Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONISTA ÎN ITALIANĂ

mo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monista în dicționarul Italiană

Definiția monistului în dicționar este un urmaș al monismului.

La definizione di monista nel dizionario è seguace del monismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
telefonista
te·le·fo·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONISTA

mongolo
mongoloide
mongoloidismo
mongomeri
monile
monili
Moniliali
moniliasi
monimento
monismo
monisterio
monistico
monito
monitor
monitoraggio
monitorare
monitore
monitorio
monitorizzare
monizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele monista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONISTA

Găsește traducerea monista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

一元论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अद्वैतवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القول بأن الحقيقة كل عضوي واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

монистом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অদ্বৈতবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

monist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

monist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일원론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

monist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொருண்மை வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

monizm yanlısı
70 milioane de vorbitori

Italiană

monista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

моністом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μονιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONISTA»

Descoperă întrebuințarea monista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto internazionale pubblico
Il problema venne affrontato e risolto ora secondo un'impostazione dualista, ora secondo un'impostazione monista: a) teoria dualista: per questa teoria ciascun ordinamento statale costituisce un sistema chiuso, autosufficiente ed avente un ...
Vari, 2004
2
Lezioni di diritto internazionale pubblico
La concezione monista ritiene, invece, che essi siano parte di un unico sistema giuridico in cui il diritto internazionale prevale sul diritto interno (o viceversa). Il problema dell'indiscutibile esistenza di ricorrenti contrasti normativi tra norme ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
3
Diritto tributario europeo
Al contrario, nella prospettiva “monista”, in virtù della costituzione di un ordinamento giuridico unitario, la sovranità degli Stati viene, seppur parzialmente , frazionata ed attribuita all'Unione europea, la quale assume il connotato tipico del ...
Pietro Boria, 2010
4
Supervisione e consulenza nell'organizzazione cooperativa ...
Appare dunque chiara la differenza tra questo tipo di realismo e quello definito monista, dove è presupposta una realtà data, indipendente dall'attività percettiva e cognitiva dei soggetti (realismo monista ontologico), a cui la scienza, tramite il ...
Giorgio Cavicchioli, Luciana Biancheria, 2005
5
Corso di diritto internazionale
Un modello maggiormente ispirato da una logica monista, e` quello adottato dalla Costituzione francese del 1958. L'art. 53, dopo aver stabilito, al par. 1, la necessita` di una previa autorizzazione legislativa per la ratifica delle categorie piu` ...
Enzo Cannizzaro, 2011
6
Emozioni e confini: per una sociologia delle relazioni etniche
Il potere monista non è solo una forma di patriarcali- smo in cui i bambini al doposcuola sono educati a chiamare Enver Hoxha con l'appellativo familiare e benevolo di zio: dxhaxha Enver. Il potere unico monista è un potere della metamorfosi.
Michele Colafato, 1998
7
Il diritto pubblico
È importante considerare che la nascita e l'evoluzione di tale rapporto si ricollega a due fasi essenziali del parlamentarismo, identificabili come la fase dualista e quella monista. Nella prima, il rapporto di fiducia risulta esistente sia tra Sovrano  ...
Massimo Cavino, Lucilla Conte, 2013
8
Società europea, diritti di informazione e partecipazione ...
La tradición jurídica española en materia de sociedades se ha venido decantando por el sistema monista, esto es, por la gestión de la sociedad a través de un Consejo de administración. El Proyecto de Ley en tramitación reconoce el ...
‎2006
9
Il diritto pubblico:
È importante considerare che la nascita e l'evoluzione di tale rapporto si ricollega a due fasi essenziali del parlamentarismo, identificabili come la fase dualista e quella monista. Nella prima, il rapporto di fiducia risulta esistente sia tra Sovrano  ...
Massimo Calvino, Lucilla Conte, 2013
10
La tutela della privacy negli Stati Uniti d'America e in ...
L'approccio monista Sin dalla sua istituzione la Corte del Lussemburgo ha adottato un approccio “monista” per rappresentare il rapporto tra il sistema giuridico comunitario e l'ordinamento degli stati membri. A differenza, cioè, delle tradizionali ...
Ugo Pagallo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monista în contextul următoarelor știri.
1
UCRAINA: Le nuove leggi sulla memoria rischiano di dividere …
Il modello “riparativo di state-building” che ha alle spalle quello che Richard Saka nel suo ultimo libro definisce come una “visione monista” ... «East Journal, Apr 15»
2
Galantino: «Laicità pluralista e inclusiva»
... tutto ci si confronti, con attenzione alle diverse identità e nel rispetto di una laicità che è non monista "alla francese", ma pluralista e inclusiva, ... «Avvenire.it, Feb 15»
3
Il coraggio di pensare il frutteto
... verso una cultura monista tutta tesa allo sviluppo dell'organizzazione, la OMI finisce per perdere biodiversità, fecondità, e si avvia al declino. «Avvenire.it, Feb 15»
4
I delitti commessi in acque internazionali
... in ossequio ad una visione dualistica, concludeva affermando che, adottando qualsivoglia tra il modello monista e quello dualista, il risultato ... «Difesa Online, Feb 15»
5
Crisi e tenuta del mito del giudicato nell'impatto con le condanne …
Si è creduto di intravedere infatti in esso ora i chiari segni di una svolta in chiave monista di detti rapporti ora, restando pur sempre entro la ... «Federalismi.it, Ian 15»
6
Aspetti epistemologici e teorico-metodologici in Psicologia Clinica
Secondo la prospettiva del realismo monista, dunque, la realtà è indipendente dal soggetto che la conosce, e la concettualizzazione e ... «State of Mind, Ian 15»
7
Lo spettro di Nietzsche vaga per l'Europa
... realtà, più qualche monista fissato su una singola credenza... Un interrogativo per molti ancora più inquietante degli altri spettri di Nietzsche. «Avvenire.it, Oct 14»
8
La crociata del Pensiero Monista
Il monista si riconosce subito dal suo punto debole, dal drappo rosso che ne scatena le reazioni, dalla bestia nera che ne disturba i sonni: il ... «AFNews, Oct 14»
9
Cinquant'anni dalla morte di Frans Eemil Sillanpää, il “contadino colto”
Chissà se, in obbedienza al principio monista, la vita è uguale anche là da dove ci guarda, magari non troppo lontano dall'asteroide 1446 che ... «GraphoMania, Iun 14»
10
Il pensiero sociale cattolico per riformare l'Europa
Ogni discorso sulla prospettiva dell'unità europea andrebbe considerato entro i poli dialettici delle forme monista e poliarchica di distribuzione ... «Formiche.net, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z