Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molliccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLLICCIO ÎN ITALIANĂ

mol · lic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLLICCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLLICCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molliccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
molliccio

Harry Potter Magic Creatures

Creature magiche di Harry Potter

Vocea principală: Harry Potter. Această pagină descrie creaturile magice ale universului imaginar al sagei fantastice a lui Harry Potter scrise și proiectate de către Joanne Rowling. Voce principale: Harry Potter. In questa pagina vengono descritte le creature magiche dell'universo immaginario della saga fantasy di Harry Potter scritta ed ideata da Joanne Rowling.

Definiția molliccio în dicționarul Italiană

Prima definiție a molliccio în dicționar este mai degrabă moale, subțire, umedă: mâna umedă; teren m. O altă definiție a molliccio este lipsită de nerv, de caracter. Molliccio este, de asemenea, ceva soggy: pune picioarele pe ceva m.

La prima definizione di molliccio nel dizionario è alquanto molle, viscido, umidiccio: mano molliccia; terreno m. Altra definizione di molliccio è privo di nerbo, di carattere. Molliccio è anche cosa molliccia: mise i piedi su qualcosa di m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «molliccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOLLICCIO

molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica
mollicchio
mollicoso
mollicume
mollificamento
mollificare
mollificativo
mollificazione
mollire
mollizie
mollo
mollone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

Sinonimele și antonimele molliccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MOLLICCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «molliccio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în molliccio

ANTONIMELE «MOLLICCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «molliccio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în molliccio

Traducerea «molliccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLLICCIO

Găsește traducerea molliccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile molliccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molliccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dampish
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dampish
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dampish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हलका नम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dampish
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сыроватый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

um tanto úmido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

un peu humide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

agak lembab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

etwas feucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dampish
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

좀 눅눅한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dampish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hơi ướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dampish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dampish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nemli
70 milioane de vorbitori

Italiană

molliccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wilgotnawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сируватий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dampish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υγρούτσικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ietwat vochtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dampish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dampish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molliccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLICCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molliccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molliccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molliccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLLICCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molliccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molliccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre molliccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLICCIO»

Descoperă întrebuințarea molliccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molliccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Il primo corpo ricordiamo che mostravasi cartilagineo e molliccio, con due soli punti vicinissimi più consistenti, situati verso la sua periferia ma non propriamente sulla periferia, i quali facevano vedere una notevole proliferazione cellulare; ...
Luigi Amabile, 1870
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Polpa ,- e si dice per lo più di quella del pane. Ited. Cons. 1. 175. Può esfltît'e ce. una minestra di tagliolini, di quegli che son fatti di sola mollica di pane e di uova. MOLLIBC'ICO. Voce poco usata, Addiett. Molliccio. Latin. hunu'dulus, Iubricus.
‎1829
3
Allenare la mente con il Conte di Montecristo:
il professor Lupin, ben deciso a ignorare il farfugliare terrorizzato di Neville, «che abbiamo un grosso vantaggio sul Molliccio prima di cominciare. Hai capito quale, Harry? » Cercare di rispondere a una domanda con Hermione al fianco che ...
Simone Giusti, 2013
4
Guardiamoci in un film. Scene di famiglia per educare alla ...
0 L'insegnante di Difesa contro le arti oscure insegna agli studenti come affrontare un “molliccio”. I mollicci sono dei “mutaforma”: essi assumono la forma di quello che ciascuno teme di più.Vi è un solo modo per sconfiggerli, l' incantesimo ...
Vanna Iori, 2011
5
Allenare la mente con Harry Potter:
il professor Lupin, ben deciso a ignorare il farfugliare terrorizzato di Neville, «che abbiamo un grosso vantaggio sul Molliccio prima di cominciare. Hai capito quale, Harry? » Cercare di rispondere a una domanda con Hermione al fianco che ...
Simone Giusti, 2013
6
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Mofa, musco, mujfa. Molla , taglia , mujfola , manicotto. Mogia, giovenca. Mojè , immollare , inzup- pare. Mojè, mojer, moglie, consorte. Mojen, mezzo, modo, vía. Mojëta , ferro di lamiera. Mojis, palude, accfuitríno. Mojis , molliccio , mollic- cico ...
Michele Ponza, 1834
7
Mille anime: romanzo
Sul punto di andarsene, di attingere quell'invisibilità a cui aveva da lungo tempo diritto, ha sfidato il pericolo di apparirti cinico pur di salvaguardarti dal tuo sentimentalismo molliccio. Perdio: sentimentalismo molliccio. Ti ha conosciuto ...
Pietro Lazzaro, 1987
8
Le fiabe della mamma. Secondo volume
Mentre idueconiugi, dopoaver constatato labontà e la saggezzadiquella creatura, avevano già smaltito la loro iniziale paura, il Molliccio disse loro: - Volete vedere qualche posto nuovo? – - Magari!- esclamarono i due all'unisono. E così il ...
Grazia Leocata, 2013
9
Harry Potter e il suo magico mondo. Personaggi, luoghi, ...
Ha una zampa sola, avanza saltando ed emette un verso orrendo. Sembra fragile ed innocente: in realtà con una lanterna attira i viaggiatori nelle paludi e... Molliccio (Boggart) E un mutaforma (shape-shifter) che ama i luoghi chiusi e scuri , ...
Flavia Balboni, Simona Tanzini, 2003
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Molliccio;. Molliccico. ,M. ollicello, Mquanto molle. V. BAGNADÌN. Ux cerro uoomro, Gemitìo o Gemiliva, Quella poca acqua che si vede in alcuna grotta quasi sudare dalla terra e simili. MOGIO , add. Molle e nel super]. Molli:- simo, Asperso d' ...
Guiseppe Boerio, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLLICCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molliccio în contextul următoarelor știri.
1
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Detto, fatto. campo castagna.jpg Pasticcio parte con l'amichetto Riccio Molliccio per Campo Castagna, il posto giusto per trovare l'avventura. «Avvenire.it, Iul 15»
2
INDISCREZIONE VN: Il Sassuolo insiste per Bernardeschi
Detto questo, se il Sassuolo con il molliccio più 10 milioni ci da Berardi possiamo chiudere in due minuti l'affare. Rispondi ... «Viola News, Iul 15»
3
Polpette di polpo
Se dovesse risultare molliccio aggiungete un po' di altro pancarrè per far assorbire i liquidi. Create le polpette, passatele nel pangrattato, ... «Faxonline, Iul 15»
4
Creatura nell'ombra
... all'imboccatura di un tubo con delle sporgenze bianche e una specie di materasso molliccio rosa con sopra dei pallini. Dopo essere passato ... «Diregiovani, Iul 15»
5
Il mostro di Collins, tutto spine e corazza
Siccome una vita del genere era decisamente pericolosa per un animale “così morbido e molliccio, probabilmente anche delizioso per i ... «National Geographic Italia, Iul 15»
6
Sudorazione eccessiva: 5 rimedi possibili (FOTO)
... e iperidrosi palmare che porta ad avere le mani sempre bagnate e sul molliccio. Ecco 5 rimedi possibili contro la sudorazione eccessiva. «MedicinaLive, Iun 15»
7
Angeli decapitati, santi sfregiati: orrore in chiesa a Napoli
Sotto i piedi qualcosa di molliccio, viscido; sono i resti di un animale in decomposizione, quella roba ti impone di abbassare lo sguardo. «Il Mattino, Iun 15»
8
E se Napoleone avesse vinto a Waterloo?
Il terreno molliccio e il campo fangoso diedero del gran filo da torcere durante le manovre della giornata. Ma, da questo punto di vista, ... «euronews, Iun 15»
9
I 5 pranzi salutari da portare in ufficio
Consiglio di lasciare i vari ingredienti separati e di comporre il panino sul momento, per evitare che il pane diventi molliccio. Ma anche un giro ... «Radio Monte Carlo, Iun 15»
10
Expo primo mese. Ipotesi di bilancio
Comunque, a noi la bibitona zuccherosa e ruttaiola, e la polpetta strizzata dentro un panino molliccio, non piacciono. Nessun pregiudizio ... «Avvenire.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molliccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/molliccio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z