Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dolomite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOLOMITE ÎN ITALIANĂ

do · lo · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLOMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLOMITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolomite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dolomită

Dolomite

Dolomitul este un mineral constând din carbonat de calciu și magneziu aparținând grupului omonim. Dolomitul este o stâncă compusă în principal din minerale dolomite. Dolomitul cristalizează în funcție de sistemul trigonal. Este sub formă de cristale sau, mai frecvent în mase compacte, de culoare albă sau gri. Are proprietăți fizice similare calciului, dar este recunoscută deoarece se dizolvă mai lent în acid clorhidric. Duritatea Mohs este de 3,5 - 4, iar greutatea specifică este de 2,85 g / cm3. La dolomite è un minerale costituito da carbonato di calcio e magnesio appartenente al gruppo omonimo. La dolomia è una roccia composta principalmente di minerale dolomite. La dolomite cristallizza secondo il sistema trigonale. Si trova sotto forma di cristalli o, più comunemente in masse compatte, di colore bianco o grigio. Ha le proprietà fisiche simili a quelle della calcite ma si riconosce perché si dissolve più lentamente in acido cloridrico. La durezza di Mohs è di 3,5 - 4 e il peso specifico è di 2,85 g/cm³.

Definiția dolomite în dicționarul Italiană

Definiția dolomitului din dicționar este un mineral constând din carbonat dublu de calciu și magneziu în cristale albe.

La definizione di dolomite nel dizionario è minerale costituito di carbonato doppio di calcio e di magnesio in cristalli bianchi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolomite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLOMITE


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
immite
im·mi·te
limite
li·mi·te
mite
mi·te
neurodermite
neu·ro·der·mi·te
palmite
pal·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
stalagmite
sta·lag·mi·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOLOMITE

dolire
dollaro
dolly
dolman
dolmen
dolo
dolomia
dolomitico
dolorante
doloranza
dolorare
dolorazione
dolore
dolori
dolorifico
dolorosamente
dolorosità
doloroso
dolosità
doloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLOMITE

Composite
balsamite
cellulite
elite
ependimite
grafite
lite
malachite
nefrite
oftalmite
ospite
poligono mite
psammite
satellite
segnalimite
stalammite
suite
uscite
vite
élite

Sinonimele și antonimele dolomite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dolomite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOLOMITE

Găsește traducerea dolomite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dolomite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolomite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

白云石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dolomita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dolomite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डोलोमाइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدولميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

доломит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dolomita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডলোমাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dolomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dolomit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dolomit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドロマイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

백운석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dolomite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bạch vân thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டோலோமைட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डोलोमाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dolomi
70 milioane de vorbitori

Italiană

dolomite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dolomit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

доломіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dolomită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δολομίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dolomiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dolomit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dolomitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolomite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLOMITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dolomite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolomite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolomite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOLOMITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dolomite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dolomite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dolomite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLOMITE»

Descoperă întrebuințarea dolomite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolomite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Refrattari di dolomite (MgO 40%; CaO 4°-^55°o)- Sono refrattari basici. La materia prima è la dolomite CaCOa.MgCOa. Si distinguono in due tipi fondamentali: refrattari di dolomite sinterizzata, refrattari di dolomite stabilizzata. A) Dolomite ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
DOLOMITE. Ca Mg (CO3)2 + Fe, Mn + (Pb, Zn, S) È un Carbonato di Calcio e Magnesio il cui nome gli è stato attribuito nel 1791 in onore del mineralista e geologo franceseDéodatGuy de Dolomieu, che ha dato il nome anche alle Dolomiti, ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
3
Ville e Case Prefabbricate
The building system chosen is that of a load-bearing trame with fir-wood lamellate beams, which is the most flexible both in elevation and design. ' "' : " ir JL«5 'Dolomite" e Dolomite Plus La llle Prefabbricati propone due serie di case in legno: ...
4
Annali di storia naturale
La miscela di calcare e dolomite presso questi laghi è variatissima ; qualche volta sembrano alternare qualche volta passare gradualmente dall'uno all' altro : talvolta la dolomite è ben distinta , tal1' altra non si saprebbe bene discernere la  ...
‎1829
5
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
sta a separare un tal acido dalla magnesia, ne avrebbe potuto rimanervi combinato sotto l'influenza dell'altissima temperatura che aveva la dolomite ed il porfido sollevati , quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al giorno sotto ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
144 manna: sta a separare un tal acido dalla magnesia, ne avrebbe potuto limanervi combinato sotto l'influenza dell'altissima temperatura che aveva la dolomite ed il porfido sollevati, quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al ...
‎1831
7
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
4 marasma sta a separare un tal acido dalla magnesio, nè avrebbe potuto timauervi combinato sotto l' influenza dell'altissima temperatura cbe avrava la dolomite ed il porfido sollevati, quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al ...
‎1831
8
L'ipogeo di Caivano
Lo strato superficiale bianco di finitura è stato confezionato con calce e inerte, costituito da clasti di dolomite. La composizione chimica di tali clasti (Tabella 2) è significativamente simile a quella dei calcari dolomitici della collina di S. Iorio nei  ...
AA. VV., a cura di Giacinto Libertini
9
Le rocce
In generale i granuli di dolomite sono abbastanza distintamente idiomorfi, con frequenti accenni a forme grossolanamente po- liedriche; gli interstizi angolosi tra i granuli di dolomite possono restare vuoti, nelle varietà poco coerenti e porose, ...
Ettore Artini, 1986
10
Glossario di Scienze della Terra
della > matrice anche il > cemento di queste rocce è tipicamente carbonatico. dolomia roccia > sedimentaria formata essenzialmente da dolomite, minerale costituito chimicamente da un carbonato doppio di calcio e magnesio avente formula ...
Claudio Polticelli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLOMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolomite în contextul următoarelor știri.
1
Lavori in corso, le modifiche alla viabilità della settimana …
... posta all'interno del sito Cava Cornello (Impresa Giuseppe Masdea di Ballabio per conto Comune di Lecco e ditta Dolomite Colombo Spa). «LeccoNotizie.com, Iul 15»
2
Tecnica, Antonio Dus è il nuovo AD | Pambianco News
Un modello Dolomite. Antonio Dus, che pochi mesi fa aveva lasciato Vibram, sarà il nuovo amministratore delegato di Tecnica, azienda ... «Pambianconews, Iul 15»
3
L'università di Bologna riscrive la storia, scoperto dentista nel …
La scoperta effettuata sui resti di uno scheletro rinvenuto oltre trent'anni fa nelle Dolomite venete, mette in discussione quanto finora si sapeva ... «BeFan, Iul 15»
4
Lucertolaia, the rock climb on Lastoni of Formin, Dolomites
... with belays that are mainly bolted and the pitches that need protecting with trad gear as they breach black and grey dolomite limestone. «Planetmountain, Iul 15»
5
Outlet Avantgarde, abbigliamento e calzature per outdoor e tempo …
Millet, Craft, Salomon, Haglofs, Kayland, Aku, HardWear Mountain, Rock Experience, Fitwell, Diadora, Latech, Adidas, Dolomite, Climbing ... «Bergamonews, Iul 15»
6
Pietre o nuvole, nelle Dolomiti la bici è la cura
Furono due inglesi, George C. Churchill e Josiah Gilbert, a usare per la prima volta, in un taccuino di viaggio del 1864, il termine Dolomite ... «IO donna, Iul 15»
7
Collezione Life Style di Dolomite P/E 2015: comfort e stile …
Lo storico marchio Dolomite lancia per la prossima primavera/estate la nuova collezione Life Style. L'ispirazione nasce dal proprio passato ... «Megamodo, Apr 15»
8
Triumph Dolomite Sprint (1973): la sportiva fragile
La Triumph Dolomite Sprint ha un posto speciale nel cuore degli appassionati di auto d'epoca britanniche: è stata la prima auto di grande serie ... «Panorama Auto, Mar 15»
9
La Tecnica riparte dal nuovo manager esterno alla famiglia
Confermata anche la vendita, a un fondo americano, del marchio Dolomite, per una valorizzazione vicina ai dieci milioni di euro che andranno ... «Tribuna di Treviso, Feb 15»
10
Pitti Uomo, Zaja: nuova collezione Dolomite tra montagna e urban
Firenze, (askanews) - Le interviste dell'eccellenza del Made in Italy presentata a Pitti Uomo: Marco Zaja, brand marketing manager del marchio ... «askanews, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolomite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dolomite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z