Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "martin pescatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTIN PESCATORE ÎN ITALIANĂ

mar · tin pe · sca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTIN PESCATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARTIN PESCATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «martin pescatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția martin pescatore în dicționarul Italiană

Definiția pescărușului în dicționar este o pasăre de ordinul Coraciformes, cu pene pline de culoare, coadă scurtă și cap mare, care trăiește de-a lungul cursurilor de apă care se hrănesc cu pești și cu alte animale acvatice care se apucă de legea ascuțită.

La definizione di martin pescatore nel dizionario è uccello dell'ordine dei Coraciformi, con piume coloratissime, coda corta e grossa testa, che vive lungo i corsi d'acqua nutrendosi di pesci e di altri animali acquatici che afferra con il lungo becco acuminato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «martin pescatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTIN PESCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARTIN PESCATORE

martellio
martellista
martello
martelogio
martensite
martinella
martinello
martinetto
martingala
martini
martinicca
martino
martirare
martire
martirio
martirizzamento
martirizzare
martirizzatore
martiro
martirologio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTIN PESCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele martin pescatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «martin pescatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTIN PESCATORE

Găsește traducerea martin pescatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile martin pescatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martin pescatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

马丁·佩斯卡托尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

martin pescatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

kingfisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मार्टिन पेस्कटोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مارتن بيسكاتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Мартин Пескатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

martin pescatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মার্টিন pescatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

martin pescatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

martin Pescatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

martin pescatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マーティン・ペスカトーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마틴 페스카토레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

martin Pescatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

martin Pescatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மார்ட்டின் pescatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मार्टिन pescatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

martin pescatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

martin pescatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

martin pescatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Мартін Пескаторе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

martin pescatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Martin Pescatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Martin PESCATORE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

martin pescatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

martin pescatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martin pescatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTIN PESCATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «martin pescatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale martin pescatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «martin pescatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARTIN PESCATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «martin pescatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «martin pescatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre martin pescatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTIN PESCATORE»

Descoperă întrebuințarea martin pescatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martin pescatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Il martin pescatore è stato sempre simbolo di pace e prosperità, e vanta molte leggende e superstizioni, la maggior parte delle quali nacque nell'antica Grecia dal mito che abbiamo narrato. Se disidratato, il corpo di questo uccello tiene lontani ...
Ted Andrews, 2004
2
Enciclopedia illustrata dei simboli
... sciogli e solidifica, ovvero purifica e integra. (VL.) ALCIONE (martin pescatore): dal latino alcyon, e questo dal greco alkyon. Simbolo della tranquillità continuamente minacciata dall'imprevedibilità degli eventi, questo uccello nidifica sempre ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
3
Montale, Ungaretti, Saba
Gli ornitologi sanno bene che l'alcione e il martin pescatore s'identificano: ma l' uno è un termine letterario (consacrato da Carducci e D'Annunzio), l'altro è un termine familiare; ebbene, questa distinzione tonale andrà sottolineata allorché si ...
Tommaso Testaverde, 2005
4
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Il Martin pescatore si nutre preferibilmente di piccoli pesci d'acqua dolce individuati con pazienti appostamenti e catturati con fulminei e decisi tuffi. CURIOSITÀ Singolare è il modo di costruire il nido. Il volo è velocissimo e accompagnato da ...
Brichetti Pierandrea, 2012
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
Ravel fece finta di non sentire e tirò dritto col suo racconto: il nostro pescatore se ne stava in paziente attesa quando, scambiatolo per un albero, un Martin pescatore venne a posarsi sulla canna. Lo splendore delle piume – «Nous n' avons ...
Enzo Restagno, 2010
6
Il giovane Billy e le api velenose
Lo stesso pensò un martin pescatore dal piumaggio verde di almeno dieci gradazioni. Aveva l'aria più sveglia di un capitano d'industria, una macchiolina arancio che gli girava attorno agli occhi vispi, il becco lungo e duro come uno spillone.
Remo Torti, 2014
7
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Il martin pescatore comune è diffuso in tutta DIETA • I coraciformi presentano una dieta molto varia, che comprende Europa; si ciba di insetti epiccoli pesci. grazie al becco sottile e affilato. Il nido frutta e vegetali, insetti, piccoli anfibi, invertebrati  ...
Script edizioni
8
Montale e gli Ossi di seppia: una lettura
... girasole, che consegna al tramonto le forme vuote, appassite del limite (il muretto) al di là del quale si profila l'attesa gioiosa dell'«ora più bella»: L'arsura, in giro; un martin pescatore volteggia s'una reliquia di vita. " Rimando, a questo ...
Angiola Ferraris, 2000
9
Cosmorama pittorico
Finché non ci pervengano maggiori schiarimenti rispetto agli ineantatori delle serpi, vogliano i lettori starsi paghi a quel poco che ne abbiamo qui detto. Encozmm. IL MARTIN PESCATORE. Questo uccello appartiene alla famiglia dei' passeri ...
‎1843
10
Angeli. Esseri di luce, messaggeri celesti, custodi dell'uomo
Era alato, e le sue ali erano quelle di un martin pescatore, con i loro caratteristici colori...». L'immagine onirica di Jung è legata a un notevole evento sin- cronistico , che ne accresce il significato simbolico: «Non riuscendo a capire questa ...
Paola Giovetti, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTIN PESCATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul martin pescatore în contextul următoarelor știri.
1
"Ali sul Lago", in Irpinia l'inanellamento degli uccelli
Dal variopinto martin pescatore alle melodiose cappellacce, passando per la chiassosa cinciallegra e per la fascinosa civetta: è partito ... «La Repubblica, Iul 15»
2
L'altra Sperlonga
Chiudendo gli occhi, si possono ascoltare i versi degli uccelli migratori, dal martin pescatore, alla garzetta, dalla folaga, al tuffetto, fino allo ... «ANSA.it, Iul 15»
3
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
... delle foglie o camminare sbadatamente mentre le cicale cantano nella calura, il martin pescatore si tuffa nello stagno, nell'aria si diffondono i ... «Avvenire.it, Iul 15»
4
Roma selvatica - Antonio Canu
... sono state dichiarate Siti d'interesse comunitario per la presenza di quattro specie animali importanti a livello europeo: il martin pescatore, ... «Sololibri.net, Iul 15»
5
Martin pescatore: la lotta per la difesa del territorio
Il Martin pescatore può essere avvistato in gran parte dell'Eurasia, in Nordafrica e nella porzione occidentale dell'Oceania. Si adatta bene a ... «Focus, Iul 15»
6
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
... il Martin pescatore (Alcedo atthis); tra la vegetazione cespugliosa, invece, trovano riparo la Cappellaccia (Galerida cristata), il Merlo (Turdus ... «Cinisi Online, Iul 15»
7
Al MIG la più bella mostra dell'estate lucana
... sintesi espressiva e principalmente di poesia (vedi Storia del martin pescatore, 1935, Conchiglie tropicali, 1927, La fragile conchiglia, 1936). «Oltre Free Press, Iul 15»
8
E come Este Edition: a Ferrara una storia lunga 500 libri
... il fistione), il martin pescatore, la beccaccia, l'airone cinerino, il cervo padano, i cavalli allo stato brado, dalle lontane origini della Camargue. «Giannella Channel, Iul 15»
9
ll martin pescatore, tuffatore provetto
Nei pressi del villaggio di Rendham, nella Contea inglese del Suffolk, il fotografo naturalista amatoriale Paul Sawer ha immortalato in questi ... «Panorama, Iul 15»
10
Il tuffo mozzafiato del martin pescatore
Il tuffo mozzafiato del martin pescatore. 02 luglio 2015 Nella sequenza fotografica realizzata sulle rive del fiume Alde a Rendham nel Regno Unito, il tuffo ... «Rai News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martin pescatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/martin-pescatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z