Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marinista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARINISTA ÎN ITALIANĂ

ma · ri · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARINISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARINISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marinista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marinista în dicționarul Italiană

Definiția marinistului în dicționar este un urmaș, un imitator al lui G.B. Marino și marinism.

La definizione di marinista nel dizionario è seguace, imitatore di G.B. Marino e del marinismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marinista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARINISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARINISTA

marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine
marineria
marinesco
marinismo
marinistico
marinizzare
marino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARINISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele marinista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marinista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARINISTA

Găsește traducerea marinista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marinista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marinista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

marinista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marinista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marinista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

marinista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

marinista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marinista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marinista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marinista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

marinista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

marinista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marinista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marinista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

marinista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marinista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marinista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marinista
70 milioane de vorbitori

Italiană

marinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

marinista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

marinista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marinista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

marinista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marinista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marinista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marinista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marinista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARINISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marinista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marinista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marinista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARINISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marinista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marinista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marinista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARINISTA»

Descoperă întrebuințarea marinista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marinista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rime
Possiamo allora continuare a parlare del Della Valle poeta marinista? Come di poeta marinista ne discorre Benedetto Croce, e sia pure come marinista di quella fase marinista, che va sotto il nome di manierismo petrarchista. Ma è lo stesso ...
Francesco Della Valle, 2003
2
TUTTO - Letteratura Italiana
Il lucano Tommaso Stigliani (1573-1651) fu un marinista moderato, prima amico del Marino poi suo acerrimo censore; scrisse Ilmondo nuovo(1618), un poema epico su Cristoforo Colombo, e infine L'occhiale (1627), un libro di critiche ...
AA. VV., 2010
3
Conversazioni di letteratura calabrese dalle origini ai ...
Poeta marinista nel significato estremo della parola non lo fu. Solo le antitesi concettuali lo qualificano come poeta barocco, che procede dalla lezione di Francesco Petrarca. Né metafore né iperboli abbondano nel suo registro poetico.
Pasquino Crupi, 2007
4
Manuale di letteratura italiana medievale e moderna
La lirica marinista La lirica marinista è in genere analizzata e descritta per temi, piuttosto che per autori. È una scelta dettata dal fatto che in quel campo non esistono nomi di particolare rilievo né di particolare originalità poetica, come se la ...
Alberto Casadei, Marco Santagata, 2007
5
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
555-562, nonché le pagine dedicate al Pallavicino nella Storia della Letteratura Italiana, a cura di E. Cecchi e N. Sapegno, v, Milano 1967, pp. 494-500. smo di un ex marinista, è stato detto, che non SCRITTURA LETTERARIA E FILOSOFICA  ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
6
Letteratura italiana e storia della critica
LA LIRICA NON MARINISTA Accanto alla lirica marinista se ne svolse un'altra mossa dal rinnovato amore verso i classici, sia per naturale disposizione sia per polemica antimarinista. Anche questi poeti non furono chiusi al desiderio di novità ...
Enzo Lauretta, 1971
7
Il sacro Parnaso: il lauro e la croce
33. GIROLAMO FONTANELLA (1610-1644 c.) chierico regolare e poeta marinista. Nato forse a Napoli (secondo altri a Reggio Emilia), dove sembra visse quasi sempre; ci restano alcune raccolte di poesie, noi ci occupiamo de / Nove Cieli, ...
Salvatore Ussia, 1993
8
La Controriforma e il Seicento
Su questa linea si muove peraltro tutta la lirica secentesca che si rifà alla lezione del Marino e che chiamiamo appunto «marinista». Sfugge alla lirica barocca qualunque reale ispirazione religiosa. La lirica sacra (cosiddetta «sacra») è pura  ...
Roberto Alonge, 1989
9
La letteratura italiana: Il Seicento
Nondimeno il Croce limitava ancora l'importanza rinnovatrice della poesia marinista nel considerarla come il frutto di un esasperato sperimentalismo. Sta di fatto che dopo gli studi del Croce le indagini si susseguono imponendo, nell' esame ...
‎1976
10
Il Tirreno "naturale museo" degli artisti toscani tra ...
In un articolo del 1893 Jack la Bolina aveva già manifestato la sua stima nei confronti dell'artista, instaurando un curioso paragone tra la sua attività di marinista e quella di ritrattista di Vittorio Corcos: "Perchè ho io messo insieme il pit- tor della ...
Francesca Cagianelli, Elena Lazzarini, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARINISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marinista în contextul următoarelor știri.
1
Le Pen segna un altro punto: bocciato il congresso contro di lui
... paio di interviste politicamente scorrette dell'anziano leader frontista, mal digerite da tutto l'entourage marinista. Da qui la clamorosa rottura, ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
2
Ma quanto si arrabbia la gauche per le bionde del Front national
... della nuova generazione del Front national, di una destra identitaria divenuta “décomplexée”, disinibita e ammodo grazie alla cura marinista. «Il Foglio, Mai 15»
3
Le navi e le barche di Renzo Pauletta alla Galleria Artemare
... “Le navi e le barche di Renzo Pauletta” che vede esposta una selezione delle opere del maestro marinista italiano scomparso dieci anni fa e ... «Vigna Clara Blog, Mai 15»
4
In casa Le Pen è guerra totale: Marine sospende il padre Jean …
È quest'ultimo, uomo di punta del cerchio magico marinista e capofila dell'odiata ala gollista, il principale bersaglio degli attacchi di ... «Il Foglio, Mai 15»
5
Front National, la saga Le Pen si ripercuote sul partito
La decisione, pur se mal sopportata, non era apertamente osteggiata dal nuovo corso marinista, almeno fino alle recenti –ennesime- ... «Europinione.it, Apr 15»
6
Francia: alle dipartimentali il Front national tiene ma non sfonda
Flop marinista quindi? Non proprio. Il Front national rallenta solo se prendiamo come parametro di riferimento i sondaggi della vigilia che ... «Il Primato Nazionale, Mar 15»
7
Ti amo, no... ti voglio bene. Differenze linguistiche e culturali
... lirica dantesca e in un certo senso della "carnalizzazione" della donna e dell'amore stesso (in questo caso, penso al Seicento marinista). «La Voce di New York, Mar 15»
8
Romabarocca Ensemble, La Sfera armoniosa di Paolo Quagliati …
... sue declinazioni, ora romantiche, ora nostalgiche, ora pessimistiche illustrate dalle poesie di Battista Guarini e dal marinista Girolamo Preti. «Teatri Online, Feb 15»
9
Romabarocca Ensemble in concerto
Le poesie sono per lo più di Battista Guarini, poeta dalle insigni fortune musicali, ma anche del marinista Girolamo Preti. Quagliati, sepolto a S. «Teatri Online, Feb 15»
10
Florian Philippot: "Noi del Front National non siamo estremisti, ma …
Ha avuto una svolta "marinista". Meglio così. In Italia succedono altre cose interessanti". Parla del Movimento 5 Stelle? "Ho difficoltà a capire la ... «La Repubblica, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marinista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marinista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z