Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miocardite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIOCARDITE ÎN ITALIANĂ

mio · car · di · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIOCARDITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIOCARDITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miocardite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
miocardite

miocardita

Miocardite

Myocardita este o boală inflamatorie care implică mușchiul inimii și recunoaște mai mulți agenți cauzali, inclusiv medicamente, viruși, bacterii, mecanisme autoimune. La miocardite è una malattia infiammatoria che coinvolge il muscolo cardiaco e che riconosce diversi agenti causali, tra cui farmaci, virus, batteri, meccanismi autoimmunitari.

Definiția miocardite în dicționarul Italiană

Definiția miocarditei în dicționar este inflamația miocardului.

La definizione di miocardite nel dizionario è infiammazione del miocardio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «miocardite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIOCARDITE


ammodite
am·mo·di·te
aracnoidite
a·rac·noi·di·te
cardite
car·di·te
cheddite
ched·di·te
cordite
cor·di·te
coroidite
co·roi·di·te
endocardite
en·do·car·di·te
epicardite
e·pi·car·di·te
etmoidite
et·moi·di·te
liddite
liddite
lidite
li·di·te
lyddite
lyd·di·te
mastoidite
ma·stoi·di·te
pericardite
pe·ri·car·di·te
scafoidite
sca·foi·di·te
sesamoidite
se·ʃa·moi·di·te
sigmoidite
sig·moi·di·te
tiroidite
ti·roi·di·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIOCARDITE

mio
miocardia
miocardico
miocardio
miocardiopatia
miocardiosi
miocele
miocene
miocenico
miodistonia
miodistrofia
miodistrofico
miofibrilla
mioflogosi
mioglobina
miografia
miografo
miogramma
miologia
miologico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIOCARDITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Sinonimele și antonimele miocardite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «miocardite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIOCARDITE

Găsește traducerea miocardite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile miocardite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miocardite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

心肌炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

miocarditis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

myocarditis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मायोकार्डिटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إلتهاب العضلة القلبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

миокардит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

miocardite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মায়োকারডিটিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

myocardite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

myocarditis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Myokarditis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

心筋炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

심근염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

myocarditis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bịnh sưng cơ tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இதயத்தசையழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ह्दयस्नायूचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kâlp kası iltihabı
70 milioane de vorbitori

Italiană

miocardite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zapalenie mięśnia sercowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

міокардит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

miocardita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μυοκαρδίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

miokarditis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

myokardit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

myokarditt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miocardite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIOCARDITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miocardite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miocardite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miocardite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIOCARDITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miocardite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miocardite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miocardite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIOCARDITE»

Descoperă întrebuințarea miocardite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miocardite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La miocardite è un processo infiammatorio acuto che colpisce il miocardio, in risposta Commenti ad agenti infettivi (in genere virus), chimici o fisici. Nella maggior parte dei pazienti la miocardite attiva è clinicamente silente, in assenza di segni ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
2
Miocardiopatie
IPOTESI VIRALE Una pregressa miocardite virale è stata a lungo ritenuta una delle possibili cause di MCD, tuttavia questa ipotesi rimane di difficile dimostrazione. In pazienti con diagnosi clinica di MCD l'incidenza di miocardite virale ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
Giusto Giusti. Una rara forma di miocardite è quella a cellule giganti la cui origine non è ancora ben nota ma che a motivo del rapido decorso rappresenta una causa di morte improvvisa e quindi spesso di competenza del patologo forense.
Giusto Giusti, 2009
4
Cardiologia pediatrica
la miocardite sintomatica è presente nel 5% di molte infezioni virali; - il 25-45% delle miocarditi virali è causato da virus Coxsackie del gruppo B: - circa un terzo dei pazienti con infezione da virus Coxsackie del gruppo B hanno una miocardite  ...
Silvia Favilli, 1998
5
Aids 1998. Il contributo italiano
Miocardite linfocìtaria I reperti istopatologici osservati in alcuni casi di miocarditi in corso di infezione da HIV sono costituiti da infiltrati infiammatori privi di specificità spesso non accompagnati da danno miocitario. In particolare sono stati ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
6
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
... Criteri diagnostici Cardiopatia coronarica acuta silente Cardiopatia coronarica cronica MIOCARDITE La biopsia endomiocardica Miocardite polimorfonucleata Miocardite linfocitaria Miocardite eosinofila Miocardite granulomatosa Miocardite  ...
Giusto Giusti, 2008
7
Medicina interna del cane e del gatto
Le cause non infettive della miocardite comprendono farmaci cardiotossici e reazioni d'ipersensibilità farmacologica. La miocardite può indurre aritmie cardiache persistenti e una funzione miocardica progressivamente alterata. MIocarDIte ...
Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2011
8
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le infezioni virali sono la principale causa di miocardite. I principali agenti eziologici sono ivirus coxackie A e B e altri enterovirus, ma anche il citomegalovirus (CMV); il virus dell'immunodeficienza acquisita umana (HIV), il virus dell'influenza ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
9
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
Il ruolo della biopsia endomiocardica è cruciale e viene considerato nei casi in cui, in presenza di un fondato sospetto clinico, la certezza diagnostica sia indispensabile per motivi terapeutici. I giovani atleti con diagnosi certa di miocardite non ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
10
Clinica e terapia della talassemia
Per quanto riguarda gli altri parametri utili per la diagnosi, è possibile fare riferimento al paragrafo sul Possibile ruolo della miocardite. Forme con ipertensione polmonare Sono forme che presentano in primo 150 Forme evocanti la ...
Aurelio Maggio, Francesco Caronia, Giuseppe Russo, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIOCARDITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miocardite în contextul următoarelor știri.
1
Bracciano, caso Mangiapelo. Il padre di Federica: “Siamo soddisfatti …
Un percorso tortuoso, tante le versioni che si sono stratificate, dalla morte per miocardite all'omicidio per annegamento, da una prima autopsia ... «TerzoBinario.it, Iul 15»
2
«È lui l'assassino» 18 anni al fidanzato della Mangiapelo
Dottori che dovevano esprimersi spiegando se la ragazza è deceduta per annegamento o a causa di una miocardite. In procura dunque sono ... «Il Tempo, Iul 15»
3
Delitto di Bracciano: condannato il fidanzato di Federica
A settembre, l'incidente probatorio ribaltò i risultati dell'autopsia, la quale aveva parlato appunto di morte sopraggiunta per una miocardite. «DirettaNews.it, Iul 15»
4
La malattia celiaca: nuovo marker per la diagnosi
... sideropenica, alopecia, stomatite aftosa, osteoporosi, difetti dello smalto dentario. miocardite autoimmune, aumento delle transaminasi. «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Il cuore forte di Giulia. Salva grazie ai medici
Soffriva di miocardite acuta, l'infezione è venuta alla luce un attimo prima che “troppo tardi” e oggi mamma Danila e papà Giuseppe Cellie ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
6
Federica Mangiapelo, parla il fidanzato arrestato: «L'amavo, non l …
Federica, dunque, non sarebbe morta per un malore, come emerso nella prima perizia che rivelò una miocardite, ma per annegamento. «Il Mattino, Iul 15»
7
BRINDISI, Danila Baldacci, responsabile dell'Area Formazione del …
... che hanno letteralmente riportato alla vita la loro piccola Giulia, due anni appena compiuti, colpita a metà giugno da una miocardite acuta. «brindisilibera.it, Iul 15»
8
L'allarme: troppi antibiotici e ci si vaccina sempre meno
... come di recente ho visto il caso di una bambina, non trentina, affetta da miocardite in seguito a una malattia infettiva, che andrà al trapianto. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iun 15»
9
Biabiany: "Sono sempre io. Al cuore si può comandare"
Unica certezza: riconducibile a una miocardite, ma impossibile da datare. Stop. Da allora, il suo karma è stato l'attesa: altro non poteva fare. «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»
10
Inghilterra, il cuore si ferma per due volte: l'amore per il figlio di tre …
... di Birmingham per sottoporsi a cure specialistiche: i medici le hanno diagnosticato una miocardite, un'infiammazione del muscolo del cuore ... «Il Messaggero, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miocardite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miocardite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z