Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungosenna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNGOSENNA ÎN ITALIANĂ

lun · go · sen · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGOSENNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNGOSENNA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungosenna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lungosenna în dicționarul Italiană

Definiția lungosenna în dicționar este via sau cetățean avenue care se desfășoară de-a lungul Senei: l. Parizieni.

La definizione di lungosenna nel dizionario è via o viale cittadino che corre lungo la Senna: i l. parigini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lungosenna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGOSENNA


antenna
an·ten·na
battipenna
bat·ti·pen·na
benna
ben·na
brenna
bren·na
cotenna
co·ten·na
enna
enna
garenna
ga·ren·na
geenna
ge·en·na
henna
hen·na
penna
pen·na
renna
ren·na
segrenna
se·gren·na
senna
senna
strenna
stren·na
tentenna
ten·ten·na
transenna
tran·sen·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNGOSENNA

lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungisaettante
lungivedente
lungo
lungo eterno
lungocosta
lungodegente
lungodegenza
lungofiume
lungolago
lungomare
lungometraggio
lungone
lungo
lungotevere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNGOSENNA

Madonna
belladonna
canna
capanna
colonna
condanna
donna
gonna
madonna
manna
monna
nanna
ninna
nonna
panna
pinna
primadonna
sanna
sunna
zanna

Sinonimele și antonimele lungosenna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lungosenna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGOSENNA

Găsește traducerea lungosenna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lungosenna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungosenna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

码头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

muelles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quays
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घाटों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأرصفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

причалы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Quays
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Quays
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

埠頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Malaysia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cầu cảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நளினமாய் நீவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quays
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rıhtımlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

lungosenna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nabrzeży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

причали
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cheiuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποβάθρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kajer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kaier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungosenna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGOSENNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungosenna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungosenna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungosenna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGOSENNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungosenna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungosenna» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lungosenna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGOSENNA»

Descoperă întrebuințarea lungosenna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungosenna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'inferno del bibliofilo
LA DANNAZIONE Guardatelo infine sul lungosenna, il nostro collezionista. Egli sa, e da vent'anni lo va ripetendo a tutti, che sul lungosenna non si trova niente. Ma può darsi che in dieci anni un'occasione si presenti. E, di questa occasione, ...
Charles Asselineau, C. Piccinini, 2002
2
Notre-Dame de Paris
Raddoppiò d'attenzione. Il movimento sembrava spostarsi verso la Città Vecchia. Nessun lume, d'altronde. Quel fenomeno durò a lungo sul Lungosenna, poi, a poco a poco, diminuì, come se ciò che prima passava si fosse inoltrato nell'isola,  ...
Victor Hugo, 2010
3
L'ultimo giorno di un condannato
Il lungosenna deifiori era tutto un profumo; era giorno di mercato. Le fioraie hanno lasciatoiloro mazziper me. Di fronte,un po'prima della torre quadrata all' angolo del Palazzo, cisonodelle bettole, gli lorobei ammezzati erano pieni di spettatori ...
Victor Hugo, 2014
4
Il morto di Maigret: Le inchieste di Maigret (29 di 75)
Maigretlo riaccompagnò allaporta e rimase unmomento a contemplare il lungosenna deserto, le botti allineate, le chiatte ormeggiate per la notte. Era un piccolo caffè comesene vedono tanti, non proprio a Parigi, ma in periferia, unvero caffèda ...
Georges Simenon, 2012
5
Contro la pena di morte
Nel momento in cui la carretta ha girato verso il PontauChange, sulla piazza, dalselciato ai tetti, è scoppiato un rumore infernale,e i ponti e i lungosenna hanno risposto da tremare far laterra. Qui il plotoneche attendevasiè unito alla scorta.
Victor Hugo, 2013
6
Una lezione sull'amore
Tra. i. bouquiniste. del. Lungosenna. Paolo Veronese apparteneva a quella categoria di viaggiatori che, per quanto adusi possano essere a spostarsi con ogni mezzo e con frequenza, mantengono tuttavia sempre lo stupore della prima volta, ...
Silvio Mignano, 1999
7
Parigi
... particolarmente frequentati di domenica, ed è proprio il posto che fa per voi, se il dottore vi ha raccomandato di evitare gli sforzi. Il. Lungosenna. A parte la Tour Eiffel, il XV arrondhsement non è molto frequentato dai turisti. Vicino al Pont Bir- ...
‎2003
8
Storia generale della rivoluzione francese, dell'impero, ...
Eal non interrotto fragore degli archibusi , il tuonar de'cannoni , a brevi intervalli già si succede, propagandosi verso Palazzo Egualità, e facendosi ben presto sentire verso il Lungosenna del Louvre e nella direzione di Ponte Reale.
‎1844
9
Maigret si diverte: Le inchieste di Maigret (50 di 75)
«Mi chiedo perché non abbiamo mai pensatodi cercareun appartamento sui lungosenna». Dalla finestra avrebbe visto lechiatte fraternamente appiccicate l' una all'altra, le donnedei marinai e i bambini dai capelli color canapa, il bucato ...
Georges Simenon, 2012
10
Il porto delle nebbie
allontanarsi troppo dalla zona familiare dei lungosenna, da cui il popolo della notte spariva con le prime luci del giorno. Maschi e femmine si disperdevano come topi davanti al raggio luminoso di una torcia. Sidirigevano tutti, rasentando i muri ...
Pierre Mac Orlan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGOSENNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungosenna în contextul următoarelor știri.
1
Dalla terrina d'anatra alla vermoutheria: tutto su strada
Il Mozza&Co è un apetto nero sul Lungosenna: dedicato ai sapori italiani, è un Mozzarella bar che serve bufala (anche affumicata), ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
2
I librai di Parigi rischiano l'estinzione
Quelle bancarelle verdi, tre chilometri di libri vecchi e antichi, affollano il lungosenna di Parigi, le cosiddette “boites de bouquinistes”, sin dalla ... «Turismo.it, Iun 15»
3
I librai di Parigi protetti dall'Unesco a rischio estinzione. Nelle "boites …
Uno stuolo di bancarelle verdi lambisce il lungosenna di Parigi. Le “boites de bouquinistes”, piccoli scrigni che serbano libri, rare pubblicazioni, ... «L'Huffington Post, Iun 15»
4
Raduno per il sessantesimo Anniversario DS
... nel cuore della Città, percorrendo il lungosenna. Ottocento DS sono tante… al nostro arrivo, Place de la Concorde è praticamente bloccata ... «AutoCapital, Iun 15»
5
RADUNO CITROEN DS - PARIGI
... intorno alle 11 per poi partire circa un'ora più tardi e raggiungere place de la Concorde, nel cuore della Città, percorrendo il lungosenna. «Sportiamoci, Iun 15»
6
Un Natale di Maigret e altri racconti - Georges Simenon
La sede della polizia giudiziaria era pressoché deserta, con tutte le finestre aperte sul Lungosenna, e Maigret, quando aveva ricevuto la ... «Sololibri.net, Apr 15»
7
1815: quella volta l'Onu funzionò
... e oggi in vendita nelle bancarelle dei bouquinistes sul Lungosenna di Parigi. Eccoli, i protagonisti del Congresso di Vienna, ovvero i peggiori ... «Corriere della Sera, Apr 15»
8
Flâner à Paris: 48 ragazzi della scuola Parini volano in Francia
... dal centro culturale Pompidou alle Galeries Lafayette, flâner per il quartiere Marais, Rue de Rivoli, Lungosenna, Les Champs de Mars, fino al ... «Il portale di Putignano, Apr 15»
9
Gita a Parigi per i ragazzi della Parini
... le Galeries Lafayette, flâner per il quartiere Marais, Rue de Rivoli, Lungosenna, Les Champs de Mars, fino al Quartier Latin, dal Panthéon al ... «Putignano Informatissimo, Apr 15»
10
Quando Allen circuì Mariel Hemingway
Fallite le avances con la minorenne di turno e svanito il sogno d'avere una bionda girlfriend a disposizione sul lungosenna e in hotel, Woody si ... «il Giornale, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungosenna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lungosenna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z