Descarcă aplicația
educalingo
mollificazione

Înțelesul "mollificazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOLLIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

mol · li · fi · ca · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLLIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLLIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția mollificazione în dicționarul Italiană

Definiția de molifiere din dicționar este acțiunea și rezultatul procesului de moliție.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLIFICAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOLLIFICAZIONE

mollezza · mollezze · mollica · mollicchio · molliccio · mollicoso · mollicume · mollificamento · mollificare · mollificativo · mollire · mollizie · mollo · mollone · mollugo cerviana · mollugo lotoide · mollugo verticillata · mollume · Molluschi · molluschicoltura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLIFICAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele mollificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mollificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLLIFICAZIONE

Găsește traducerea mollificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mollificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mollificazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

怀柔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tranquilización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

mollification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التهدئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

успокоение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

molificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রশমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mollification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

keredaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

mollification
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

軟化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

진정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mollification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự làm nguôi dịu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

mollification
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

mollification
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dindirme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mollificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmiękczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

заспокоєння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

potolire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαλάκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bedaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mollification
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blidgjøres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mollificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLIFICAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mollificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mollificazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mollificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea mollificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mollificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
E ancora cotale mollificazione , ec. alle fave , contto alla magrezza della terra prefiera aiuto . E 9« 2. Imprima vi fi dee fare la predetta mollificazione. M oL lire. Ammollire. Lat. mcllire . Bemb. Kim. Mollirei di pietade ogni afpro fioglio. Taff. Л mint.
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana
(C) Ancora cotale mollificazione grassa alle fave, contro alla magrezza della terra presterà ajuto. E 9. 29. 1. Se le spallacce saranno dure, s'ammorbidino con malvaviscbio, e co' cavoli pesti..., e questa mollificazione si faccia innanzi che si ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
E ancora cotale mollificazione graiîa, alle faue, con tro alla magrezza della terra prellerrà aiuto.E lib-'p. 31.2- Imprima vi fi dee fare la predetta mollificazione . M о L L i z i a . Mo!Iezza,dilicatezza,morbidezza. Lat. mellitus. M.V.i.ió-Coihii alcun ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Osservazioni sulla natura e sul trattamento della rachitide, ...
D, F, 'I, K) o almeno che questa mollificazione ha Sovente esistito lungo-tempo prima della carie, la quale è an! che sopraggiunta a delle ossa, che invece di _ammollirsisi erano indurite, ed erano dive? mute assai fragili (*) . E siccome queste ...
Portal (Antoine), Lagrance Bovillon (E. J. B.), 1802
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
MOLLIFICAZIONE. 5, 8, 5. Ancora cotalc mollificazione grassa alle fave, contro alla magrezza della terra, presterà ajuto. E 9, 29, 4. Se le spallacce saranno dnre s'immorbidiuo col malv:wischio e co' cavoli pesti ec., e questa mollificazioue si ...
‎1852
6
Sacra rituum congragatione emo ac rmo Domino card. Marchini ...
« che vi era poca sensibilità, o me ne sorto persuaso piz- « zicandogli una gamba , e pungendola con una spilla . «... In somma ho riconosciuto, che vi era indebo- « limento della vista, dell' intelligenza e della memoria, « mollificazione del ...
‎1864
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
E ancora ' cotalle mollificazione grassa, alle faue,eontro a-llamagrez~ ' za della terrà presierà aiuto . E [ib-9.3 1.2.Imprima vi si dee sare la predetta mollificazione . , ` M o L I. i z i A. Mollezza, delicatezza, morbidezza . Lat. molli,jflz M.V. z_.25.
Accademia della Crusca, 1686
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Mollificamento , Mollificazione . laxatis habenis . v. Briglia §. III. ¡axatis habenis progredí .. v. Andaré a briglia fciolta . laxator . v. Allargatore- . laxatus . v. Lento add. §. I. laxe . v. Sfrenatamente . Iaxis habenis . v. A briglia fciolta , A tutta briglia, .
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ancora cotale mollificazione grassa alle far ve, contro alla magrezza della terra prestcr'a aiuto. E 9. 29. 1. Se lo s llacce saranno dure, s'immorbidino cc malvavisohio. e co' cavoli posti ec.. e questa mollificazione li facda innanzi che ai tagli.
‎1838
10
Opere:
13 Bisogna adunque, contro a quella prima durezza la forza, contro alla viltà la mollificazione e dolcezza, usando or l'u- na e or l'altra secondo che si truovono potenti gli inimici, perché l'una rompe la durezza, l'altra contro alla viltà dà 14 ...
Lorenzo de' Medici, Tiziano Zanato, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mollificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mollificazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO