Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungodegente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNGODEGENTE ÎN ITALIANĂ

lun · go · de · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGODEGENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNGODEGENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungodegente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lungodegente în dicționarul Italiană

Definiția termenului lung în dicționar este că el este forțat în spitalizare pe termen lung din cauza vârstei sale avansate sau pentru că suferă de o formă patologică cronică.

La definizione di lungodegente nel dizionario è chi è costretto a ricovero ospedaliero di lunga durata per età avanzata o perché affetto da forma patologica cronica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lungodegente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGODEGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNGODEGENTE

lunghezza
lunghino
lunghissimo
lungi
lungimirante
lungimiranza
lungisaettante
lungivedente
lungo
lungo eterno
lungocosta
lungodegenza
lungofiume
lungolago
lungomare
lungometraggio
lungone
lungo
lungosenna
lungotevere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNGODEGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinonimele și antonimele lungodegente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lungodegente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGODEGENTE

Găsește traducerea lungodegente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lungodegente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungodegente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

长住
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

larga estancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

long-stay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लंबे समय से रहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإقامة طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

долгосрочное пребывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de longa duração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দীর্ঘ থাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

long séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tinggal lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Langzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

長期滞在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

장기 체류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

long-Tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dài nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீண்ட தங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लांब-मुक्काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uzun süreli
70 milioane de vorbitori

Italiană

lungodegente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

długi pobyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

довгострокове перебування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de lungă ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για διαμονή μακράς διαρκείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lang verblyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

längre vistelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

langtidsopphold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungodegente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGODEGENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungodegente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungodegente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungodegente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGODEGENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungodegente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungodegente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lungodegente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGODEGENTE»

Descoperă întrebuințarea lungodegente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungodegente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nei luoghi perduti della follia
rifaremo nel nostro discorso), persona anziana e malato lungodegente incorrono in un processo di estraneazione che si svolge secondo modalità in sé comuni; perché ogni istituzionetotale è trascinata atagliarefuori daogni circolodialetticoe ...
Eugenio Borgna, 2010
2
Bar Sport
È un lungodegente, uno di quei vecchietti in pigiama che entrano per un'ulcera, cominciano a girare per i corridoi e due mesi dopo trovano il letto occupato, perché tutti li credono morti o dimessi. Girano per i corridoi per il resto della loro vita, ...
Stefano Benni, 2010
3
Il lavoro neuropsichiatrico
Di certo il loro accoglimento ha in un certo qual modo, rinvigorito e quasi giustificato, l'espandersi e 1 affermarsi dei metodi manicomiali. Se l'intervento dell'équipe del S.S.M. era difficile nel tessuto familiare del lungodegente dimesso , lo è ...
‎1980
4
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
simo decorso lo strumento della rendita temporanea possa presentarsi particolarmente utile: si pensi, ad esempio, all'ipotesi di un malato lungodegente, di cui sia pero` certa la futura guarigione, il quale abbia bisogno di costante assistenza ...
Ugo Carnevali, 2011
5
Il mondo tossicomane. Fenomenologia e psicopatologia
... malgrado ogni comoda tentazione regressiva, dovrà affrontare oggi in chiave decisamente antropologica quelle vicende cliniche e psicopatologiche che in passato si perdevano nel confuso anonimato della condizione di lungodegente.
Gilberto Di Petta, 2004
6
I diritti sottili del bambino
... «un attivo coinvolgimento della persona malata che può e deve diventare protagonista del proprio progetto di guarigione poiché nessuno, neppure il medico, può sostituirsi alla sua volontà: la partecipazione del bambino lungodegente al ...
Andrea Bobbio, 2007
7
Professione psicologo
... un progetto all'interno di un ente ospedaliero volto a migliorare le dinamiche di interazione con il paziente lungodegente). Infine, è utile, anche, nel caso di progetti particolarmente innovativi o per progetti che si intendono riproporre in altre ...
Daniele Russo, Emilia Wanderlingh, 2011
8
Asce di guerra: oggetto narrativo
15 Bologna, 29 gennaio 2000 Butto via il tempo, e anche un po' di denaro, in un' agenzia di scommesse del centro, brutto stanzone con i muri ingialliti e scrostati dal transito di un'umanità rottamata, truffaldina, lungodegente. I monitor ...
Vitaliano Ravagli, Wu Ming, 2005
9
Cooperazione sociale Legacoop in Emilia-Romagna. Il ...
Il paziente lungodegente che viene assistito nel territorio, pur ricevendo trattamenti sanitari assistenziali continui, non necessita di ricovero in strutture di tipo ospedaliero. Si tratta perciò tipicamente delle prestazioni (trattamenti assistenziali a ...
Legacoop, 2009
10
Affetti e relazioni nel lavoro d'assistenza: strumenti per ...
Disculturazione: perdita progressiva dell'allenamento a sentire, pensare e fare della vita civile vissuto dal lungodegente ricoverato in istituzione. Equipe: qui è usato come equivalente di gruppo di lavoro. Gioco dei ruoli: tecnica in cui i ...
Giovanni Braidi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGODEGENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungodegente în contextul următoarelor știri.
1
Pedullà: "La Lazio ha rilanciato per Milinkovic-Savic. Chiriches in …
Il lungodegente sculettatore, ah ah ah aha ah aha ha... l'ottavo nano dalle colline sopra firenze, ah ah aha ha ha ah aha ha...il cowboy dei ... «Fiorentina.it, Iul 15»
2
GEO-POLITICA/ Le sanzioni alla Russia, l ultimo autogol di un …
... Russia: sono da poco state confermate le sanzioni commerciali da parte dell'Ue contro il Cremlino per la situazione lungodegente in Ucraina ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Premier League: Liverpool e United positive in amichevole
Non convocati per la tournée Victor Valdes (in combutta con l'allenatore), Rafael (sul mercato) oltre al lungodegente Chicharito Hernandez e ... «VAVEL.com, Iul 15»
4
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
... che potrà continuare a crescere e fare esperienza in attesa del ritorno di un altro lungodegente come l'ala ungherese Lovrencsics; in avanti, ... «TuttoCalcioEstero, Iul 15»
5
Il Toro si presenta ai tifosi, ma Ventura non c'è
... anche il lungodegente Farnerud), mentre i decibel sono esplosi per salutare il capitano Glik, il bomber Quagliarella e l'ultimo arrivato Baselli. «La Stampa, Iul 15»
6
Vi.Va. Calcio, tutto pronto per il ritiro
Si tratta di sei portieri, undici difensori, altrettanti centrocampisti e sette attaccanti, mentre resta momentaneamente a casa il lungodegente ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
7
Sorrentino: «Pronto per nuove sfide» Mercato, in arrivo Brugman dal …
Continua a lavorare a parte, invece, il lungodegente Bolzoni alle prese con la riatletizzazione e le terapie. Agli ordini di Iachini ci sono anche ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Iul 15»
8
RITIRO ROMA / News, terzo giorno a Pinzolo per i giallorossi …
... per Kevin Strootman, che naturalmente i tifosi sperano di rivedere in campo al più presto, per Castan che è l'altro lungodegente molto atteso, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
9
Napoli, Vrsaljko ti conviene più di Darmian
... e in un Napoli che nello stesso reparto deve fare i conti con il lungodegente Zuniga e con la carta d'identità di Maggio, il problema non può ... «NapoliSport.net, Iul 15»
10
L'estate del sottotono e delle attese
UN ATTACCO CHE COMPRENDE UN EGIZIANO FUGGITIVO, UN PENSIONATO IBERICO, UN LUNGODEGENTE ITALIANO UN TEDESCO ... «Fiorentina.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungodegente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lungodegente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z