Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gentry" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENTRY ÎN ITALIANĂ

gentry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENTRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENTRY ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gentry» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gentry în dicționarul Italiană

Definiția de gentriță în dicționar este o nobilime de țară mică.

La definizione di gentry nel dizionario è piccola nobiltà di campagna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gentry» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENTRY


country
country
cross-country
cross-country
new entry
new entry

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GENTRY

gente
genti
gentildonna
gentile
gentilesco
gentilesimo
gentilezza
gentilezze
gentiliano
gentilissimo
gentilità
gentilizio
gentilmente
gentiluomo
gentisina
gentleman
gentleman driver
gentleman rider
gentlemen´s agreement
gentucola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENTRY

bribery
burberry
curry
delivery
directory
dry
henry
hickory
imagery
love story
montgomery
mystery
nursery
query
recovery
sherry
short-story
story
tory
very

Sinonimele și antonimele gentry în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gentry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENTRY

Găsește traducerea gentry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gentry din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gentry» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

绅士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alta burguesía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gentry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आर्य लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطبقة العليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дворянство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pequena nobreza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভদ্রসম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

petite noblesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bangsawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gentry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

華冑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

상류 사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gentry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiểu qúi phái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயர்குடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सभ्य कुलीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seçkinler
70 milioane de vorbitori

Italiană

gentry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szlachta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дворянство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mică nobilime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οι ευγενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

burgery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

herrskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Gentry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gentry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENTRY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gentry» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gentry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gentry».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENTRY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gentry» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gentry» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gentry

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENTRY»

Descoperă întrebuințarea gentry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gentry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lacrime di tenebra: Un'indagine di Merry Gentry, ...
Meredith Gentry è sopravvissuta alle torture di re Taranis, sovrano della Luce e delle Illusioni, solo grazie all'eroico intervento e al sacrificio di Doyle, una delle sue guardie del corpo.
Laurell K. Hamilton, 2011
2
Un soffio di gelo: Un'indagine di Merry Gentry, ...
È da molto tempo che Meredith Gentry, principessa della corte Unseelie, non torna a Los Angeles.
Laurell K. Hamilton, 2011
3
Un sospiro nel vento: Un'indagine di Merry Gentry, ...
Da quando ha lasciato il mondo degli umani, la principessa Meredith Gentry è stata costantemente in pericolo di vita: prima a causa di suo cugino Cel, che voleva eliminarla per diventare l'unico erede della Corte Unseelie; poi per via di ...
Laurell K. Hamilton, 2012
4
Virtù difficili: John Locke e gli antichi maestri
La tesi di Tawney fu in seguito duramente attaccata, da parte di H. R. Trevor- Roper, col suo saggio intitolato The gentry, 1540-1640. Secondo Trevor-Roper l' aspetto caratteristico di quell'epoca non fu affatto l'emergere della gentry comune , ...
Raffaele Russo, 2003
5
Fare l'elemosina non è carità. Dare lavoro ai poveri è un ...
In conclusione, si può dire quindi che tutta la responsabilità della riforma dei costumi ricade sulla gentry [...]. Anche il clero, ovviamente, è coinvolto in un discorso come questo. La vita di molti ecclesiastici è in alcuni luoghi tanto viziosa e ...
Daniel Defoe, 1982
6
Economic role of the family in the European economy from the ...
Diverse famiglie importanti sopravvissero per molte generazioni112; semmai sembra ci sia stato un certo movimento nella gentry, protagonista di una ormai venerabile controversia tra storici che ritengono l'ascesa economica e sociale di  ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
7
I figli della libertà. Alle origini della democrazia americana
Chi altro avrebbe acquistato i cocomeri se non quella gentry? La caccia alla volpe poteva anche essere un "lusso", come altri sostenevano, ma lo stesso valeva per i cocomeri. «Non servono affatto come cibo» eppure la gentry «ci paga ...
Gordon S. Wood, 1996
8
L'orecchio di Dio. Anatomia e storia della National Security ...
NSA, Comint/Secret Channels Only, resoconto orale del dottor Howard Campaigne, 29 giugno 1985, p. 125. 26. I dettagli dell'attesa di Powers sulla pista di decollo sono tratti da F.G. Powers - C. Gentry, Operation Overflight: The 17-2 Spy Pilot ...
James Bamford, 2004
9
Wicked messenger. Bob Dylan e gli anni Sessanta
Verso la fine di agosto, il brano dei Beatles «All You Need Is Love» venne spodestato dalla vetta della classifica da una strana canzone della sconosciuta Bobbie Gentry, «Ode to Billie Joe». La Gentry era nata nella contea di Choctaw, ...
Mike Marqusee, 2010
10
Proditor : Libro 5 Della Serie Heku:
disse Gentry e inalò. Urlò quando Kyle gli diede un altro manrovescio, fratturandogli la mascella. “Così Exavior, nella sua infinita saggezza, ha mandato un heku appena trasformato a consegnare un messaggio alla Winchester? A me sembra ...
T.M. Nielsen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENTRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gentry în contextul următoarelor știri.
1
Peugeot 205 Gentry, il ritorno della piccola lussosa - OmniAuto.it
Gentry in inglese vuol dire "piccola nobiltà" - quel tipo di alta società che sta subito sotto la vera e propria aristocrazia blasonata - e mai una ... «Omniauto, Iul 15»
2
Nba, ultima chiamata per i Thunder. E il futuro di Durant è un'incognita
... per dieci anni alla guida dei Florida Gators nel campionato collegiale (con Monty Williams, appena sostituito da Alvin Gentry a New Orleans, ... «VAVEL.com, Iul 15»
3
Seth Curry show a Vegas. “Mi sento un giocatore Nba"
A dargliela pare possa essere Alvin Gentry, da assistente dei Warriors del titolo a coach dei Pelicans. Con altri 20 punti contro Brooklyn (16 con ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
4
NBA, Summer League: Willie Cauley-Stein si prende i riflettori
Non smettono di sorprendere i Pelicans di Alvin Gentry: segnano, corrono e divertono. Proprio come nei piani del nuovo coach. «SportNotizie24, Iul 15»
5
Alabama, abusa dei figli e li costringe a notti hard: madre arrestata …
«Quest'anno abbiamo avuto un certo numero di casi di abusi sessuali – ha concluso Gentry – Lavoriamo a stretto contatto con il il Child ... «Il Messaggero, Iul 15»
6
Prime scelte a confronto . Vince Towns, ma Russell...
Quattro gare in Nba negli ultimi due anni, il principino della D-League ci riprova con New Orleans, dove Gentry proverà a sfruttare quelle ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
7
Nba, Stoudemire ai Miami Heat. Deron Williams vicino ai Mavs
Dopo un fantastico periodo ai Phoenix Suns di Mike D'Antoni, Alvin Gentry e soprattutto Steve Nash, Amar'e accettò la corte serrata dei New ... «VAVEL.com, Iul 15»
8
Andy Murray rivela Ho rinunciato a milioni di euro Cambiare la …
Murray ha rifiutato offerte "multimilionarie" dal 2013, e a parlare dei motivi è Matt Gentry, direttore della compagnia dello scozzese "77". «Tennis World Italia, Iul 15»
9
NBA: Nuggets e Pelicans definiscono il loro staff tecnico
New Orleans, che ha esonerato Monty Williams dopo l'eliminazione dai playoff, ha scelto Alvin Gentry, fresco di titolo come vice di Steve Kerr ai ... «SportNotizie24, Iul 15»
10
Pelicans: come vice arriva Phil Weber
Alvin Gentry. Assistent: Robert pack (USC) Darren Erman (ErmonyGA) Fred Winson (Georgia Tech) Trainer: Duane Brooks. Gran ritorno quello ... «Sportando, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gentry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gentry>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z