Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luppoleto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUPPOLETO ÎN ITALIANĂ

lup · po · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUPPOLETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUPPOLETO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luppoleto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția luppoleto în dicționarul Italiană

Definiția hameiului în dicționar este cultivarea hameiului.

La definizione di luppoleto nel dizionario è coltivazione di luppolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «luppoleto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUPPOLETO


amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
diavoleto
dia·vo·le·to
esoleto
e·ʃo·le·to
fleto
fle·to
fragoleto
fra·go·le·to
incompleto
in·com·ple·to
mandorleto
man·dor·le·to
meleto
me·le·to
noccioleto
noc·cio·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
orario completo
orario completo
paracleto
pa·ra·cle·to
repleto
re·ple·to
scompleto
scom·ple·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUPPOLETO

lupino bianco
lupino giallo
lupino irsuto
lupino multifloro
lupino selvatico
lupinosi
lupo
lupo d´Alsazia
lupo di Fave
lupo mannaro
lupoide
lupoma
luppolina
luppolino
luppolizzare
luppolizzazione
luppolo
luppolo comune
luppolo del Giappone
lupus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUPPOLETO

aceto
alfabeto
cerreto
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
rovereto
secreto
segreto
tappeto
trappeto
veneto
veto

Sinonimele și antonimele luppoleto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «luppoleto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUPPOLETO

Găsește traducerea luppoleto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile luppoleto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luppoleto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

啤酒花花园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

las plantaciones de lúpulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hop gardens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हॉप उद्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حدائق هوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хмельников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

plantações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হপ বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

houblonnières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

taman-taman hop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hopfengärten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ホップガーデン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

홉 정원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kebon hop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vườn hop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹாப் தோட்டங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हॉप गार्डन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hop bahçeleri
70 milioane de vorbitori

Italiană

luppoleto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ogrody chmielowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хмільників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

grădini de hamei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυτειών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hop tuine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

humleodlingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hop gardens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luppoleto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUPPOLETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luppoleto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luppoleto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luppoleto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre luppoleto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUPPOLETO»

Descoperă întrebuințarea luppoleto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luppoleto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino. Ser. A: Parte Ufficiale
Ci limitiamo ad indicare le somme complessivamente spese per il mezzo ettaro di luppoleto del piano di Orvieto, durante i primi tre anni, cioè nel periodo di allevamento: ' 1° Anno (1908) — spese di primo impianto, lavori colturali, interesse ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1912
2
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
11 terreno che si destina a luppoleto bisogna che sia lavorato profondamente, con un lavoro che scende da 45 a 65 centimetri ; e se si vuole fare a meno di smuovere tutto il terreno, si possono semplicemente cavare delle fosse profonde da ...
Antonio Aloi
3
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
II terreno che si destina a luppoleto bisogna che sia lavorato profondamente, con un lavoro che scende da 45 a 65 centimetri; e se si vuole fare a meno di smuovere tutto il terreno, si possono semplicemente scavare delle fosse profonde da ...
Antonio Aloi, Ettore Formento
4
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
Si dee lasciare alla banda più bassa del fosso onde si scaricano l'e acque, uu rialto di d'ue pie— di, affinchè l' acqua abbia sempre questa elevazione nel fosso : così altri si procura, due vantaggi, 1. acqua( per anuacquarë il Luppoleto in ...
‎1770
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
(5) Sylvas et paludes une cum basilica S. Martini ; sylva Comitis ; sylva de Luppoleto , cum sylva Murianense ; paludes Grumolenset , sylvas et palude* a S Nel secolo decimo il distretto di Modena trovavasi occupato interamente *9 i45.
Francesco Cardinali, 1823
6
Del regno Longobardi in Italia, memoire ...
... etti luppoleto al certo, ch'egli averle potuto caderci. Se ne lo avellerò giudicato incapace, non mai avrebbono detto, ch'egli ci fotte caduto . Di qual pelo fi a un tale ragionamento ognuno lo difeerne , per. che ripugna alla verità detta fede .
Bernardino Zanetti, 1753
7
La formazione delle parole in italiano
... aranceto, banoneto, canapet0, corrubeto, castagneto, cespuglieto, ciliegeto, elceto, faveto, ficheto, frossineto, fruticeto, gelseto, ginestreto, lariceto, limoneto, luppoleto, macchieto, mandorleto, meleto, noccioleto, olivastreto, pereto, pescheto, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
le graminacee
te da piante coltivate in molte regioni d'Europa. I polloni, piantati da novembre a marzo, esigono terreno fresco, fertile e permeabile. Un luppoleto, che in media dura 15-20 anni, consta di sole piante femminili perché, se non avviene ...
9
Il fattore fatale
Cadeva una specie di nevischio che il vento faceva sbattere contro i vetri. Cadin prese l'impermeabile. I minuscoli fiocchi scivolavano sui suoi abiti senza nemmeno bagnarli. L'hotel si trovava fuori dal paese, ai margini di un luppoleto le cui ...
Didier Daeninckx, 1998
10
Del Regno De'Longobardi In Italia: Memoriale ...
... e dell'Ottavo Concilio giudicarono Onorio caduto nell'Erefia { ancorché dicali , che non hanno pienamente conleguito il fenfo delle di lui parole ) , erti luppoleto al certo , eh' egli avelie potuto caderci . Se ne lo averterò giudicato incapace, ...
Bernardino Zanetti, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUPPOLETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luppoleto în contextul următoarelor știri.
1
“Marano wild hopfest”: è qui la capitale della buona birra
Qui due navette trasporteranno gli ospiti a Cognento, per visitare il luppoleto della start-up Italian Hops Company. A seguire, alle 18, sempre in ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
2
MARANO\2 - DEGUSTAZIONI, LABORATORI E COTTA PUBBLICA …
Sabato 18 nel Centro culturale di Marano dalle ore 9,30 si svolge un simposio nazionale sul luppolo italiano con visita al luppoleto ... «Adnkronos, Iul 15»
3
Il luppolo abbraccia Astino Un video della valle incantata
Se avete voglia di vedere qualcosa di veramente fantastico...ecco il nostro luppoleto. Emoticon smile # hopgarden # bergamoeden. «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
4
La Condotta Slow Food Langhe Dogliani Carrù presenta 'Nutri …
Visita al luppoleto ed al campo d'orzo dell'Az. Agr. Frè Prenotazione (quasi obbligatoria) al numero 338.3576263 (Antonello). Con Nutri… «Grandain, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luppoleto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/luppoleto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z