Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "love story" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOVE STORY ÎN ITALIANĂ

love story play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOVE STORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOVE STORY ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «love story» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția love story în dicționarul Italiană

Definiția de poveste de dragoste în dicționar este o aventură de dragoste.

La definizione di love story nel dizionario è relazione amorosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «love story» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOVE STORY


cover story
cover story
directory
directory
inside story
inside story
short-story
short-story
spy story
spy story
story
story
subdirectory
subdirectory
tory
tory

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LOVE STORY

loto
lotofago
lotolento
lotoso
lotta
lottare
lottare contro
lottare per
lottatore
lotteria
lottista
lottizzare
lottizzato
lottizzatorio
lottizzazione
lotto
lotume
lounge
loyalty
lozione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOVE STORY

bloody mary
bribery
burberry
country
cross-country
curry
delivery
dry
gentry
henry
hickory
imagery
montgomery
mystery
new entry
nursery
query
recovery
sherry
very

Sinonimele și antonimele love story în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «love story» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOVE STORY

Găsește traducerea love story în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile love story din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «love story» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱情故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

historia de amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Love story
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रेम कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قصة حب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

любовная история
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

romance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রেমের গল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

histoire d´amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kisah cinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Liebesgeschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラブストーリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연애 소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crita katresnan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

câu chuyện tình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காதல் கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रेम कथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aşk hikayesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

love story
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

romans
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

любовна історія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

film de dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ερωτική ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

liefdesverhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kärlekshistoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjærlighetsfilm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a love story

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOVE STORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «love story» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale love story
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «love story».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOVE STORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «love story» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «love story» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre love story

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOVE STORY»

Descoperă întrebuințarea love story în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu love story și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
scrive I'Europeo (21 gennaio) che dedica a Love Story un nutrito dossier. Paris Match (23 gennaio 1971) c'inforrna che “cinquanta milioni d'americani (uno su quattro) hanno letto Love Story, tradotto in diciotto lingue. Già cinquecentomila ...
‎1971
2
I premi del cinema
... per la liberazione del- l' Italia e della Terza Armata per la liberazione della Francia dopo lo sbarco in Normandia. ALTRI FILM CANDIDATI: Airport (id.), Universal. Cinque pezzi facili (Five Easy Pieces), Columbia. Love Story (id.), Paramount.
Enrico Lancia, 1998
3
Rites of Passage: Rational/Irrational Natural/Supernatural ...
What he found fascinating was the love story told from two different points of view, what he found more difficult when screen-writing was making the moral dilemmas understandable and believable in human terms (Falk 2000). His film, starring ...
Associazione italiana di anglistica. Congresso, Carmela Nocera, Gemma Persico, 2003
4
Holocaustic: Raymond Federman e la disintegrazione del segno
3.2.3 Smiles on Washington Square (A Love Story ofSorts) Il dilemma di Federman: da un lato, egli comprende che qualunque scrittore sopravvissuto all' Olocausto, e a maggior ragione quello ebraico, abbia la responsabilità quasi morale di ...
Nicola Maurizio Strazzanti, 2011
5
Anonimo veneziano
Nel1970 era statopubblicato in America, col titolo Love Story,il romanzodiun giovane professore di Yale, Erich Segal, che raccontava la storiadiun amore troncato dalla morte. Illibro(cento pagine appena) avevavenduto negli StatiUniti 14 ...
Giuseppe Berto, 2012
6
1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita
Love Story è stato uno dei più grandi successi cinematografici del suo tempo, ancora oggi ricordato come una delle pellicole più romantiche di sempre. Tratto dall'omonimo romanzo di Erich Segal, il melodramma amoroso di Jennifer (Ali ...
Ezio Guaitamacchi, 2011
7
The Princess and My Time
Time One love story or several cannot be ruled by reason. The heart dominates and commands them; it is blind and deaf. It decides the beginning and the end. In life, the heart is dominated by something far simpler and much more powerful.
Riccardo Tesoro, 2013
8
Atti del 3o Congresso internazionale di studi verdiani. Il ...
Even La traviata, the supreme love story, is not concerned only with love. Characteristically, in the first act, Alfredo sings of love to an as-yet- unloving Violetta. She then sings of love, when he is absent. It is a kind of divided love duet, if you like.
‎1974
9
Catalogo Infinity Festival 2005
... be able to crown his love right when he is a cartoon and that she accept him because he is a cartoon. It was a conscious decision on my part, because it was a love story for all those love stories between 'different' people. " Italia, 1991 35mm ...
‎2005
10
Spazi e confini del romanzo: narrative tra Novecento e Duemila
But it is also a genuine love story - which works in its simplicity ‒ the narrator is quite convincing in his depiction of death-surrounded romantic passion for a woman who is both a real woman and endlessly versatile at shape-shifting into other ...
Alberto Casadei, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOVE STORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul love story în contextul următoarelor știri.
1
Craig e Monica Bellucci: è love story? Spectre, ecco il trailer - VIDEO
22 luglio 2015 – Daniel Craig e Monica Bellucci, c'è aria di love story. Proprio mentre viene diffuso il traile di 'Spectre', film su James Bond ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
Retrospettiva - Love story di Erich Segal
I principali oppositori alla “love story” fra Oliver e Jenny sono i genitori del ragazzo, giacché com'è scontato che possa accadere in casi simili, ... «Domani Press, Iul 15»
3
Cara Delevingne e St. Vincent: love story al capolinea?
La modella 22enne e l'attrice 32enne avevano appena confermato la loro love story e quindi la notizia della separazione lascia tutti un po ... «Fashion Times, Iul 15»
4
Alena Seredova: "Nessuna vacanza allargata con Buffon e la D'Amico"
Lei ora è impegnata in una intensa love story con Alessandro Nasi, top manager di casa Agnelli. I due sarebbero stati avvistat, secondo ... «Consumatrici, Iul 15»
5
Sincero, estremo Nicolas
Nicolas che ha dilapidato amore tra le tre mogli (per non parlar del resto), Patricia Arquette, 6 anni di love story, la figlia di Elvis Presley, Kisa ... «LetteraDonna, Iul 15»
6
Belen Rodriguez e Maria De Filippi insieme sui social, foto virale …
... conduttrice ha chiamato la showgirl ad Amici – innescando suo malgrado la fine della love story tra Stefano De Martino (STEFANO NUDO IN ... «Funweek, Iul 15»
7
Luca Argentero e Myriam Catania: «Si compensano perfettamente»
Simona Izzo sulla love story della nipote con l'attore: «Il loro è un amore turbolento e unico». Legati da 10 anni (quattro di fidanzamento e sei di ... «Bluewin, Iul 15»
8
Pretty Little Liars: Auguri Charles (o Freddie?) - riassunto 6x07 - O …
... amica Claire, staremo a vedere come procederà questa nuova love story. Non meno importante, però, è il ricongiungimento tra Mike e Mona! «GingerGeneration.it, Iul 15»
9
One Direction: Louis Tomlinson e Briana Jungwirth, la love story
La notizia della gravidanza di Briana Jungwirth per via di Louis Tomlinson è stata come un fulmine a ciel sereno nel fandom degli One ... «meltyfan.it, Iul 15»
10
Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo, storia di un amore
Per ripercorrere la love story tra Beatrice e Pierre, guardate la nostra fotogallery in attesa di avere maggiori dettagli sul matrimonio dell'anno. «Vogue.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Love story [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/love-story>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z