Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miratore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRATORE ÎN ITALIANĂ

mi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția miratore în dicționarul Italiană

Definiția lui miratore în dicționar este cine urmărește țintă cu o armă: m bun; excelent, infailibil, foarte rău m.

La definizione di miratore nel dizionario è chi mira al bersaglio con un'arma: buon m.; ottimo, infallibile, pessimo m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «miratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIRATORE

miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
mirasole
miratamente
mirato
miriade

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele miratore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «miratore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRATORE

Găsește traducerea miratore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile miratore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miratore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

miratore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

miratore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

miratore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

miratore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

miratore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

miratore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

miratore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

miratore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

miratore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

miratore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

miratore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

miratore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

miratore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

miratore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

miratore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

miratore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

miratore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

miratore
70 milioane de vorbitori

Italiană

miratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

miratore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

miratore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

miratore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

miratore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

miratore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

miratore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

miratore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miratore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miratore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miratore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miratore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIRATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miratore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miratore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miratore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRATORE»

Descoperă întrebuințarea miratore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miratore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 6
Fig. 4. Miratore. ab Regolo di legno sul quale si pongono tutti i pezzi del miratore. » c Traguardi: aperture'per le quali si determina la _direzione e l' inclinazione dei due punti della stazione. ' ' = il Centro d'oscillazioue del regolo, onde dargli ...
‎1825
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Miratore. ab Regolo di legno sul quale si pongono tutti i pezzi del miratore. c Traguardi: aperture per le quali si determina la direzione e l' inclinazione dei due punti della stazione. d Centro d'oscillazioxie del regolo, onde dargli quell' ...
Giovanni Pozzi, 1825
3
Discorsi claustrali sopra la regola del ... Santo Agostino
A noi bafti , che Iddio ci veda , fi come crederà Seneca , •che alla rettitudine di Marcello baftar dovefle l'avere Bruto per fpettatore» Vivo Bruto miratore contentus , { de confai, ad Hel. e 9 . ) Io , che fon Superiore , fe dò la Tipulfa ad una fupplica  ...
Prospero (da San Giuseppe), 1732
4
Capitoli della Compagnia della Madonna d'Orsammichele dei ...
Maiali in c gl' i, e in a gli u,a causa della diversità della pronunzia, si riducono i suddetti versi quasi parola per parola in antico toscano nel modo seguente: Quando ce la guardo sentirla (lo) dolzore Che fa ( che prova) la tigra in illo miratore ...
Compagnia della Madonna d'Orsammichele, Leone Del Prete, 1859
5
Lettere precettive di eccellenti scrittori scelte, ordinate ...
... del Metastasio, 482. MICA (NÉ). Errore preso da. gli antichi Accademici nel registrar questo modo di dire, 127. MINESTRIEBE. Errore de gli antichi AcCademici della t'ausca a questa voce, 126. MIRATORE. CONTENUTE NEL VOLUME 523.
‎1857
6
Scelte Poesie e prose
Miratore (î). Il Vocaholario spiega a Clie mi m a, e cita V eaemplo dt Tesor. Bruo. r S. a Luca , vale taoto a dire a quaoto miratore , e luceote a. IO questa esemplo Miratore ooo siçaifica coloi , che mira , ma hensi sigoifica specehio, che cosi lo ...
Francesco Redi, 1827
7
Opere di Francesco Redi
Mì'ëd'ì'i * Miratore . Iñl Vocabolario spiega Clule mirou. . . , . . 7mm, e cita l esempio diTesor. Brun 18. Luca , vale tento -4 dire , quanto miratore, aiutante. In questo esemplo Miratore non significa Colui , che mira , ma bensì significa Specchio ...
‎1728
8
Opere
Mirador; Miratore . Il Vocabolario fpiega Che mira, e le Mi- cita l' efemplo di Tefor. Brun. 18. Luca, vale roir . tanto a dire , quanto miratore , 'e lucente . In quefto efemplo Miratore non fignifica Colui che mira, ma bensì fignifica Specchio, che così ...
Francesco Redi, 1778
9
Opere di Francesco Redi ... ; tomo V.
Mirador; Miratore . Il Vocabolario fpiega Che mira , e le Mi- cita l' efemplo di Tefor. Brun. iiS. Luca, vale roir. ' tanto a dire , quanto miratore , te lucente . In quefto efemplo Miratore non fignifica Colui che mira, ma bensì fignifica Specchio , che ...
Francesco Redi, Michele Stasi ((Nápoles)), 1778
10
Opere di Francesco Redi
Mirador; Miratore . Il Vocabolario fpiega Che mira , e le Mi- cita l' efemplo di Tefor. Brun. 18. Luca, vale roir. tanto a dire , quanto miratore , K>e lucente . In quefto efemplo Miratore non fignifica Colui che mira, ma bensì fignifica Specchio , che ...
Francesco Redi, 1778

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miratore în contextul următoarelor știri.
1
Il Museo dell'Acqua di Palencia di MID estudio
... delle porte, dove prendono forma, al di là dello spessore delle pareti, piccoli spazi per il relax alla maniera dei classici miratore spagnoli. «Archiportale.com, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miratore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miratore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z