Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "litigatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LITIGATORE ÎN ITALIANĂ

li · ti · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITIGATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITIGATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «litigatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția litigatore în dicționarul Italiană

Definiția unui litigator în dicționar este că cei care se certau.

La definizione di litigatore nel dizionario è che, chi litiga.


Apasă pentru a vedea definiția originală «litigatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LITIGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LITIGATORE

litiasi
litiasico
liticare
litico
litigante
litigare
litigarsi
litigata
litighino
litighio
litigio
litigiosamente
litigiosità
litigioso
litigone
litio
litioso
litisconsorte
litisconsorzio
litispendenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITIGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele litigatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «litigatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITIGATORE

Găsește traducerea litigatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile litigatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litigatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

litigatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

litigatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

litigatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

litigatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

litigatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

litigatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

litigatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

litigatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

litigatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

litigatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

litigatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

litigatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

litigatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

litigatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

litigatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

litigatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

litigatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

litigatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

litigatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

litigatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

litigatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

litigatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

litigatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

litigatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

litigatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

litigatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litigatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITIGATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «litigatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litigatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litigatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LITIGATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «litigatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «litigatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre litigatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITIGATORE»

Descoperă întrebuințarea litigatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litigatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cause celebri
La falsità era opera o del litigatore ossivvero del te- slimone. Se ella era del testimone, lo spergiuro non mutava la specie della legge Cornelia de falsi, e il delitto restava nella censura del senatusconsulto Liboniano, e degli altri , la sanzione ...
Giovanni Carmignani, 1843
2
Cause celebri discusse dal cav. commendatore Giovanni Carmignani
«Si sua pignora esse quis in instrumento juraverit, CRIMEN «STELLIONATUS s1r, et ideo ad tempus exultet ». LVI. Dissi procedere altro ordin di cose, ed essere immune da censura lo spergiuro del litigatore avvenuto in giudizio, nel privato ...
‎1843
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PenlanJo tali.difenlioni , come taño litigatore s'aftatira • Albert, cap. ta. l'uemo litigatore non lui amato in fulla terra. M. ^tldobr. E' fegno , che abbia in fe l' infrafcritte cofe, litigatore, difcordatore, ingiuriatore • LIT1GATRICE . Verbal, femm .
‎1763
4
Institutione canonica: nella quale sommariamente si ...
Della sententi data contraici ragione della conflitutione ,& di quella che è data contro la ragione del litigatore & della dicbiai ottone di atti he le sententie che cosale fieno. Cap. ipj. Pare che secondo la diuerfità delle materie sopra le quali sono ...
Mattia degli Alberti, 1569
5
Giurisprudenza del Regno
La perdita di questa multa, nel caso di cui si ragiona , non è prescritta da alcuna legge , ed essendo essa una pena imposta al temerario litigatore, non può essere inflitta che nei soli casi in cui fu espressamente ordinata. Ora, se si consultano ...
‎1862
6
L' Institutioni oratorie di Marco Fabio Quintiliano retore ...
Che adunque ,- nonparlerd meglio il, fàbro della fiibrica : ò il Musica della Musicas'sè l'oratoro nonsaprd quello , di che_ si parla: meglio di eertezz'amerclie anto il' litigatore uillano (F- sènza lettereffiarlerd me glio della sua causa , ,che ...
Quintilien, Toscanella, 1566
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
il complesso di questo disposizioni ci addita non essere nella mente del legislatore impossibile che una sentenza sia nulla, ma essere all'atto improbabile e doversi considerare qual temerario litigatore ogni ricorrente, finché la sua domanda ...
‎1861
8
L'institutioni oratorie di Marco Fabio Quintiliano retore ...
Che adunque ,* non parlera' meglio il fiibra della fàbrica : ò il Musica della Music- 1..? se l 'Oratore non sapra' quella , di che [ì parla : meglio di certezzaJPerche anca il litigatore uiIlano c'e-senza lettere,parlera` me glio della sua causa, che ...
Marcus Fabius Quintilianus, Orazio Toscanella, 1584
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
2832 TINCIONARE, Tsuzoxaas, Lirio/ma, BISTICCIARE; LITIGoaa, LITIGATORE, LITIGIOSO, LETICIIINO.- Tincionare è il vernacolo toscano di lenzonare; è dirsi ragioni con qualche alterazione e stizza: come vernacolo, e perciò come ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
10
Raccolta di conclusioni criminali di Francesco Forti
Non è impossibile che in questo caso il litigatore contragga anche un delitto punibile criminalmente per la indole del dolo che lo indusse a chiedere il decreto , o per l' uso che ha poi fatto del decreto . Ma poichè nulla di questo si verifica nel  ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITIGATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litigatore în contextul următoarelor știri.
1
Tanti auguri Facebook! I 12 tipi di utenti insopportabili
Non importa cosa avete scritto sulla vostra bacheca: il “litigatore” troverà sempre il modo per creare la polemica. Sarebbe meglio evitare gli ... «Sky.it, Ian 14»
2
Compensi: no al patto di quota lite, sì ai parametri in assenza di …
6, paragrafo 6, 2):<litigatore contractum, quem in propriam recipit fidem, ineat advocatus: nullam conferat pactionem>>. L'assurdo ... «Il Sole 24 Ore, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litigatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/litigatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z