Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sudanese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUDANESE ÎN ITALIANĂ

su · da · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUDANESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUDANESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sudanese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sudaneză

Sudanesi

Sudanii sunt o populație africană, care include multe clanuri familiale, dintre care unele sunt patriarhale și alte matriarhale, dintre care unele sunt însuflețite în Sudan, dar cele mai multe sunt distribuite pe o vastă zonă a Africii de Nord mergând de la Oceanul Atlantic la Occident la Marea Roșie la est și se învecinează la nord de deșertul Sahara și la sud de pădurea din Congo. Prezentele tulpini de populație sunt: ​​▪ Africani ▪ Camuflați ▪ Semitic ... I Sudanesi sono una popolazione africana, della quale fanno parte molti clan famigliari, alcuni di tipo patriarcale e altri matriarcali, alcuni dei quali stanziati in Sudan ma la maggior parte distribuiti su un vasto territorio dell'Africa settentrionale che va dall'Oceano Atlantico ad occidente fino al Mar Rosso a oriente e delimitato a settentrione dal deserto del Sahara e a meridione dalla selva del Congo. I ceppi di popolazione presente sono: ▪ africani ▪ camiti ▪ semiti...

Definiția sudanese în dicționarul Italiană

Definiția suedeză în dicționar este din Sudan, legată de Sudan. Sudanese este, de asemenea, un locuitor, un nativ din Sudan.

La definizione di sudanese nel dizionario è del Sudan, relativo al Sudan. Sudanese è anche abitante, nativo del Sudan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sudanese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUDANESE


albanese
al·ba·ne·se
astragalo danese
astragalo danese
avanese
avanese
bhutanese
bhu·ta·ne·se
butanese
butanese
campidanese
cam·pi·da·ne·se
catanese
ca·ta·ne·se
chinese
chinese
danese
da·ne·se
felcetta catanese
felcetta catanese
gedanese
ge·da·ne·se
giavanese
gia·va·ne·se
libanese
li·ba·ne·se
limonio catanese
limonio catanese
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
oristanese
o·ri·sta·ne·se
sanese
sa·ne·se
trapanese
tra·pa·ne·se
vedovina trapanese
vedovina trapanese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUDANESE

sud
sud-est
sud-occidentale
sud-orientale
sud-ovest
sudacchiare
sudafricano
sudamericano
sudamina
sudarabico
sudare
sudare sangue
sudare sette camice
sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUDANESE

aragonese
arnese
balinese
bellunese
bolognese
cinese
cremonese
gabonese
giapponese
londinese
maionese
modenese
palestinese
sammarinese
senese
ticinese
torinese
udinese
veronese
viennese

Sinonimele și antonimele sudanese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sudanese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUDANESE

Găsește traducerea sudanese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sudanese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sudanese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

苏丹人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sudanés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Sudanese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सूडानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سوداني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

суданский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sudanês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুদানবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soudanais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sudan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sudanese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スーダン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수단의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sudanese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sudan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சூடான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुदानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sudan
70 milioane de vorbitori

Italiană

sudanese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Sudańczycy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суданський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sudaneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σουδάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Soedanese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sudans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sudans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sudanese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUDANESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sudanese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sudanese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sudanese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUDANESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sudanese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sudanese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sudanese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUDANESE»

Descoperă întrebuințarea sudanese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sudanese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Letterature dell'Africa
Pur usando l'arabo, questi poeti lo africanizzano per renderlo atto ad esprimere la propria sensibilità sudanese. Negli anni cinquanta la saggistica ha trovato validi esponenti in M. Muhammad 'Ali per la critica letteraria e, negli anni sessanta e ...
Cristina Brambilla, 1994
2
Testi di base per lo studio del diritto internazionale
The evidentiary situation is exactly the same as regards the alleged agreement by President Kabila with the Sudanese Vice-President for joint military measures against Uganda. The same intelligence report, defective as evidence that the ...
Giorgio Conetti, Luigi Migliorino, Tullio Scovazzi, 2006
3
Kenya
LA TRUFFA DEL SUDANESE Una truffa classica in voga a Nairobi, nella quale vi imbatterete quasi sicuramente anche voi, è la storia del profugo sudanese, solitamente proposta in combinazione con l'altrettanto vecchia storiella ...
Matthew D. Firestone, 2009
4
Società globale e Africa musulmana: aperture e resistenze
Stefano. Bellucci. La. società. civile. sudanese: tra. rivoluzione. isiamica. e. neoliberismo. globale. La società civile viene definita generalmente come un potere che, al contrario di quello dello Stato, si basa su un tipo di legittimità ...
Anna Baldinetti, 2004
5
Osama bin Laden: La grande truffa del terrorismo internazionale
Il. periodo. sudanese. Costretto all'esilio Bin Laden decide di trasferirsi in Sudan dove può contare su appoggi politici ad alto livello nella persona del leader islamico Hassan al-Turabi, che aveva da poco introdotto la Sharia nel paese ...
Wiki Brigades, 2013
6
Sentieri di Nubia
Quest'arma, invece, deriva totalmente da un tipo di spada più antica, la kaskara sudanese. Spada dalla grande lama diritta e a doppio taglio, mediamente lunga dai 74 ai I20 cm, ed una semplice guardia, la kaskara sudanese è stata per molto  ...
Robo Gabr'Aoun, Roberto SALVAI, 2006
7
L’amministrazione delle acque del Nilo durante il XX secolo
Secondo l'accordo del 1929,l'Egitto aveva il diritto di costruire, mantenere ed amministrare lavori idraulici in territorio sudanese, previoaccordo con le autorità sudanesi per la protezionedegli interessilocali. Durantei negoziatiche si tennero nel ...
DIMITRIS LIAKOPOULOS, 2014
8
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Art. 4 - L'Unione Socialista Sudanese (al-ittihad al-ishtiràki as-sùdàni) è l' organizzazione (fanzini) politica nella Repubblica Democratica del Sudan ed è fondata sopra la coalizione delle forze attive del popolo rappresentate dagli agricoltori, ...
Ispi
9
Droits individuels et justice internationale
First, to the best of my knowledge, prior to the issuance of arrest warrants to two Sudanese officials, the Prosecutor has never formally and specifically requested the Sudanese Government to cooperate with the Court by allowing interviews of ...
Gabriella Venturini, Stefania Bariatti, 2009
10
Il big bang della povertà. Obiettivi del millennio: promesse ...
Su questo fronte, è risultato determinante dagli anni '90 lo sconfinamento progressivo del conflitto nordugandese in territorio sudanese. A favorire le razzie dell'Lra nell'Uganda del Nord è stato in qualche modo il regime sudanese del ...
Angelo Ferrari, S. Marelli, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUDANESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sudanese în contextul următoarelor știri.
1
Il Sudan a Expo tra danze e tradizioni: balla anche il ministro
Non c'è il presidente sudanese Al-Bashir, accusato di crimini di guerra e contro l'umanità dalla Corte penale internazionale dell'Aja: ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
E il Guardian "scopre" i cristiani perseguitati
... in Kenya e il caso di Meriam Ibrahim, la giovane madre sudanese che ha partorito in carcere ed è scampata a una condanna a morte. «Avvenire.it, Iul 15»
3
Falciati da auto di ritorno da campi
Lo scorso fine settimana nelle campagne di Nardò, in Salento, aveva perso la vita un immigrato sudanese. La lotta per la sopravvivenza dei ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
4
Eventi Expo 2015: gli appuntamenti da lunedì 27 luglio a domenica …
Tutto ruota intorno a un cortile centrale, che è il centro della vita familiare sudanese e il luogo in cui si consumano tutti i pasti, dominato da una ... «Milano Weekend, Iul 15»
5
Bracciante morto nei campi: il Polo del pomodoro si costituirà parte …
... dove lo scorso 20 luglio un bracciante sudanese senza contratto, Mohamed, è stato stroncato da un infarto mentre raccoglieva pomodori. «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
6
11 ore fa - Meriam ora lotta per i cristiani perseguitati -
... che nel 2014 partecipò alla campagna per la liberazione della giovane sudanese, in carcere all'ottavo mese di gravidanza, condannata a morte per apostasia ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
7
Muore nei campi di pomodori, la moglie: “Trattato da schiavo”
Ha deciso di parlare Maria, quarant'anni, una figlia di tre e uno di 16, moglie del sudanese morto nei campi di pomodori del Salento nei giorni ... «DirettaNews.it, Iul 15»
8
Mauritania: presidente al Béchir in visita nel paese
Nouakchott, 27 lug 16:05 - (Agenzia Nova) - Il presidente sudanese, Omar al Bashir, su cui pende un mandato d'arresto della Corte penale internazionale (Cpi), ... «Agenzia Nova, Iul 15»
9
Nardò, la moglie del sudanese morto nei campi sotto l'afa …
Da lunedì non ha più un marito: Mohamed, sudanese 47enne, è morto per un colpo di calore mentre raccoglieva pomodori in un'azienda ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Italiani, non chiudete gli occhi
... saprete finalmente che cosa prova - e a che cosa anela - un profugo siriano, iracheno, etiope, sudanese in fuga dalla guerra che ha messo a ... «Il Secolo XIX, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sudanese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sudanese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z