Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maganzese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGANZESE ÎN ITALIANĂ

ma · gan · ze · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGANZESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGANZESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maganzese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maganzese în dicționarul Italiană

Definiția maganzese în dicționar aparține familiei Maganza, un inamic al lui Charlemagne în tradiția cavaleriei.

La definizione di maganzese nel dizionario è appartenente al casato dei Maganza, nemico di Carlo Magno nella tradizione cavalleresca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maganzese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGANZESE


abruzzese
a·bruz·ze·se
androsace Abruzzese
androsace Abruzzese
avena abruzzese
avena abruzzese
bulbocastano abruzzese
bulbocastano abruzzese
cardo abruzzese
cardo abruzzese
ciombolino abruzzese
ciombolino abruzzese
franzese
franzese
razzese
raʒ·ʒe·se
scozzese
scoz·ze·se
seseli abruzzese
seseli abruzzese
stellina abruzzese
stellina abruzzese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAGANZESE

maga
magadis
magagna
magagnamento
magagnare
magagnato
magagnatura
magagne
magalda
magare
magari
magatello
magazine
magazzeno
magazzinaggio
magazziniere
magazzino
magdaleniano
magenta
maggengo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGANZESE

balinese
bhutanese
bolognese
borghese
chinese
cinese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
spese
sudanese
udinese

Sinonimele și antonimele maganzese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «maganzese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGANZESE

Găsește traducerea maganzese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile maganzese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maganzese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

maganzese
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maganzese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

maganzese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

maganzese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

maganzese
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

maganzese
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

maganzese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

maganzese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

maganzese
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

maganzese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

maganzese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

maganzese
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

maganzese
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

maganzese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

maganzese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

maganzese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

maganzese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

maganzese
70 milioane de vorbitori

Italiană

maganzese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maganzese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

maganzese
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

maganzese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

maganzese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maganzese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

maganzese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

maganzese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maganzese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGANZESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maganzese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maganzese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maganzese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGANZESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maganzese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maganzese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maganzese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGANZESE»

Descoperă întrebuințarea maganzese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maganzese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Maganzese m. 'soprannome di Gano' (dal 1533ca., AriostoSegre 682; 1570, TassoSherberg, LIZ; 1957, DizEncIt 7,247; 2007, GRA5 DIT)1. magançese m. ' traditore' (1509, BarzellettaVenetiani, MiglioriniNomeProprio 162 n. 7), maganzese ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Storia di Rinaldo da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
Et poi passando più avanti vide quello Maganzese a piè con quella lancia in mano , e s' inmaginò che fusse istato quello che avesse morti e dua cavagli sotto a dua frategli Bernardo e Guerrino. E giunto apresso , il Maganzese credette fare a ...
Carlo Minutoli, 1865
3
Collezione di opere inedite o rare
... dato dalla Francia. Dattorno a Gano, il Giuda di Roncisvalle, già s'erano raggruppati gran numero di felloni (V. p. 45): nè soli gi' italiani ebbero a ricollegare la falsa Berta e i suoi figli alla gesta maganzese, che una cronaca della fine del 270.
‎1872
4
L'Orlando furioso di Ludovico Ariosto
Gomms'iwide il Maganzese al bosco,» Il messaggier da chi il Circasso intese Avean, con tutto il lito dîAcquamorta', , Che la dovea guasdgîamfl si conforta, '70- Cosl dicendo, alla cima superna I Del solitario monte il,destrier caccia, Miranda ...
Ludovico Ariosto, 1843
5
Parnaso classico italiano: contenente Dante, Petrarca, ...
Questo era il coate Pioabel, ugliuolo D'Anselmo d'Allaripa, maganzese; Che tra sua génie scellerala, solo Leale esser noa volse nè córtese, Ma nelli vizj abbomiuaadi e brutti Non pur gli altriadeguô ma passô tutti. 59. La bella donna con ...
‎1842
6
Opere di Lodovico Ariosto
Ritornô il cavalier nel primo duolo, 58 Falta che n' ebbe la cagion palese. Queslo era il conle Pinabel, flgliuolo D' Anselmo d' Allaripa, maganzese, Che Ira sua génie scellerala, solo Léale esscr non voile, ne córtese; Anzi ne' vizi abbominandi ...
Lodovico Ariosto, 1857
7
Parnaso classico italiano pubblicato per cura di Angelo ...
58. Ritornò il cavalier nel primo duolo, Fatta che n' ebbe la cagion palese. Questo era il conte Pimbel, ligliuolo D'Auselmo d'Altaripa, maganzese; Che tra sua gente scellerata, solo Leale esser non volse né cortese, Ma nelli vizi abbominandi e ...
‎1827
8
Parnaso classico italiano: contenente Dante, Petrarca, ...
Questo era il conte Pinabel, figliuolo D'Anselmo d'Altaripa, maganzese; Che tra sua gente scellerata , solo Leale esser non volse né cortese, Ma nelli vizj abbominandi e brutti Non pur gli altri adeguò, ma passò tutti. 5i> La bella donna con ...
Angelo Sicca, 1827
9
Parnaso classico italiano: contente Dante, Petrarca, Ariosto ...
Questo era il conte Pinabel, ligliuolo D'Anselmo d'Altaripa, maganzese; Che tra sua gente scellerata, solo Leale esser non volse nè cortese, Ma nelli vizj abbominandi e brutti Non pur gli altri adeguò, ma passò tutti. 59. La bella donna con ...
Ludovico Ariosto, Angelo Sicca, 1827
10
Storia della letteratura italiana di P.L. Ginguené ... ...
Il traditore Maganzese , non si tosto vede distrutte le sue trame, che ne ordisce un'altra, e 'l fa con tale sottigliezza , che mette in discordia Orlando coll' imperatore. Qui il poeta prese verisimìlmente nel romanzo deiquattro figliu«;li di Amone ...
‎1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maganzese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maganzese>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z