Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satellite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATELLITE ÎN ITALIANĂ

sa · tel · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATELLITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATELLITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satellite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția satellite în dicționarul Italiană

Prima definiție a satelitului în dicționar este un corp ceresc ce se întoarce în jurul unei planete: Luna este singura. a Pământului; sateliții lui Marte, Saturn, Uranus. O altă definiție a unui satelit este un urmaș, un lingușitor interesat de unul puternic: sateliții ministrului; directorul general, cu o mulțime de sateliți. Satelitul este, de asemenea, un obiect alcătuit dintr-o serie de echipamente lansate de om în spațiu cu ajutorul unei rachete vectoriale și plasate în orbită în jurul unei planete sau a unui satelit ceresc în scopul observării, cercetării sau comunicării: s. științific, meteorologic, militar, telecomunicații.

La prima definizione di satellite nel dizionario è corpo celeste oscuro che ruota attorno a un pianeta: la Luna è l'unico s. della Terra; i satelliti di Marte, di Saturno, di Urano. Altra definizione di satellite è seguace, adulatore interessato di un potente: i satelliti del ministro; il direttore generale con lo stuolo di satelliti. Satellite è anche oggetto costituito da una serie di apparecchiature, lanciato dall'uomo nello spazio per mezzo di un razzo vettore e posto in orbita intorno a un pianeta o a un satellite celeste a scopo di osservazione, ricerca o comunicazione: s. scientifico, meteorologico, militare, per telecomunicazioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «satellite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATELLITE


antisatellite
an·ti·sa·tel·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
carnallite
car·nal·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cerebellite
ce·re·bel·li·te
elite
elite
eurosatellite
eu·ro·sa·tel·li·te
lite
li·te
mellite
mel·li·te
perlite
per·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
quartiere satellite
quartiere satellite
stellite
stel·li·te
subsatellite
sub·sa·tel·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
tonsillite
ton·sil·li·te
vermiculite
ver·mi·cu·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SATELLITE

satana
Satana
satanasso
sataneggiare
satanicamente
satanico
satanismo
satanno
satellitare
satellite artificiale
satellite spia
satellitismo
satellizio
satellizzare
satellizzazione
satelloide
satem
satì
satin
satinare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATELLITE

alveolite
amigdalite
anticellulite
bachelite
colite
encefalite
enterocolite
megalite
mielite
milite
monolite
oolite
osteomielite
poplite
sassolite
sepiolite
trilite
ulite
uranolite
velite

Sinonimele și antonimele satellite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SATELLITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «satellite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în satellite

Traducerea «satellite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATELLITE

Găsește traducerea satellite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile satellite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satellite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

卫星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

satélite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

satellite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спутник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

satélite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

satellite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

satelit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Satellit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

衛星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

위성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

satelit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vệ tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செயற்கைக்கோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उपग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uydu
70 milioane de vorbitori

Italiană

satellite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

satelita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

супутник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

satelit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δορυφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

satelliet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

satellit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

satellitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satellite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATELLITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satellite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satellite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satellite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATELLITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «satellite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «satellite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre satellite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATELLITE»

Descoperă întrebuințarea satellite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satellite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giza: le Piramidi Satellite ed il Codice Segreto
3. that a line integrating the satellite pyramids of Mycerinus and Cheops provides a terrestrial referral angle for reproducing the astronomic alignment with the stars of the Belt of Orion during 10,500 BC. At that time, according to Cook, in the sky ...
Armando Mei & Nico Moretto, 2009
2
Le statistiche turistiche: dai conti della spazzatura al ...
Il conto satellite del turismo Costituisce lo strumento, riconosciuto e raccomandato a livello internazionale, per la rappresentazione del settore turistico, in quanto integra in un quadro coerente le informazioni sulla domanda e sull'offerta ...
Giorgio Castoldi, Martina Castoldi, 2012
3
La rivista europea: rivista internazionale
Primo satellite 982 Secondo satellite 882 Terzo satellite 1440 Quarto satellite 1232 in misure angolari, ed alla distanza media di Giove dalla Terra, Struve ha dato le cifre: Primo satellite l”. 015 Secondo satellite 0”. 911 Terzo satellite I”.
‎1872
4
Teatro completo di Shakespeare, tradotto dall'originale ...
Tre Satelliti di MACBETB arrivano. l.o Satellite. Ma clri ti disse di unirti a noi? 5.0 Satellite. Macbeth. a.» Satellite (verso il primo). Ei non dee porci in sospetto, poiché è perfettamente istrutlo di quello che ci tocca a fare. [-0 Satellite (al terzo).
William Shakespeare, Carlo RUSCONI, 1838
5
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
Mémoire sur l'inclinaison du quatrième satellite de Jupiter, ibid. 1781, p. 377. -— Sur l'équation des satellites de Jupiter dont le périodesgst de quatre cent trent- septjours, ibidem 1786, pag. 6. — Mémoire sur les inégalités du troisième satellite ...
‎1845
6
Compendio di astronomia del signor de La Lande
che inclinato, o 'alL' orbita del Satellite, è come il feno della dillanza dal punto 'A, cioè della interfe1ione de' due CCYCl'U (531). Così la latitudine del Satellite in M è come il letto della dilianza di Giove dal nodo del Satellite . 854. Quando per ...
Jérôme : de La Lande, Vincenzo Chiminello, 1796
7
Indice per Materie: Di Siena
Mémoire sur l'inclinaison du quatrième satellite de Jupiter, ibid. 1781, p. 377. • — Sur l' équation des satellites de Jupiter dont le période est de quatre cent trent- sept jours, ibidem 1736, pag. 386. — Mémoire sur les inégalités du troisième ...
‎1844
8
Diritto Privato Europeo:
the public; whereas this will also ensure equal treatment of the suppliers of cross- border broadcasts, regardless of whether they use a direct broadcasting satellite or a communications satellite; (14) Whereas the legal uncertainty regarding the ...
Jürgen Basedow, 2002
9
Televisione globale
La. trasmissione. via. satellite. Un avvertimento Tutto quanto detto nei capitoli precedenti è basato sui fatti e sulla mia esperienza diretta di essi. Quanto leggerete da questo punto in poi richiederà qualche interpretazione da parte vostra.
Tony Verna, 1999
10
Elementi di astronomia ...
gesi nell'ombra in e ne sorte In C sia il centro della sezione ; sarà C F tangente della latitudine del satellite in congiunzione - che porremo = p ; la longitudine del satellite in congiunzione sia = <p valutata nell'orbita di Giove; l'angolo percorso ...
Giovanni Santini, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATELLITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satellite în contextul următoarelor știri.
1
F1 senza Sky. TV Svizzera e Satellite. Orario e Diretta RSI LA2 del …
Potrete vedere il Gran Premio Austria e tutti i GP del 2015 gratis via Satellite anche orientando la Parabola verso Hotbird 13 o Astra 1, ... «IN FULL GEAR, Iul 15»
2
La creazione, nuovi pianeti e l'uomo diventato "satellite"
Eccoci invece al rattrappimento antropologico: l'uomo che era il centro della Creazione è diventato un satellite della sua stessa tecnica. «Il Foglio, Iul 15»
3
C'è vita? Ci andremo mai? 13 domande e risposte su Kepler 452b, l …
Tramite le osservazioni del suo satellite-osservatorio Kepler, gli scienziati del team della missione Nasa hanno confermato che tra i molti ... «La Stampa, Iul 15»
4
Il razzo Delta IV di ULA porta in orbita un satellite di comunicazione …
A bordo del Delta IV, il settimo satellite WGS (Wideband Global SATCOM) dell'US Air Force, dal peso di quasi sei tonnellate e progettato per ... «Fly orbit news, Iul 15»
5
Toshiba Satellite Click Mini, 2-in-1 piccolo ed economico con …
Il nuovo Satellite Click Mini di Toshiba è la reincarnazione evoluta del concetto di netbook. Lo abbiamo provato con i task di tutti i giorni ed ... «Hardware upgrade.it, Iul 15»
6
La prima comunicazione quantistica via satellite
La prima comunicazione quantistica via satellite Schema dell'esperimento effettuato da Villoresi e colleghi: una serie di impulsi laser vengono ... «Le Scienze, Iul 15»
7
Messina, ancora lontano il palagiustizia satellite Pino: «Non c'è …
Cronaca – Dopo il comunicato stampa di marzo con cui il Comune annunciava l'accordo sancito con la Difesa per la cessione alla città dell'ex ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iul 15»
8
Virtus Cassino, accordo biennale con società satellite ScuBa …
La BPC Virtus Cassino comunica di aver siglato in data 01 Luglio 2015 un accordo biennale con la società sportiva Scuola Basket Frosinone ... «Sportando, Iul 15»
9
Quattro anni di RadioAstron, il satellite russo
Il satellite lavora in combinazione con le antenne terrestri in modalità interferometrica radio su base lunghissima, detta VLBI (Very Long ... «Cronache Laiche, Iul 15»
10
Il satellite salva Ferrero. Ritrovata la Porsche
La Polizia Stradale alle prime ore dell'alba ha recuperato l'autovettura Porsche Macan S, di proprietà di Massimo Ferrero, Presidente della ... «Affaritaliani.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satellite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/satellite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z