Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libero professionista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBERO PROFESSIONISTA ÎN ITALIANĂ

libero professionista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBERO PROFESSIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBERO PROFESSIONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libero professionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Liber profesionist

Libero professionista

Un lucrător independent este un lucrător care desfășoară o activitate economică, în favoarea terților, pentru furnizarea de servicii prin muncă intelectuală. Activitatea desfășurată de acest subiect este numită profesie liberă. Etimologia cuvântului profesionist vine de la "mărturisirea", adică a fi fidelă rânduielilor sau rânduielilor unei activități, care la un moment dat ar putea fi artistică sau artistică, în timp ce termenul liber-lanț derivă din termenul medieval englezesc folosit pentru un mercenar, , un soldat profesionist care nu avea nevoie de un anumit domn, dar serviciile lui ar putea servi oricui îl plăteau. Există diferite semnificații între un profesionist gratuit și un profesionist. Il libero professionista è un lavoratore che svolge un'attività economica, a favore di terzi, volta alla prestazione di servizi mediante lavoro intellettuale. L'attività svolta da tale soggetto è detta libera professione. L'etimologia della parola professionista deriva da "professare" cioè essere fedele a degli statuti ordinistici o regolamentanti una attività, che un tempo poteva anche essere artigianale od artistica, mentre il termine free-lance deriva dal termine medievale inglese usato per un mercenario, cioè, un soldato appunto professionista che non serviva un signore specifico, ma i suoi servizi potevano essere al servizio di chiunque lo pagasse. Esistono diverse accezioni esistenti tra libero professionista e professionista.

Apasă pentru a vedea definiția originală «libero professionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBERO PROFESSIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
telefonista
te·le·fo·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIBERO PROFESSIONISTA

liberatorio
liberazione
libercolo
liberiano
liberismo
liberista
liberistico
libero
libero arbitrio
libero pensatore
liberoscambismo
liberoscambista
liber
libertare
libertario
libertarismo
liberticida
liberticidio
libertinaggio
libertinismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBERO PROFESSIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele libero professionista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «LIBERO PROFESSIONISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «libero professionista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în libero professionista

Traducerea «libero professionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBERO PROFESSIONISTA

Găsește traducerea libero professionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile libero professionista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libero professionista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

自由职业者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

profesional independiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

freelance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ्रीलांसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالقطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

свободный художник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

freelance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফ্রীলান্সার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

travailleur indépendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

freelancer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Freiberufler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フリーランサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프리랜서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

freelancer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

freelancer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பகுதி நேர பணியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रस्त्यांची लांबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bağımsız yazar
70 milioane de vorbitori

Italiană

libero professionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

freelancer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вільний художник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

freelancer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελεύθερος επαγγελματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

freelancer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frilansare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frilanser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libero professionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBERO PROFESSIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libero professionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libero professionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libero professionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBERO PROFESSIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libero professionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libero professionista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre libero professionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBERO PROFESSIONISTA»

Descoperă întrebuințarea libero professionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libero professionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'attività psicoterapeutica. Etica ed estetica promozionale ...
Chi può e cosa necessita per iniziare un'attività privata Per iniziare un'attività come libero professionista occorre, come per altri tipi di professione, essere in possesso dei requisiti giuridici e professionali che permettono: l) l'iscrizione all' Albo ...
Edoardo Giusti, Maurizio Palomba, 1993
2
La gestione fiscale e contabile del professionista
L'autorizzazione è rilasciata anche ai sostituti e agli ausiliari che collaborano con il libero professionista ai sensi dell'art. 2232 del codice civile, ai praticanti e ai tirocinanti presso il libero professionista, qualora tali soggetti siano titolari di un ...
Salvatore Giordano, 2010
3
La responsabilità civile del professionista
Principio, questo, che trova del resto conferma nella giurisprudenza laddove si osserva che Pobbligazione che un libero professionista assume verso il cliente (. ..) ha per contenuto (...) lo svolgimento dell'attività professionale necessaria od ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
4
Le controversie sui contratti pubblici. In sede ...
Da queste argomentazioni deriva che il progettista libero professionista, quando abbia cagionato danni alla P.A., viene chiamato a rispondere del proprio operato solo davanti al giudice ordinario secondo i principi della responsabilità civile e ...
Maurizio De Paolis, 2010
5
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Il notaio è un pubblico ufficiale e ad un tempo un libero professionista. La doppia qualificazione involge: a) un'organizzazione tipica di tutti i gruppi professionali; b) un collegamento con lo Stato, inteso a garantire che l'assolvimento delle ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
6
La contabilità dei professionisti
2222 c.c. indica anche un altro "carattere" proprio del prestatore d'opera: il compimento di un'opera o di un servizio deve essere effettuato in assenza del vincolo di subordinazione ed è ciò che distingue il "libero" professionista dal dipendente ...
Daniele Balducci, 2007
7
Fisco 2009 - Guida operativa
Per la compilazione del quadro 2, relativo al reddito netto dichiarato ai fini IRPEF, • il libero professionista che svolge solo attività individuale deve indicare la cifra riportata nel quadro RE del modello Unico alla voce "Reddito (o perdita) delle ...
Aa.vv., 2009
8
Progettare la formazione dell'infermiere. La cultura al ...
Art. 21 L'infermiere libero professionista garantisce la completa esecuzione dell' incarico di assistenza infermieristica affidatogli. Art. 22 L'infermiere libero professionista nel caso di sopravvenute modificazioni alla natura e difficoltà delle  ...
Sandra Bombardi, 2000
9
A piazza della mercanzia si faceva politica:
... Martini Leopoldo, artigiano; Matteucci Armandi Avogli, agricoltore, indipendente; Mauceri avvocato Salvatore,libero professionista, segretariodel consiglio degli Ordini forensi, direttore dellarivista «CriticaPenale»; Mazzoniingegnere Ettore, ...
Giuseppe Zanetti, 2014
10
Da Dipendente a Professionista. Dalla Decisione alle ...
Confronto tra libero professionista e dipendente Il libero professionista cerca clienti perché sono la sua unica fonte di reddito. Non si può permettere di restare a casa ad aspettare che i clienti vengano da lui. Più clienti ci sono e meglio è.
Alessandro Muscinelli & Laura Tentolini, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBERO PROFESSIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libero professionista în contextul următoarelor știri.
1
Disservizi Postali procurano danni amministrativi e da esaurimento …
I problemi volgono quasi al culmine, causando gravi danni patrimoniali ed ammministrativi al libero professionista correntista, quando gli viene consegnato un ... «Genova OggiNotizie, Iul 15»
2
“Finta” residenza in Svizzera, libero professionista di Rapallo evade …
Rapallo. La Guardia di Finanza scoperto a Rapallo un libero professionista, specializzato nell'attività di mediazione e di consulenza nella concessione di ... «Genova24.it, Iun 15»
3
Droga in auto e in appartamento: arrestato libero professionista
San Damiano d'Asti (AT)-I Carabinieri della Stazione di San Damiano d'Asti, hanno denunciato per detenzione ai fini di spaccio di stupefacenti e guida sotto ... «Torino Oggi Notizie, Mai 15»
4
Libero professionista sul web, il tuo nome è il tuo brand
Professionista VIP è una metodologia di marketing che permette a qualsiasi libero professionista di essere riconosciuti come i VIP del proprio settore e quindi ... «Ninja Marketing, Apr 15»
5
Affidarsi a un'ostetrica libero professionista: le mamme raccontano …
Nell'immaginario comune l'ostetrica è quasi sempre una figura ospedaliera che assiste ai parti. Ma per Giulia Pellegrini, ostetrica libera professionista e le sue ... «Romagna Mamma, Apr 15»
6
Imponibile libero professionista: fino al 70% del reddito effettivo
Con gli incrementi proporzionali anche per i contributi previdenziali un piccolo imprenditore si troverà a pagare fino a 4500 euro in più e un libero professionista ... «Investire Oggi, Mar 15»
7
Imposte al 49% per le imprese e al 70% per i professionisti: la …
Il secondo esempio si basa su un libero professionista con un fatturato ... il professionista è tassato per 6.602,00 euro su 18.200,00 effettivamente guadagnati. «ForexInfo.it, Mar 15»
8
M5S, si vota fino alle 19 per le Regionalie. Ecco i candidati di Lecce …
Arcadi Antonio, 27 anni, Galatina, libero professionista. Barba Giovanni, 48 anni, ... Biscuso Antonio, 39 anni, Lecce, libero professionista. Bonanno Maurizio, 60 ... «Quotidiano di Puglia, Ian 15»
9
Fedez paga le tasse e twitta: "Lo stato è socio passivo di ogni libero
E come ogni libero professionista che si rispetti, sul finire dell'anno Federico è andato a fare visita al commercialista, uscendone però tutt'altro che soddisfatto. «RADIO DEEJAY, Dec 14»
10
Dipendente a Partita IVA: ecco quando è possibile
Un dipendente privato può aprire una partita IVA, come ditta individuale/società o come libero professionista, senza problemi di compatibilità, ovvero può aprire ... «PMI.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libero professionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/libero-professionista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z