Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mirasole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRASOLE ÎN ITALIANĂ

mi · ra · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRASOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRASOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirasole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mirasole în dicționarul Italiană

Definiția floarea-soarelui în dicționar este floarea-soarelui. Mirasole este, de asemenea, o monedă de argint minată în Mantua de ultimul Gonzaga, care purta un soare radiant.

La definizione di mirasole nel dizionario è girasole. Mirasole è anche moneta d'argento coniata a Mantova dagli ultimi Gonzaga, che portava impresso un sole raggiante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mirasole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRASOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIRASOLE

miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
miratamente
mirato
miratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRASOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Sinonimele și antonimele mirasole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mirasole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRASOLE

Găsește traducerea mirasole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mirasole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mirasole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Mirasole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mirasole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Mirasole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Mirasole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Mirasole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Mirasole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Mirasole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Mirasole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mirasole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Mirasole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mirasole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Mirasole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Mirasole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Mirasole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mirasole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Mirasole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Mirasole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Mirasole
70 milioane de vorbitori

Italiană

mirasole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mirasole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Mirasole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Mirasole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Mirasole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mirasole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mirasole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mirasole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mirasole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRASOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mirasole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mirasole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mirasole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mirasole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRASOLE»

Descoperă întrebuințarea mirasole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mirasole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Milano
VERSO MIRASOLE Per la frequente interposizione di aree di nuova urbanizzazione risulta ormai difficile mantenere anche solo un rapporto percettivo ideale tra le varie componenti del paesaggio agrario della Bassa. È il caso del disorganico ...
‎1998
2
In bicicletta nei dintorni di Milano
LE ABBAZIE DI MILANO: Milano - Chiaravalle - Viboldone - Locate Triulzi - Opera - Mirasole - Poasco - Milano Non c'è bisogno d'allontanarsi troppo da Milano per ritrovare la pace e la tranquillità che solo le antiche abbazie possono offrire ...
Alessandra Vogliotti, 1998
3
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
Altra volta il tratto di strada dal Borgo delle Tovaglie fino a Mirasole si diceva via dritta a S. Mamolo poi anche stradello dei morti, perchè di qui passa.vano tutti i morti che dalle circonvicine popolose contrade trasportavansi alla Chiesa di S.
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
4
Confutazione de' ragionamenti apologetici e dell'appendice ...
"Bensi per più ccnsermarequesta risoluzione del Santo porta un altra pruova di , unracre ri'prensíone fatta da San Carlo allo Speziano medesimo per avere fatt' opera di `Ottenere `certa pensione sopra l'Abazia di Mirasole. . ñ ' ~ ' LEL.
Paolo Onofrio Branda, Giovanni Paolo Bianchi, Melchiorre Gherardini, 1755
5
Produrre e scambiare valore territoriale. Dalla città ...
Il progetto Mirasole, già in parte configurato,2 che propone (in rapporto con l' Ospedale Maggiore di Milano) il tema del rapporto tra “cura della persona e cura del territorio”. - Il progetto di Chiaravalle / depuratore e Valle della Vettabbia che  ...
Giorgio Ferraresi, 2009
6
Dal grande fiume al mare: trenta scrittori raccontano ...
«Pare che le teste fossero solo due e si dice sia nato dietro il Mirasole, dove abita il popolino più miserabile della città». «E vi si troverebbe tuttora?». Messer Aldrovandi si strinse nelle spalle e di nuovo cambiò discorso. Naturalmente la sua ...
‎2003
7
Uomini, terre e acque: studi sull'agricoltura della Bassa ...
Si potranno in tal modo chiarire i meccanismi di formazione del patrimonio. Mirasole Nella pieve di Locate, stando ai dati del Catasto detto di Carlo V6, della metà del Cinquecento, i Trivulzio possedevano circa 15 ̇000 pertiche di terra, ...
Enrico Roveda, 2012
8
Bologna criminale: trenta delitti all'ombra delle Due Torri
Avesse vissuto in una grande città, sarebbe divenuta una delle più procaci " mantenute" dei ricconi, invece viveva nei tuguri di via Mirasole e si vendeva per una manciata di spiccioli. Soffermiamoci un attimo sulla Tattini: una bella ragazza , ...
Giuseppe Quercioli, 2002
9
1001 monasteri e santuari in Italia da visitare almeno una ...
Telefono: 0294961919 Sito web: www.abbaziamorimondo.it. 163. Abbazia. di. Mirasole: Opera. (MANTOVA). Attorno alla prima metà del XIII secolo non esistevano ancora abbazie di questo genere su queste terre. Mirasole era, infatti  ...
Chiara Giacobelli, 2013
10
Antica fondazione della citta di Bologna ... con la ...
... lunga Pertiche 4-7. , Mirasole di mezzo, lungo Per.. tiche 37., Mirasole di sopra, lungoPertiche 34., ela Via, detta di Miramonte, lunga Pertiche 42., le quali hannoil- suo fine alle Mura della Città, e proseguendo dunque per la bella Strada di ...
Gianandrea Taruffi, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRASOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mirasole în contextul următoarelor știri.
1
Marte day: a Opera il 25 luglio
Nell'ambito della manifestazione Expo in Città "Dalla Terra al Cielo", in programma presso l'Abbazia Mirasole di Opera (Mi), il 25 luglio una ... «MilanoToday, Iul 15»
2
Bimbo mantovano infetto da Dengue, scatta la disinfestazione
Il piccolo, che abita a Mirasole, frazione di San Benedetto Po, si trova ora ricoverato all'ospedale di Mantova. Era tornato di recente da un ... «Il Giorno, Iul 15»
3
SAN BENEDETTO PO
Ritornato a casa, ha trascorso a Mirasole il periodo di incubazione della malattia. Poiché in questa fase ci potrebbe essere stato un contatto ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
4
'Con o senza Comuni aggregati'
I Pompieri dal canto loro nei 'depositi' di via Mirasole sono in emergenza da anni; per loro la Città ha in progetto la sede comune con ... «La Regione Ticino, Iul 15»
5
Musica e motori domenica 5 luglio a Fabriano per il "Motor Day 4 …
... Sandro - Agenzia d'affari Mirasole - DWS srl, con il Patrocinio del COMUNE DI FABRIANO e la partecipazione della PROTEZIONE CIVILE. «AnconaToday, Iul 15»
6
L'ex economista è diventato un contadino
Una scelta appagante visto che l'entusiasmo a Roberto non manca dopo un anno passato a dissodare i terreni dei nonni in via Mirasole, non ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
7
"Salvare la terra": conferenza a Opera il 4 luglio
La cornice della duecentesca Abbazia di Mirasole costituirà un ulteriore stimolo per ripensare, a partire da realtà storiche antiche ma non per ... «MilanoToday, Iun 15»
8
Fiori senz'ago, bastano le dita: Arianna Sedioli approda sulle colline
... nell'elaborazione di Arianna Sedioli, l'artista di Immaginante che il mese prossimo verrà “adottata” dall'agriturismo Mirasole di Predappio. «Romagna Mamma, Iun 15»
9
Il Galà del Gusto 2015
Non ve li ricordate? Eccoli: la Trattoria la Piazzetta, l'Officina del Gusto, la Grassagallina, il Piccolo, l'Enoteca Bergamini e l'osteria del Mirasole. «CartaBianca news, Iun 15»
10
il cardinale a Mirasole
«Europa impotente, incapace di trovare soluzioni». Parla dal pulpito, il cardinale Angelo Scola ( nella foto ), nella bella abbazia di Mirasole ... «il Giornale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mirasole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mirasole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z