Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mattonatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATTONATURA ÎN ITALIANĂ

mat · to · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATTONATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATTONATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mattonatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mattonatura în dicționarul Italiană

Definiția zidăriei în dicționar este acțiunea și zidăria.

La definizione di mattonatura nel dizionario è azione e modo del mattonare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mattonatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATTONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MATTONATURA

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonare
mattonata
mattonato
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATTONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele mattonatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mattonatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATTONATURA

Găsește traducerea mattonatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mattonatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mattonatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

砖砌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ladrillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brickwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brickwork
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кирпичная кладка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alvenaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইঁটের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

briquetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

binaan batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mauerwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

れんが造りの壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

벽돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brickwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அரிகல்வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विटांनी बांधलेला भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tuğla
70 milioane de vorbitori

Italiană

mattonatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

murarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

цегляна кладка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zidărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τοιχοποιία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

steenwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

murverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

murverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mattonatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATTONATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mattonatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mattonatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mattonatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATTONATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mattonatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mattonatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mattonatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATTONATURA»

Descoperă întrebuințarea mattonatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mattonatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il chiostro camaldolese di Santa Maria degli Angeli a ...
Cosimo Mazzantini e maestro Salvatore vengono pagati per la mattonatura della corte (A.S.F., C.S. 86, 9 e. 62r.). 30 agosto 1600 Maestro Salvatore viene pagato per la mattonatura della corte (A.S.F., C.S. 86, 9 e. 62r.). 2 settembre 1600 ...
Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici di Firenze, Pistoia e Prato. Ufficio restauri, 1997
2
Archeologia medievale
49v, per la mattonatura. Un sensibile ritardo con il caso di Perugia, dove la mattonatura iniziò nel 1253, per accelerare sullo scorcio del XIII secolo la produzione di mattoni, grazie all'apporto di maestranze senesi, Grohman 1981; minore ...
‎1992
3
Bollettino d'arte
15. 18 aprile - 23 maggio 1545. Giovanni di Nicolò, fiorentino, falegname: porte e finestre, se. 38. 27 aprile - 10 ottobre 1545. Girolamo da Milano, muratore; Alessandro fornaciaio: mattonatura. 11 maggio - 24 dicembre 1545. Luzio Romano e ...
‎1976
4
Vite dei pittori ed artefici bolognesi
Dipinsero poi con facile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
marchese Antonio Bolognini Amorini, 1843
5
Vite dei pittori ed artefici bolognesi scritte dal marchese ...
di modo che convenne loro, salendo il palco, andarle a toccare con mano per ben chiarirsene. Dipinsero poi con l'acile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per ...
‎1843
6
Super-Cannes
Il percorso era circondato da giardini ornamentali nel tipico stile formale francese , rinfrescati da un sistema di irrigazione che lasciava la mattonatura perennemente umida. Ma i cespugli e le piante fiorite avevano un'aria smorta e sconfitta, e il ...
James G. Ballard, 2002
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... due parti triangolari, riunite dal lato esterno, e separate dal lato interno del dente; ciascuna di queste parli è circondala dal suo proprio smallo , e T angolo della loro riunione forma una «mattonatura in parie ripiena da ceinen- lo.
‎1843
8
Vite dei pittori ed artefici bolognesi
Dipinsero poi con facile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
Antonio Bolognini Amorini (march.), 1840
9
Vite dei pittori ed artefici Bolognesi scritte dal March: ...
Dipinsero poi con tacile e verosimile scomparto di mattonatura d'ordine rustico la facciata dell'osteria della Scala sulla strada di S. Felice, ove per alludere al cognome de' Padroni , che erano i signori Hercolani, aveva il Colonna introdotti in ...
Antonio Bolognini Amorini, 1841
10
Discorsi letti nella grand' aula della Pontificia accademia ...
... ed anche la decorazione architettonica , avvegnaché non piaccia la mattonatura in alcuni avancorpi pel modo ; ne1 quali viene altresì giudicato basso il piano superiore rispetto all'inferiore: sarebbesi pure gradito che il cornicione co' trigliffi ...
Bologna accad. clementina di belle arti, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATTONATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mattonatura în contextul următoarelor știri.
1
Trivigliano: dove le dipendenze si curano con il dialogo
... terminato il proprio ciclo, c'è il coinvolgimento in attività professionali come la pulizia, la lavorazione del ferro, la falegnameria, la mattonatura ... «La Vera Cronaca, Apr 15»
2
Ultima udienza del processo Donadoni
Stella ha spiegato l'incompatibilità della piscina in un territorio vincolato, per una mattonatura di 1.628 metri quadri, in quanto ricadente in zona ... «Go Fasano.it - giornale telematico, Iul 12»
3
Italia Nostra per la tutela dei selciati storici
... una tecnica molto usata in passato nei centri minori, fin da quando la mattonatura delle strade avanti le proprie abitazioni era addirittura un ... «Vivere Senigallia, Mar 09»
4
Richard Taylor parla del Principe Caspian
Il risultato? Fogli di mattonatura esattamente in scala 24:1. Dopo l'applicazione della tappezzatura, siamo passati ai dettagli più complessi. «Fantasy Magazine, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mattonatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mattonatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z