Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liofilizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIOFILIZZARE ÎN ITALIANĂ

lio · fi · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIOFILIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIOFILIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liofilizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția liofilizzare în dicționarul Italiană

Definiția liofilizării în dicționar este să usuce o substanță prin liofilizare.

La definizione di liofilizzare nel dizionario è essiccare una sostanza mediante liofilizzazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «liofilizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIOFILIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIOFILIZZARE

linotipista
linotipo
linotype
linseme
lintaggini
linteo
linterno
lintro
liocorno
liofante
liofilizzato
liofilizzatore
liofilizzazione
liofilo
liofobo
lion
lionato
lione
lionessa
lionfante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIOFILIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele liofilizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LIOFILIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «liofilizzare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în liofilizzare

ANTONIMELE «LIOFILIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «liofilizzare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în liofilizzare

Traducerea «liofilizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIOFILIZZARE

Găsește traducerea liofilizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile liofilizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liofilizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冻干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

congelación seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

freeze-dry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ्रीज-सूखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تجميد الجافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сублимационной сухой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

liofilizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বরফে পরিণত করা-শুষ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lyophiliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beku-kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gefriertrocknen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フリーズドライ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동결 건조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beku-garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đông khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உறைய-உலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गोठवू-कोरडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dondurarak kurutmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

liofilizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

liofilizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сублімації сухий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

liofilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δια καταψύξεως ξηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vries-droë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frystorka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fryse-tørke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liofilizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIOFILIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liofilizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liofilizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liofilizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIOFILIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liofilizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liofilizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre liofilizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIOFILIZZARE»

Descoperă întrebuințarea liofilizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liofilizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... assistenza: medizinische Grundversorgung l'accordo Stato-Regioni sancisce che i LEA devono essere forniti anche nelle isole minori liofilizzare: gefriertrocknen: knapp zusammenfassen, komprimieren se si vuole liofilizzare il pronostico sul ...
Eckhard Römer, 2009
2
Probiotici. Dalla natura i batteri amici della nostra salute
È infinitamente più costoso liofilizzare i batteri e il fluido supernatante insieme, ma è l'unico modo di catturare le colonie viventi di batteri benefici mantenendoli in vita per un periodo di tempo prestabilito. La liofilizzazione blocca i batteri in uno ...
Natasha Trenev, 2001
3
Farmaco. Edizione pratica
Si e proceduto quindi alia successiva fase di essiccazione sotto vuoto ponendo la bacinella contenente il prodotto da liofilizzare sopra il piatto della cella di carico, posta all'interno della camera di essiccazione del- l'impianto pilota.
‎1986
4
Bollettino chimico farmaceutico
La lavorazione delle piante medicinali dovrebbe essere regolamentata nel senso di stabilire direttive sui requisiti minimi che gli stabilimenti ad hoc dovrebbero offrire per pulire, lavare, disidratare, essiccare, liofilizzare, triturare, macinare, ...
‎1977
5
Ritorni di fiamma: Augusto, Virgilio, Ovidio e altri classici
Il merito di Holzberg è stato quello di liofilizzare, ripeto, i principali titoli della recente bibliografia scientifica, magari sacrificandone (tranne che in rari casi) le ascendenze critico-teoriche, per offrire infine «a un pubblico il più ampio possibile» ...
Roberto Andreotti, 2011
6
Comunicare bene. Una chiave per il successo
Comunque, un invito generico a «liofilizzare» gli argomenti può già servire a qualcosa ed anche nel capitolo dedicato all'Analisi Transazionale vedremo come sarà possibile favorire certi risultati. Diverso è il discorso se. invece, facciamo ...
Giancarlo Visconti, 2004
7
Il buono, il brutto, il cattivo: storie della storia del ...
... letteralmente si accapiglia con le più eclettiche, intermittenti e invadenti influenze stilistiche, da Pasolini a De Sica, da Godard a Bunuel. Capuano ha, infatti, il dono di una raffinata cultura da cineteca e insieme la croce di volerla liofilizzare ...
Valerio Caprara, 2006
8
Bebè a costo zero. Guida al consumo critico per neo mamme e ...
Il fatto di liofilizzare, omogeneizzare e integrare con qualche vitamina non basta a rendere innocui alimenti che madre natura ha programmato arrivassero nel nostro intestino solo mesi più tardi. Senza contare che, se si è proprio decisi a farsi ...
Giorgia Cozza, 2008
9
La luce oltre il buio
Giacomo Celentano. tutt'altro che un libretto d'istruzioni su come vivere la vita, con buona pace di chi tenta di generazione in generazione di liofilizzare il Vangelo in percorsi ascetici, itinerari spiritualistici o codici etici. Il Regnodei cieliè al ...
Giacomo Celentano, 2012
10
L'estinzione?
Avrebbe dovuto ridurre, liofilizzare, sintetizzare esperienze che per viverle ci voleva una vita non sola... Ma che alternativa c'era? Al diavolo le lettere, se ce la faceva avrebbe improvvisato con gioia improvvisa. Adesso altro che: doveva ...
Efraim, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIOFILIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liofilizzare în contextul următoarelor știri.
1
Il Bambin Gesù: "L'offerta di latte materno non basta, così a tante …
... le mamme al di fuori del raccordo anulare, ma ora questo servizio è stato tagliato. Stiamo studiando un metodo per liofilizzare il latte umano. «La Repubblica, Apr 15»
2
L'anarchia è una cosa semplice - Gerard Thomas
Ma una cosa è certa: dopo aver sfogliato questo gradevole e arguto pamphlet - Thomas ha il pregio di saper liofilizzare concetti complessi ... «Sololibri.net, Ian 15»
3
Batman al cinema: una carriera di alto profilo – Prima parte
In possesso di un'arma micidiale in grado di deidratare le persone e di ridurle a mucchietti di polvere, ne approfittano per liofilizzare e rapire ... «LoSpazioBianco, Nov 14»
4
La frontiera del trapianto di nervi
Stiamo infine lavorando per poterla liofilizzare, anziché congelare», spiega il presidente. Valentina Calzavara. ©RIPRODUZIONE RISERVATA ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Mai 14»
5
Prato, proposta alternativa del M5S a cremazione: liofilizzare i …
A Prato il Movimento 5 Stelle fa una proposta alternativa al forno crematorio, in seno al progetto del Comune che prevede la sua costruzione ... «UrbanPost, Apr 14»
6
Mai più senza: la birra in polvere
Da anni ormai i grandi produttori internazionali stanno cercando di concentrare e/o liofilizzare la birra, senza riuscirci. Scott Kinsey, vice ... «Giornalettismo, Feb 14»
7
Birra, arriva la versione in bustina
L'idea di “liofilizzare” la birra è venuta a un imprenditore dell'estremo Nord del Canada, che ha preso spunto da una serie di prodotti che già ... «Lettera43, Aug 13»
8
Un po' di gel per curare l'infarto
Purificare, liofilizzare, macinare in polvere e sciogliere in un liquido pronto per essere utilizzato: sembra una ricetta di cucina, ed effettivamente ... «Panorama, Sep 12»
9
Il libro salvato dall'alluvionerinasce grazie al congelamento
In questo caso, per liofilizzare un volume ci vogliono anche dieci giorni, tanta è l'acqua che impregna le pagine. Per i libri di Aulla i danni sono ... «Corriere Fiorentino, Ian 12»
10
Santi e mitologia nell'Almanacco terrestre dei Vegetable G
La fruizione di un'immagine statica è istantanea, quindi devi lavorare per liofilizzare i contenuti. Per l'immagine in movimento devi costruire una ... «Wired.it, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liofilizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/liofilizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z