopo ... «Cinisi Online, Iun 15»
8
Harvest Moon: The Lost Valley - recensione
... che ci aggiornerà sui fatti: la divinità che muove le stagioni è sopita in un sonno letargico e proprio per questo l'inverno non ha mai fine. «Eurogamer, Iun 15»
9
Dopo aver letto Caparrós mi chiedo: come si può vivere sereni se …
Si muove sempre meno: diventa letargico. Perde peso e difese: il suo sistema immunitario si indebolisce. Fame. Madagascar, Sudan ... «L'Huffington Post, Iun 15»
10
Caratteri cinesi - L'ultimo treno
Dall'area di collegamento vide che la stessa scena di sonno letargico si ripeteva anche nella carrozza adiacente. Rimase ammutolito. «China-Files, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Letargico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/letargico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z