Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungopò" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNGOPÒ ÎN ITALIANĂ

lun · go ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGOPÒ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNGOPÒ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungopò» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lungopò în dicționarul Italiană

Definiția termenului lungopo în dicționar este via sau cetățean avenue care are loc de-a lungul cursului Po: du-te pe l.

La definizione di lungopò nel dizionario è via o viale cittadino che si svolge lungo il corso del Po: andare sul l.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lungopò» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGOPÒ


popò
po·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNGOPÒ

lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungisaettante
lungivedente
lungo
lungo eterno
lungocosta
lungodegente
lungodegenza
lungofiume
lungolago
lungomare
lungometraggio
lungone
lungosenna
lungotevere

Sinonimele și antonimele lungopò în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lungopò» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGOPÒ

Găsește traducerea lungopò în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lungopò din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungopò» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lungopo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lungopo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lungopo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lungopo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lungopo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lungopo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lungopo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lungopo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lungopo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lungopo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lungopo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lungopo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lungopo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lungopo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lungopo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lungopo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lungopo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lungopo
70 milioane de vorbitori

Italiană

lungopò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lungopo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lungopo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lungopo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lungopo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lungopo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lungopo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lungopo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungopò

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGOPÒ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungopò» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungopò
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungopò».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGOPÒ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungopò» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungopò» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lungopò

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGOPÒ»

Descoperă întrebuințarea lungopò în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungopò și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Composti: lungopò m.pl. 'argini costruiti lungo le rive del fiume Po' (1840, BertolottiTorino 90). lungopò m. 'strada che, nelle città bagnate dal Po, segue il corso di tale fiume' (dal 1919, BontempelliMasino 1,126; 2007, GRADIT), lungopò pl.
Wolfgang Schweickard, 2009
2
La donna della domenica
Lei era arrivato fino al Lungopò. — Fino al Lungopò. — Era rimasto lìdieci minutiun quarto d'ora a far passeggiare il cane, poieratornato su per lo stesso marciapiede. — Sì. Ma èstato dopo viaSan Massimo che ho incontrato... — Un momento ...
Carlo Fruttero, Franco Lucentini, 2013
3
Torino e Valle d'Aosta
In direzione NE il lungopò Machiavelli, segnato sul ciglio della scarpata da un filare di alberi, delimita il triangolo del borgo Vanchiglia, compreso tra i corsi Regina Margherita e S. Maurizio, che, se nel complesso rispecchia l' impostazione ...
‎1996
4
Le feste torinesi dell'aprile 1842 descritte dal cavaliere ...
... breve fermata, entrate nelle carrozze di gala, s'avviavano al passo verso la' gran piazza Vittorio Emmanuele per la via di Lungopò. Già molto prima dell'ora indicata pel solenne ingresso degli SPOSI nella Capitale, tutto il popolo impaziente, ...
Luigi Cibrario, 1842
5
Le feste torinesi dell'aprile MDCCCXLII.
... Coppia si recavano al castello reale del Valentino, ove giungevano verso le due; e donde, dopo una breve fermata, entrate nelle càrrozze di gala, s' avviavano al passo verso la gran piazza Vittorio Emmanuele per la via di Lungopò.
Giovanni Antonio Luigi Cibrario (conte.), 1842
6
Torino falsa magra e altre pagine torinesi
... mantenuto tutti i corsivi originali e in aggiunta abbiamo così evidenziato le espressioni in piemontese; infine abbiamo uniformato alcuni modi di scrivere la stessa parola (una per tutte: Lungopò ha assorbito Lungo-Po, Lungo Po, Lungopo).
Augusto Monti, Giovanni Tesio, 2006
7
L'ombra della cattedrale
Poteva essere il Lungopò di corso Cairoli. Oppure l'altra sponda del fiume, col retroterra di quiete vie e giardini, fino a raggiungere quel suo rifugio alternativo ai piedi del Monte, da qualche tempo insolitamente disertato, e qui affaccendarsi ad  ...
P. Luigi Berbotto, 2004
8
Noi credevamo
Aveva tanto rimpianto piazza Castello, via Dora Grossa, i Lungopò: non mi sacrificavo, per caso, per soddisfarla? La rassicurai, la ringraziai.Neppure ameera deltutto chiara la ragione della mia scelta, me ne resi conto soltanto quando era già ...
Anna Banti, 2012
9
Il Cardo e la cura del sole
... scale: “Cardo,Cardo, torna su, dove vai?”. Ma iosono giàfuori,ormai, sul Lungopò, ecorro lungo ilparapetto dei Murazzi rischiando difarmitritare daiparaurtidelle macchine che guizzano sparando la loromusica oltre gli ottomiladecibel, come ...
Massimo Tallone, 2012
10
La manutenzione della morte
Siamo arrivati qui,acasa di Ribò,ioe Ferruccio, di volata, a piedi, dopo la fuga dalla casa di Boccalatte, percorrendo viaVanchiglia, arrivando in piazza Vittorio e costeggiando il Lungopò proprio sopra i Murazzi fino all'incrocio con via Maria ...
Tallone Massimo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGOPÒ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungopò în contextul următoarelor știri.
1
Il 30 il Rally in piazza San Carlo
Le vetture transiteranno da via Po e piazza Vittorio, poi imboccheranno lungopò Diaz per muoversi alla volta di Moncalieri, Carmagnola, ... «La Stampa, Ian 15»
2
Dalla terrazza in riva al Po l'Idrovolante non decolla
Certo non mi tolgo dalla testa che il lungopò non ha la ristorazione che meriterebbe. L'Idrovolante, www. idrovolanteduemilaundici. com, viale ... «La Repubblica, Apr 12»
3
Cardo e i Mille/1 Ho abbracciato la statua di Garibaldi
Lì, in quel tratto di Lungopò sopra i Murazzi, i platani non ci sono, ma c'era quel monumento, e io per non farmi mordere il culo ci sono salito, ... «La Repubblica, Aug 11»
4
Scompare sulle rive del Poil ras degli ambulanti
... anni, ambulante del mercato del Concentrico di Moncalieri, abbandona la sua Jeep nera e scompare nel buio pesto di Lungopò Abellonio. «La Stampa, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungopò [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lungopo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z