Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungisaettante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNGISAETTANTE ÎN ITALIANĂ

lun · gi · sa · et · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGISAETTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNGISAETTANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungisaettante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lungisaettante în dicționarul Italiană

Definiția lungisaettante în dicționar este cea care știe de departe.

La definizione di lungisaettante nel dizionario è che, chi saetta da lontano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lungisaettante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGISAETTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNGISAETTANTE

lunge
lungheria
lungherone
lunghesso
lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungivedente
lungo
lungo eterno
lungocosta
lungodegente
lungodegenza
lungofiume
lungolago
lungomare
lungometraggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNGISAETTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele lungisaettante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lungisaettante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGISAETTANTE

Găsește traducerea lungisaettante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lungisaettante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungisaettante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lungisaettante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lungisaettante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lungisaettante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lungisaettante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lungisaettante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lungisaettante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lungisaettante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lungisaettante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lungisaettante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lungisaettante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lungisaettante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lungisaettante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lungisaettante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lungisaettante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lungisaettante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lungisaettante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lungisaettante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lungisaettante
70 milioane de vorbitori

Italiană

lungisaettante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lungisaettante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lungisaettante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lungisaettante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lungisaettante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lungisaettante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lungisaettante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lungisaettante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungisaettante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGISAETTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungisaettante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungisaettante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungisaettante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGISAETTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungisaettante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungisaettante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lungisaettante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGISAETTANTE»

Descoperă întrebuințarea lungisaettante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungisaettante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Argonautiche orfiche
O da lungisaettante signore re di Pito1, profeta che di Parnaso hai in sorte la rupe dall'inaccessibile vetta, tua forza divina io canto. Ma tu concedimi nobile fama; e all'animo mio infondi veridico suono onde per volere della Musa, intoni io ai ...
Luciano Migotto, 1994
2
Crestomazia Greca ad uso dei Ginnasi della Lombardia ...
Operante da lungi , Lungisaettante, (di Apollo). "EXuSsv. Avv. (Emi; ). Da lungi , Da lontano. 'Ex.i:~ Avo. Lungi , Lontano , nyc'r. 'Exaa'répw. Ava. (éucis). Più lontano, Più in , Comparat. nlltîldfis', 11 , ov- Ognuno , Ciascuno. 'mi i'xac-ra , tutti i ...
Ottavio MORALI, 1823
3
Mito e storia nel pensiero greco
Di là, o Apollo lungisaettante, dopo aver varcato l'Euripo, sei salito su una montagna sacra, ricca di vegetazione; muovendo da quella, rapidamente venisti a Micalesso e a Teumesso dal soffice manto erboso. Giungesti poi nella contrada di ...
Gian Franco Gianotti, 1976
4
Tragedie di Eschilo, tradotte da Felice Bellotti
Aischylos. Non tenesse la madre? APOLLO Altro , ben altro Vale il morir di generoso eroe , D'uom che onorato avean di scettro i numi. E una donna l' uccise , e non con dardo _Da lungisaettante arco vibrato , Quale Amazone , no. Pallade il ...
Aischylos, 1821
5
Prose e versi di Ugo Foscolo
Avea l'infula in mano D'Apollo lungisaettante , avvolta Sull'aureo scettro, e orò supplica i Danai; \ E più gli Alridi, dnci delle genti: Atridì, e voi ben gambierati Achei, Se gl'immortali abitator d'Olimpo Vi dièn 'di Priamo a desertar le strada E ...
Ugo Foscolo, 1825
6
Poesie di Ugo Foscolo
... al campo, E le genti perian; ché Agamemnóne D'oltraggi afflisse il sacerdote Crise. Venne Crise alle Achee celeri navi A redimer la figlia, e assai tesoro Becò d'offerte. Avea l'infula in mano - D'Apollo lungisaettante, avvolta VERSIONE.
Ugo Foscolo, 1832
7
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
E una donna l'uccise, e non con dardo Da lungisaettante arco vibrato, Quale Amazone, no. Pallade il sappia; Il sappian questi a giudicar sedenti: Lui che dal campo dell' onor tornava Dopo tante di gloria opre compiute, Amicamente essa ...
‎1840
8
Tragidie Di Eschilo
... del padre , in conto alcuno _ ' Non tenesse fa' madre!' nonno ' ' ' ' ' _ , " Altro , hen altro Vale il morir di generoso eroe , D' uom che onorato avean di"'scettro i numi. E una donna l'uccise , e non con dardo ' Da lungisaettante arco yihrato ...
‎1830
9
Opere
lrripreIiαiΙιiΙο , ο disse: Egli non si risente di voti nè d' ecatombe, ma bensì per cagione del sacerdote, cui Agamennone disοnοrο, τiο diede sciolta la figlia, nè accettonne il riscatto; quest°è perchè il Lungisaettante ci diede dei guai, e ce ne  ...
Melchiorre Cesarotti, 1804
10
Dei Sepolcri Poesie Di Ugo Foscolo, D' Ippolito Pindemonte E ...
Avea l'infula in mano D'Apollo lungisaettante, avvclta Sull'aureo scettro , e orò supplice i Danai; E più gli Atridi, duci delle genti: Atridi, e voi ben gambierati Achei , Se gl'immortali abitator d'Olimpo Vi dien di Priamo a desertar le strade E ...
Ugo Foscolo, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGISAETTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungisaettante în contextul următoarelor știri.
1
Reminiscenze spartane, fra canti sciamanici, iniziazioni guerriere e …
... in tante battaglie, dopo aver pettinato bene i capelli, oliato i muscoli, sacrificato alle Muse e cantato Peana al Lungisaettante Apollo (altro che ... «Il Foglio, Apr 15»
2
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. Aventinvm
Pomponio – Lo faremo presto, mio Lucio, ma prima gioviamoci del Dio Lungisaettante affinché con i suoi lauri igniti ci conservi il pegno della ... «Il Foglio, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungisaettante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lungisaettante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z