Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mollicchio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLLICCHIO ÎN ITALIANĂ

mol · lic · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLLICCHIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLLICCHIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mollicchio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mollicchio în dicționarul Italiană

Definiția mollicchio în dicționar este un teren moale, noroios.

La definizione di mollicchio nel dizionario è terreno molle, fangoso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mollicchio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLICCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOLLICCHIO

molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica
molliccio
mollicoso
mollicume
mollificamento
mollificare
mollificativo
mollificazione
mollire
mollizie
mollo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLICCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinonimele și antonimele mollicchio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mollicchio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLLICCHIO

Găsește traducerea mollicchio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mollicchio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mollicchio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mollicchio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mollicchio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mollicchio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mollicchio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mollicchio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mollicchio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mollicchio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mollicchio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mollicchio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mollicchio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mollicchio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mollicchio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mollicchio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mollicchio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mollicchio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mollicchio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mollicchio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mollicchio
70 milioane de vorbitori

Italiană

mollicchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mollicchio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mollicchio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mollicchio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mollicchio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mollicchio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mollicchio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mollicchio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mollicchio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLICCHIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mollicchio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mollicchio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mollicchio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mollicchio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLICCHIO»

Descoperă întrebuințarea mollicchio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mollicchio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
... cosi mollicchio/i , molto duri da digerire . a* però si cofluma sempre prima di batterli auanti, che fl cuoeano , quantunque dicesse Atheneo,che le Scpie cotte lesse confiriscano allo Homo, wasshttiglino il sangue , U prouochino l' hemorrhoide.
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
2
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
... la gomma draganti dcllejpetiarie non si deue in alcun modo tenere per quella , di cui intese Dioscoride : percioche que/ia tenuta jbtto la lingua /i liqueflt , a* la uolgare , che e' in uso nelle flnetiarie , non [i liquesia mai, ma diuenta mollicchio/ à ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
3
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
... cui intefe Diofcoride : perciochc quella tenuta [latte la lingua/i liqucfit , (9' lauolgare , che e'in ufo nelle fi1etiarie , non liquefa mai, ma diuenta mollicchio/Ez , qui/'cofla , come una palla . Ma parmi uera= mente , che habbiano intefb molto male ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
4
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Sono le &piem/imelmente i polpi ,le loligini , o' tutti que/ii pesci cosi mollicchio/i , molto duri da digerire . o* pero' /Ì cojluma sempre prima di batterli auanti, che /î cuocano, quantunque dicejîe Atheneo, che le Sepie cotte lesîe conferiscano ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
5
Atti
V. Chamaedrys. Lin. sp. pi. 17. — Ten. fi. nap. 1 . p. 6. — (lc. Coss. et Ger. ati. fi. paris t. 17. f. 8, 9.) — In nemoribus Vulturis; Mollicchio. — Aprili, Majo. <¥. 7. V. sf. rpvllifolia. Lin. sp.pi. 15. — Ten. fi. nap. ò.p. 11. — (lc. Coss. et Genti. ati. fi. paris. t.
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1870
6
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
(Mont. pistoiese.) LOTTARE. — « Queste legna luttano (dal lu- ctare latino, resistono) al fuoco; son verdi tuttavia. Sente che friggono! Come non mandano fuora l'acqua che tengono in corpo, non levano fiamma. » — (Mollicchio in Vai di chio.) ...
Giambattista Giuliani, 1873
7
Calendario generale pe' regii stati
Vico <ienc j,.,'. DexakhelisGiamb. g. Mnntafia , Boetti Carlo ». 'Tirso cantone • n.Tt' -BàOichi di Castagnè Mollicchio, □ i-i-f ' ' i c»v. Cari» g. •'□ ".. Curii berli Melchior ». Coirli > >□□'• '.feUso Francesco g. i rffi.i-ii i'iis ifiarievaris Feder. ».
‎1840
8
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
Nondimeno consegnata la capitale e le quattro fortezze dell'isola, Augerino, Mollicchio, Santodoro, ed m Leonardus Jpstiniands, Chicnsis, Ord.Praed. eccetera, nella lettera inedita e già citata alla nota 253, del lib. m, p. 188. Erisso, tutta la ...
Alberto Guglielmotti, 1871
9
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Valerio Cordo nelfuo libretto , che ei fa delle compofitioni de i medicamenti lodò per la più fina , & più eletta una certa fretie di cannella al mafìicare mollicchio fa , & quella ìfieffa mole. che fi metta nelle compofitioni , poco forfè auuertendo che ...
Prospero Borgarucci, 1566
10
Vocabulario milanese-italiano
Mollicchio — Dallo spagnuoJo Monlon. A nionton. AlC inviluppata. Scompi- gliatamcnte. A monlon. A calaste(Sel\i Serva patir. i, $). A fusorie. A josa. A bizzeffe. A i-arra. A barelle. In gran quantità. Cera a monton e fceura di niiacion. y . in Céra.
Francesco Cherubini, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLLICCHIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mollicchio în contextul următoarelor știri.
1
La Terra del Cuochi finale | Lapo Magni vincitore | 2 giugno 2013
22.25 "Mi cade sul mollicchio proprio lei, Mastrota" dice Scabin assaggiando il raviolo, troppo umido e non asciugato con un formaggio ... «TVblog.it, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mollicchio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mollicchio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z