Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungofiume" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNGOFIUME ÎN ITALIANĂ

lun · go · fiu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGOFIUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNGOFIUME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungofiume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lungofiume în dicționarul Italiană

Definiția râului în dicționar este un drum care se desfășoară de-a lungul unui râu.

La definizione di lungofiume nel dizionario è strada che si snoda lungo un fiume.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lungofiume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGOFIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
morchiume
mor·chiu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNGOFIUME

lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungisaettante
lungivedente
lungo
lungo eterno
lungocosta
lungodegente
lungodegenza
lungolago
lungomare
lungometraggio
lungone
lungo
lungosenna
lungotevere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNGOFIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
flosciume
frastagliume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
salume
scarciume
scompigliume
sottigliume
volume

Sinonimele și antonimele lungofiume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lungofiume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGOFIUME

Găsește traducerea lungofiume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lungofiume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungofiume» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

河边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ribera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riverside
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नदी के किनारे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضفة النهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

берег реки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ribeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নদীতীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bord de l´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tepi sungai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flussufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

川岸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bờ sông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நதிக்கரையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नदीकाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nehir kenarı
70 milioane de vorbitori

Italiană

lungofiume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nadrzeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

берег річки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Riverside
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακροποταμιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Riverside
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flodstrand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

elvebredd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungofiume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGOFIUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungofiume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungofiume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungofiume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGOFIUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungofiume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungofiume» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lungofiume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGOFIUME»

Descoperă întrebuințarea lungofiume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungofiume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Mosca della rivoluzione
La facciata principale dell'imponente palazzo dà sul lungofiume Bersenevskaja, e vi appaiono in bassorilievo i volti di alcuni degli illustri, e in gran parte sventurati, inquilini degli appartamenti: Petrovskij, Dimitrov, Lepesinskij, Serafimovic, ...
Manuel Vázquez Montalbán, 1995
2
San Pietroburgo
ACCADEMIA DI BELLE ARTI ( \KU U-MIIII \\.ioAccni; AKADEMIJA CHUDOZESTV ). Al n. 17 del lungofiume si trova il palazzo dell'Accademia di Beile Arti, costruito tra il 1764 e il 1788 dagli architetti Aleksandr Kokorinov e Jean-Baptiste Vaìlin ...
Sophie Mastelinck, 2003
3
New England
1 Che cosa vedere Lungofiume LUNGOFIUME A cinque minuti di cammino dal centro, il lungofiume appare felicemente sgombro di bancarelle di souvenir e di negozi appartenenti alle grandi catene che affollano le passeggiate lungofiume o  ...
Mara Vorhees, 2011
4
Portogallo
Superata la periferia, molto confusa, si viene accolti da un centro accogliente, sul lungofiume, con piazzette e giardini ben curati, un assortimento di caffè all'aperto e stuzzicanti ristoranti nel vecchio quartiere dei pescatori e vicino al molo.
Regis St. Louis, 2009
5
Ratti rossi: Il quarto caso dell'ispettore capo Chen Cao
L'Isola d'Oro era uno dei nuovi ristoranti sul lungofiume. Per molti abitanti di Shanghai, il lungofiume costituiva ancora una delle zone più affascinanti della città, col pittoresco paesaggio e i magnifici edifici lungo via Zhonghsan. Nei giorni ...
Qiu Xiaolong, 2010
6
Argentina
In estate, tuttavia è invece la Costanera Norte, che comincia circa 5 km a nord del centro, il lungofiume più apprezzato dalla la gente del posto: qui e sulle isole vi sono infatti i migliori posti per fare il bagno. La spiaggia più ampia e Balneario ...
‎2012
7
Verde di città
Il lungofiume è parte di un piano urbanistico che ne precisa funzioni e dimensioni (Battery Park – N.Y., Londra, Rotterdam). b) il lungofiume si progetta al di là dell' edificato, al quale è connesso con appositi tracciati, ma è completamente ...
Mariella Zoppi, 2007
8
Arcipelago Mosca: dal Palazzo dei Soviet a Ikea
Una mirata strategia territoriale le ha poste a presidiare il lungofiume, il Sadòvoe kol'tsò e i punti dominanti. Come la “Collina dei passeri” in direzione sud-ovest, dove non a caso Bulgakov fa magicamente confluire i protagonisti del suo “Il ...
Fabiola Fratini, 2007
9
Cambogia
Con un po' di pazienza e con qualche sorriso spesso si riesce a cavarsela con non più di un dollaro. Il lungofiume di Phnom Penh, in particolare dove ci sono caffè con tavoli all'aperto, allo stesso modo dei mercati Psar Thmei e Psar Tuol Tom ...
Nick Ray, Daniel Robinson, Greg Bloom, 2011
10
Dietro ai nostri occhi. Un diario
Attraversa di corsa, spingendo la carrozzina, imbocca la rampa d'accesso al lungofiume. Suona il cellulare, lo prende dalla tasca, guarda lo schermo, spegne la suoneria, lo rimette in tasca... quando sta per raggiungere il lungofiume, ...
Luc Dardenne, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGOFIUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungofiume în contextul următoarelor știri.
1
Cosenza – Il programma di domani del “Lungofiume Boulevard”
Nel concerto di domani sera sul Lungofiume Boulevard i “Beat Regeneration” proporranno alcuni inediti ai quali aggiungeranno brani pescati ... «Strill.it, Iul 15»
2
Cosenza, un murales dedicato a Gigi Marulla: l'artista Flavio Favelli …
... di fama internazionale attualmente impegnato nella seconda fase della residenza artistica presso i BoCS-Art del lungofiume. L'opera sarà fra ... «Stretto web, Iul 15»
3
IL DOPO-TEAM VALE 9 MILIONI DI EURO. MEZZI NUOVI, PIU …
... le aree verdi indicate dal Comune (incluso lo svuotamento di tutti i cestini, inclusi quelli del lungofiume tanto oggetto di diatriba con la TeAm), ... «Certa stampa, Iul 15»
4
Pescara, punchball tra le auto sul lungofiume: giostrai troppo in …
Un punchball parcheggiato tra le automobili in sosta sul lungofiume nord: la festa di Sant'Andrea è ormai alle porte ma i giostrai si piazzano ... «CityRumors.it, Iul 15»
5
Scritto da Vg
Il complesso sul lungofiume a Brisbane, che aprirà nel 2022, farebbe di quella città una deviazione essenziale per i giocatori cinesi che ... «Gioconews CASINO', Iul 15»
6
Terni, il parco Lungonera 'divorato' dal verde: passerella off limits e …
Erbacce alte, panchine e accessi al lungofiume inutilizzabili, fontana piena di cartacce e rifiuti dappertutto. E' la cartolina di benvenuto che si ... «Umbria 24 News, Iul 15»
7
La Fest'Unità formato ridotto: ecco cos'è cambiato
... stand della biblioteca di Castel San Pietro, mentre i ristoranti sono 'solo' cinque e non c'è più la passeggiata sul lungofiume a loro dedicata. «Il Resto del Carlino, Iul 15»
8
Cosenza – Giusy Ferreri nel weekend di LungoFiume Boulevard …
L'area bambini del LungoFiume (attiva dalle ore 18) propone il 17 luglio un'incursione nel magico mondo di “Alice nel paese delle meraviglie” ... «Strill.it, Iul 15»
9
Conto alla rovescia per la Notte bianca
Ci sarà musica dalla “Casota adrè Ada” sul lungofiume fino a via Maddalena, le canzoni degli Amici della Tana al circolo Arci, i Black Cat ... «Il Cittadino, Iul 15»
10
"Il cacciatore di meduse" sul LungoFiume Boulevard. Ruggero …
“Un artista – dice ancora Pegna, ringraziando l'assessore Rosaria Succurro per aver inserito l'evento nel programma del LungoFiume – che ... «Adnkronos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungofiume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lungofiume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z